Graovac, Ana

Link to this page

Authority KeyName Variants
8b2d5754-0327-4d0f-8886-4e6d043d5070
  • Graovac, Ana (12)
Projects

Author's Bibliography

Strategija razvoja urbanog područja grada Niša i opština Svrljig, Merošina i Gadžin Han [32. Međunarodni salon urbanizma]

Veljović, Viktor; Čolić, Ratka; Šećerov, Velimir; Maksin, Marija; Radosavljević, Uroš; Đukić, Aleksandar; Graovac, Ana; Zindović, Milena; Cvetković, Predrag; Kostić, Olivera; Vujačić, Marko

(Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association, 2023)


                                            

                                            
Veljović, V., Čolić, R., Šećerov, V., Maksin, M., Radosavljević, U., Đukić, A., Graovac, A., Zindović, M., Cvetković, P., Kostić, O.,& Vujačić, M.. (2023). Strategija razvoja urbanog područja grada Niša i opština Svrljig, Merošina i Gadžin Han [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]
Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association., 01.18-01.18.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1978
Veljović V, Čolić R, Šećerov V, Maksin M, Radosavljević U, Đukić A, Graovac A, Zindović M, Cvetković P, Kostić O, Vujačić M. Strategija razvoja urbanog područja grada Niša i opština Svrljig, Merošina i Gadžin Han [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]. 2023;:01.18-01.18.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1978 .
Veljović, Viktor, Čolić, Ratka, Šećerov, Velimir, Maksin, Marija, Radosavljević, Uroš, Đukić, Aleksandar, Graovac, Ana, Zindović, Milena, Cvetković, Predrag, Kostić, Olivera, Vujačić, Marko, "Strategija razvoja urbanog područja grada Niša i opština Svrljig, Merošina i Gadžin Han [32. Međunarodni salon urbanizma]" in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023] (2023):01.18-01.18,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1978 .

Strategija razvoja urbanog područja grada Smedereva [32. Međunarodni salon urbanizma]

Veljović, Viktor; Čolić, Ratka; Šećerov, Velimir; Maksin, Marija; Radosavljević, Uroš; Đukić, Aleksandar; Graovac, Ana; Zindović, Milena; Cvetković, Predrag; Kostić, Olivera; Vujačić, Marko

(Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association, 2023)


                                            

                                            
Veljović, V., Čolić, R., Šećerov, V., Maksin, M., Radosavljević, U., Đukić, A., Graovac, A., Zindović, M., Cvetković, P., Kostić, O.,& Vujačić, M.. (2023). Strategija razvoja urbanog područja grada Smedereva [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]
Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association., 01.15-01.15.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1980
Veljović V, Čolić R, Šećerov V, Maksin M, Radosavljević U, Đukić A, Graovac A, Zindović M, Cvetković P, Kostić O, Vujačić M. Strategija razvoja urbanog područja grada Smedereva [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]. 2023;:01.15-01.15.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1980 .
Veljović, Viktor, Čolić, Ratka, Šećerov, Velimir, Maksin, Marija, Radosavljević, Uroš, Đukić, Aleksandar, Graovac, Ana, Zindović, Milena, Cvetković, Predrag, Kostić, Olivera, Vujačić, Marko, "Strategija razvoja urbanog područja grada Smedereva [32. Međunarodni salon urbanizma]" in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023] (2023):01.15-01.15,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1980 .

Strategija razvoja urbanog područja grada Užica i opština Bajina Bašta, Čajetina, Priboj i Požega [32. Međunarodni salon urbanizma]

Veljović, Viktor; Čolić, Ratka; Šećerov, Velimir; Maksin, Marija; Radosavljević, Uroš; Đukić, Aleksandar; Graovac, Ana; Zindović, Milena; Cvetković, Predrag; Kostić, Olivera; Vujačić, Marko

(Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association, 2023)


                                            

                                            
Veljović, V., Čolić, R., Šećerov, V., Maksin, M., Radosavljević, U., Đukić, A., Graovac, A., Zindović, M., Cvetković, P., Kostić, O.,& Vujačić, M.. (2023). Strategija razvoja urbanog područja grada Užica i opština Bajina Bašta, Čajetina, Priboj i Požega [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]
Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association., 01.11-01.11.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1976
Veljović V, Čolić R, Šećerov V, Maksin M, Radosavljević U, Đukić A, Graovac A, Zindović M, Cvetković P, Kostić O, Vujačić M. Strategija razvoja urbanog područja grada Užica i opština Bajina Bašta, Čajetina, Priboj i Požega [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]. 2023;:01.11-01.11.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1976 .
Veljović, Viktor, Čolić, Ratka, Šećerov, Velimir, Maksin, Marija, Radosavljević, Uroš, Đukić, Aleksandar, Graovac, Ana, Zindović, Milena, Cvetković, Predrag, Kostić, Olivera, Vujačić, Marko, "Strategija razvoja urbanog područja grada Užica i opština Bajina Bašta, Čajetina, Priboj i Požega [32. Međunarodni salon urbanizma]" in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023] (2023):01.11-01.11,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1976 .

Strategija razvoja urbanog područja grada Šapca [32. Međunarodni salon urbanizma]

Veljović, Viktor; Čolić, Ratka; Šećerov, Velimir; Maksin, Marija; Radosavljević, Uroš; Đukić, Aleksandar; Graovac, Ana; Zindović, Milena; Cvetković, Predrag; Kostić, Olivera; Vujačić, Marko

(Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association, 2023)


                                            

                                            
Veljović, V., Čolić, R., Šećerov, V., Maksin, M., Radosavljević, U., Đukić, A., Graovac, A., Zindović, M., Cvetković, P., Kostić, O.,& Vujačić, M.. (2023). Strategija razvoja urbanog područja grada Šapca [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]
Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association., 01.13-01.13.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1840
Veljović V, Čolić R, Šećerov V, Maksin M, Radosavljević U, Đukić A, Graovac A, Zindović M, Cvetković P, Kostić O, Vujačić M. Strategija razvoja urbanog područja grada Šapca [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]. 2023;:01.13-01.13.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1840 .
Veljović, Viktor, Čolić, Ratka, Šećerov, Velimir, Maksin, Marija, Radosavljević, Uroš, Đukić, Aleksandar, Graovac, Ana, Zindović, Milena, Cvetković, Predrag, Kostić, Olivera, Vujačić, Marko, "Strategija razvoja urbanog područja grada Šapca [32. Međunarodni salon urbanizma]" in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023] (2023):01.13-01.13,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1840 .

Strategija razvoja urbanog područja grada Novog Pazara [32. Međunarodni salon urbanizma]

Veljović, Viktor; Čolić, Ratka; Šećerov, Velimir; Maksin, Marija; Radosavljević, Uroš; Đukić, Aleksandar; Graovac, Ana; Zindović, Milena; Cvetković, Predrag; Кostić, Olivera; Vujačić, Marko

(Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association, 2023)


                                            

                                            
Veljović, V., Čolić, R., Šećerov, V., Maksin, M., Radosavljević, U., Đukić, A., Graovac, A., Zindović, M., Cvetković, P., Кostić, O.,& Vujačić, M.. (2023). Strategija razvoja urbanog područja grada Novog Pazara [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]
Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association., 01.12-01.12.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1970
Veljović V, Čolić R, Šećerov V, Maksin M, Radosavljević U, Đukić A, Graovac A, Zindović M, Cvetković P, Кostić O, Vujačić M. Strategija razvoja urbanog područja grada Novog Pazara [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]. 2023;:01.12-01.12.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1970 .
Veljović, Viktor, Čolić, Ratka, Šećerov, Velimir, Maksin, Marija, Radosavljević, Uroš, Đukić, Aleksandar, Graovac, Ana, Zindović, Milena, Cvetković, Predrag, Кostić, Olivera, Vujačić, Marko, "Strategija razvoja urbanog područja grada Novog Pazara [32. Međunarodni salon urbanizma]" in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023] (2023):01.12-01.12,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1970 .

Strategija razvoja urbanog područja grada Zaječara i opština Кnjaževac, Sokobanja i Boljevac [32. Međunarodni salon urbanizma]

Veljović, Viktor; Čolić, Ratka; Šećerov, Velimir; Maksin, Marija; Radosavljević, Uroš; Đukić, Aleksandar; Graovac, Ana; Zindović, Milena; Cvetković, Predrag; Кostić, Olivera; Vujačić, Marko

(Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association, 2023)


                                            

                                            
Veljović, V., Čolić, R., Šećerov, V., Maksin, M., Radosavljević, U., Đukić, A., Graovac, A., Zindović, M., Cvetković, P., Кostić, O.,& Vujačić, M.. (2023). Strategija razvoja urbanog područja grada Zaječara i opština Кnjaževac, Sokobanja i Boljevac  [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]
Udruženje urbanista Srbije = Serbian Town Planner’s Association., 01.08-01.08.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1971
Veljović V, Čolić R, Šećerov V, Maksin M, Radosavljević U, Đukić A, Graovac A, Zindović M, Cvetković P, Кostić O, Vujačić M. Strategija razvoja urbanog područja grada Zaječara i opština Кnjaževac, Sokobanja i Boljevac  [32. Međunarodni salon urbanizma]. in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023]. 2023;:01.08-01.08.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1971 .
Veljović, Viktor, Čolić, Ratka, Šećerov, Velimir, Maksin, Marija, Radosavljević, Uroš, Đukić, Aleksandar, Graovac, Ana, Zindović, Milena, Cvetković, Predrag, Кostić, Olivera, Vujačić, Marko, "Strategija razvoja urbanog područja grada Zaječara i opština Кnjaževac, Sokobanja i Boljevac  [32. Međunarodni salon urbanizma]" in 32. Međunarodni salon urbanizma: [Niš, Naučno-tehnološкi parк, 08-11.11.2023.] = 32nd International Urban Planners’ Exhibition [Niš, Science and Technology Park, 8 - 11 November 2023] (2023):01.08-01.08,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1971 .

Teritorijalne strategije u funkciji zaštite i razvoja prostora

Veljović, Viktor; Čolić, Ratka; Šećerov, Velimir; Maksin, Marija; Radosavljević, Uroš; Đukić, Aleksandra; Graovac, Ana; Zindović, Milena; Cvetković, Predrag

(Beograd: Asocijacija prostornih planera Srbije, 2023)

TY  - CONF
AU  - Veljović, Viktor
AU  - Čolić, Ratka
AU  - Šećerov, Velimir
AU  - Maksin, Marija
AU  - Radosavljević, Uroš
AU  - Đukić, Aleksandra
AU  - Graovac, Ana
AU  - Zindović, Milena
AU  - Cvetković, Predrag
PY  - 2023
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1640
AB  - Teritorijalne strategije su u fokusu održivog i integralnog urbanog i teritorijalnog razvoja u savremenoj praksi planiranja u Evropskoj uniji. One odražavaju trenutno shvatanje strateškog planiranja kao adaptivnog procesa koji zahteva upravljanje promenama. U okviru tehničke podrške Programa Evropske unije za lokalni razvoj (EU PRO Plus) testirana je primena dva instrumenta u lokalnom kontekstu - Integrisana teritorijalna ulaganja (eng. - ITI) i Održivi urbani razvoj (eng. - SUD). U pitanju su savremeni instrumenti, koji su efikasno sredstvo za integraciju prioritetnih ulaganja, tematskih ciljeva i različitih izvora finansiranja u okviru teritorija. Teritorijalne strategije se usmeravaju na ekonomske, ekološke, klimatske, socijalne i demografske izazove teritorija. U radu su prikazana iskustva iz procesa izrade dvanaest strategija za trideset i jedan grad i opštinu u Srbiji. Ovi instrumenti urbanog i teritorijalnog razvoja podstiču veće učešće lokalnih aktera u sprovođenju održivog razvoja i promovišu promenu u kulturi planiranja ka inkluzivnim, kolaborativnim praksama, i kao efekat proizvode kvalitetnija rešenja.
AB  - Territorial strategies are at the focus of sustainable and integral urban and territorial development in contemporary planning practice in the European Union. They reflect the current understanding of strategic planning as an adaptive process that requires change management. Within the framework of the technical assistance of the EU Local Development Programme (EU PRO Plus), the application of two tools in the local context was tested - Integrated Territorial Investments (eng. - ITI) and Sustainable Urban Development (eng. - SUD). These are modern tools that represent an effective instrument for integrating priority investments, thematic objectives and different funding sources within the territory. Territorial strategies are focused on the economic, environmental, climatic, social and demographic challenges of the territory. The paper presents experiences from the process of developing twelve strategies for thirty-one cities and municipalities in Serbia. These urban and territorial development tools promote greater participation of local stakeholders in the implementation of sustainable development and a shift in planning culture towards inclusive, collaborative practices, leading to better quality solutions.
PB  - Beograd: Asocijacija prostornih planera Srbije
PB  - Univerzitet u Beogradu Geografski fakultet
C3  - Dvanaesti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Planska i normativna zaštita prostora i životne sredine, Beograd, oktobar 2023
T1  - Teritorijalne strategije u funkciji zaštite i razvoja prostora
T1  - Territorial Strategies in the Function of Space Protection and Development
SP  - 23
EP  - 32
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1640
ER  - 
@conference{
author = "Veljović, Viktor and Čolić, Ratka and Šećerov, Velimir and Maksin, Marija and Radosavljević, Uroš and Đukić, Aleksandra and Graovac, Ana and Zindović, Milena and Cvetković, Predrag",
year = "2023",
abstract = "Teritorijalne strategije su u fokusu održivog i integralnog urbanog i teritorijalnog razvoja u savremenoj praksi planiranja u Evropskoj uniji. One odražavaju trenutno shvatanje strateškog planiranja kao adaptivnog procesa koji zahteva upravljanje promenama. U okviru tehničke podrške Programa Evropske unije za lokalni razvoj (EU PRO Plus) testirana je primena dva instrumenta u lokalnom kontekstu - Integrisana teritorijalna ulaganja (eng. - ITI) i Održivi urbani razvoj (eng. - SUD). U pitanju su savremeni instrumenti, koji su efikasno sredstvo za integraciju prioritetnih ulaganja, tematskih ciljeva i različitih izvora finansiranja u okviru teritorija. Teritorijalne strategije se usmeravaju na ekonomske, ekološke, klimatske, socijalne i demografske izazove teritorija. U radu su prikazana iskustva iz procesa izrade dvanaest strategija za trideset i jedan grad i opštinu u Srbiji. Ovi instrumenti urbanog i teritorijalnog razvoja podstiču veće učešće lokalnih aktera u sprovođenju održivog razvoja i promovišu promenu u kulturi planiranja ka inkluzivnim, kolaborativnim praksama, i kao efekat proizvode kvalitetnija rešenja., Territorial strategies are at the focus of sustainable and integral urban and territorial development in contemporary planning practice in the European Union. They reflect the current understanding of strategic planning as an adaptive process that requires change management. Within the framework of the technical assistance of the EU Local Development Programme (EU PRO Plus), the application of two tools in the local context was tested - Integrated Territorial Investments (eng. - ITI) and Sustainable Urban Development (eng. - SUD). These are modern tools that represent an effective instrument for integrating priority investments, thematic objectives and different funding sources within the territory. Territorial strategies are focused on the economic, environmental, climatic, social and demographic challenges of the territory. The paper presents experiences from the process of developing twelve strategies for thirty-one cities and municipalities in Serbia. These urban and territorial development tools promote greater participation of local stakeholders in the implementation of sustainable development and a shift in planning culture towards inclusive, collaborative practices, leading to better quality solutions.",
publisher = "Beograd: Asocijacija prostornih planera Srbije, Univerzitet u Beogradu Geografski fakultet",
journal = "Dvanaesti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Planska i normativna zaštita prostora i životne sredine, Beograd, oktobar 2023",
title = "Teritorijalne strategije u funkciji zaštite i razvoja prostora, Territorial Strategies in the Function of Space Protection and Development",
pages = "23-32",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1640"
}
Veljović, V., Čolić, R., Šećerov, V., Maksin, M., Radosavljević, U., Đukić, A., Graovac, A., Zindović, M.,& Cvetković, P.. (2023). Teritorijalne strategije u funkciji zaštite i razvoja prostora. in Dvanaesti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Planska i normativna zaštita prostora i životne sredine, Beograd, oktobar 2023
Beograd: Asocijacija prostornih planera Srbije., 23-32.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1640
Veljović V, Čolić R, Šećerov V, Maksin M, Radosavljević U, Đukić A, Graovac A, Zindović M, Cvetković P. Teritorijalne strategije u funkciji zaštite i razvoja prostora. in Dvanaesti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Planska i normativna zaštita prostora i životne sredine, Beograd, oktobar 2023. 2023;:23-32.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1640 .
Veljović, Viktor, Čolić, Ratka, Šećerov, Velimir, Maksin, Marija, Radosavljević, Uroš, Đukić, Aleksandra, Graovac, Ana, Zindović, Milena, Cvetković, Predrag, "Teritorijalne strategije u funkciji zaštite i razvoja prostora" in Dvanaesti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Planska i normativna zaštita prostora i životne sredine, Beograd, oktobar 2023 (2023):23-32,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1640 .

100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije: razumevanje društvenog konteksta

Čukić, Iva; Đokić, Jasmina; Graovac, Ana; Maruna, Marija; Milovanović Rodić, Danijela; Perić, Ana; Radovanović, Ksenija; Savkić, Danijela; Slavković, Ljubica; Teofilović, Anica

(Beograd : Asocijacija prostornih planera Srbije, 2022)

TY  - CONF
AU  - Čukić, Iva
AU  - Đokić, Jasmina
AU  - Graovac, Ana
AU  - Maruna, Marija
AU  - Milovanović Rodić, Danijela
AU  - Perić, Ana
AU  - Radovanović, Ksenija
AU  - Savkić, Danijela
AU  - Slavković, Ljubica
AU  - Teofilović, Anica
PY  - 2022
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1236
AB  - U organizaciji istraživačkih jedinica Laboratorija za kulturu planiranja i dizajn prostornih politika i Laboratorija za kolaborativne urbane prakse, koje rade pod okriljem Centra za istraživačku delatnost Arhitektonskog fakulteta Univerziteta u Beogradu, pokrenut je istraživački projekat pod nazivom 100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije. Projekat se sprovodi kroz saradnju sa partnerskim organizacijama Ministarstvo prostora i Nova planska praksa i uključuje veći broj istraživača. Osnovni cilj projekta je sagledavanje razvoja koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije u poslednjih sto godina. Težišno se posmatra razvoj ideje javnog interesa i način formulacije politika prostornog razvoja i instrumenata implementacije kroz tri vremenska razdoblja: od perioda Kraljevine Jugoslavije kao jedne od prvih evropskih država sa ustanovljenim legislativnim i regulativnom okvirom javnog interesa, preko socijalističkog perioda i njegovih modaliteta u vidu državnog socijalizma, socijalističkog samoupravljanja i centralizovane demokratije, do savremenog perioda post-socijalističke ekonomske, političke i institucionalne transformacije. Ako se pođe od teze da javni interes oblikuje vladajuća ideologija i skup dominantnih vrednosti i normi, moguće je pratiti uticaj njihovih transformacija na promene u planskom sistemu, planskoj praksi i shodno tome prostornim ishodima. Očekuje se da se u procesu traganja za osnovama koncepta javnog interesa u domenu prostornog razvoja i njihovoj promeni kroz vreme može doći do važnih uvida od značaja za unapređenje savremene planske prakse u Srbiji. U ovom radu će biti prikazani preliminarni rezultati prve faze istraživanja.
AB  - Organized by research units of the Laboratory for the Planning Culture of Spatial
Policy Design and the Laboratory for Collaborative Urban Practices, which work under the
auspices of the Research Center at the Faculty of Architecture, University of Belgrade, a
research project entitled 100 years of transformation of public interest concept in the spatial
development of Serbia was launched. The project is implemented through cooperation with
partner organizations Ministry of Space collective and New Planning Practice and includes a
large number of researchers. The main goal of the project is to consider the development
of the concept of public interest in the spatial development of Serbia in the last hundred
years. The development of the idea of public interest and the way of formulating spatial
development policies and implementation instruments through three time periods are
focused on: from the period of the Kingdom of Yugoslavia as one of the fi rst European
states with established legislative and regulatory framework of public interest, through the
socialist period and its modalities in the form of state socialism, self-government socialism
and centralized democracy, to the modern period of post-socialist economic, political and
institutional transformation. If we start from the thesis that the public interest is shaped by
the ruling ideology and a set of dominant values and norms, it is possible to monitor the
impact of their transformations on changes in the planning system, planning practice and,
consequently, spatial outcomes. It is expected that in the process of searching for the basics
of the concept of public interest in the fi eld of spatial development and their change over
time, important insights for the improvement of modern planning practice in Serbia can
be gained. This project goes a step further than focusing on contemporary planning issues
in Serbia and emphasizes the truly transitional nature of the Serbian planning system and
planning practices. This paper will present the preliminary results of the research fi rst phase.
PB  - Beograd : Asocijacija prostornih planera Srbije
PB  - Univerzitet u Beogradu - Geografski fakultet
C3  - Deveti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Lokalna samouprava u planiranju i uređenju prostora i naselja, Beograd, jun 2022.
T1  - 100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije: razumevanje društvenog konteksta
SP  - 137
EP  - 149
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1236
ER  - 
@conference{
author = "Čukić, Iva and Đokić, Jasmina and Graovac, Ana and Maruna, Marija and Milovanović Rodić, Danijela and Perić, Ana and Radovanović, Ksenija and Savkić, Danijela and Slavković, Ljubica and Teofilović, Anica",
year = "2022",
abstract = "U organizaciji istraživačkih jedinica Laboratorija za kulturu planiranja i dizajn prostornih politika i Laboratorija za kolaborativne urbane prakse, koje rade pod okriljem Centra za istraživačku delatnost Arhitektonskog fakulteta Univerziteta u Beogradu, pokrenut je istraživački projekat pod nazivom 100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije. Projekat se sprovodi kroz saradnju sa partnerskim organizacijama Ministarstvo prostora i Nova planska praksa i uključuje veći broj istraživača. Osnovni cilj projekta je sagledavanje razvoja koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije u poslednjih sto godina. Težišno se posmatra razvoj ideje javnog interesa i način formulacije politika prostornog razvoja i instrumenata implementacije kroz tri vremenska razdoblja: od perioda Kraljevine Jugoslavije kao jedne od prvih evropskih država sa ustanovljenim legislativnim i regulativnom okvirom javnog interesa, preko socijalističkog perioda i njegovih modaliteta u vidu državnog socijalizma, socijalističkog samoupravljanja i centralizovane demokratije, do savremenog perioda post-socijalističke ekonomske, političke i institucionalne transformacije. Ako se pođe od teze da javni interes oblikuje vladajuća ideologija i skup dominantnih vrednosti i normi, moguće je pratiti uticaj njihovih transformacija na promene u planskom sistemu, planskoj praksi i shodno tome prostornim ishodima. Očekuje se da se u procesu traganja za osnovama koncepta javnog interesa u domenu prostornog razvoja i njihovoj promeni kroz vreme može doći do važnih uvida od značaja za unapređenje savremene planske prakse u Srbiji. U ovom radu će biti prikazani preliminarni rezultati prve faze istraživanja., Organized by research units of the Laboratory for the Planning Culture of Spatial
Policy Design and the Laboratory for Collaborative Urban Practices, which work under the
auspices of the Research Center at the Faculty of Architecture, University of Belgrade, a
research project entitled 100 years of transformation of public interest concept in the spatial
development of Serbia was launched. The project is implemented through cooperation with
partner organizations Ministry of Space collective and New Planning Practice and includes a
large number of researchers. The main goal of the project is to consider the development
of the concept of public interest in the spatial development of Serbia in the last hundred
years. The development of the idea of public interest and the way of formulating spatial
development policies and implementation instruments through three time periods are
focused on: from the period of the Kingdom of Yugoslavia as one of the fi rst European
states with established legislative and regulatory framework of public interest, through the
socialist period and its modalities in the form of state socialism, self-government socialism
and centralized democracy, to the modern period of post-socialist economic, political and
institutional transformation. If we start from the thesis that the public interest is shaped by
the ruling ideology and a set of dominant values and norms, it is possible to monitor the
impact of their transformations on changes in the planning system, planning practice and,
consequently, spatial outcomes. It is expected that in the process of searching for the basics
of the concept of public interest in the fi eld of spatial development and their change over
time, important insights for the improvement of modern planning practice in Serbia can
be gained. This project goes a step further than focusing on contemporary planning issues
in Serbia and emphasizes the truly transitional nature of the Serbian planning system and
planning practices. This paper will present the preliminary results of the research fi rst phase.",
publisher = "Beograd : Asocijacija prostornih planera Srbije, Univerzitet u Beogradu - Geografski fakultet",
journal = "Deveti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Lokalna samouprava u planiranju i uređenju prostora i naselja, Beograd, jun 2022.",
title = "100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije: razumevanje društvenog konteksta",
pages = "137-149",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1236"
}
Čukić, I., Đokić, J., Graovac, A., Maruna, M., Milovanović Rodić, D., Perić, A., Radovanović, K., Savkić, D., Slavković, L.,& Teofilović, A.. (2022). 100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije: razumevanje društvenog konteksta. in Deveti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Lokalna samouprava u planiranju i uređenju prostora i naselja, Beograd, jun 2022.
Beograd : Asocijacija prostornih planera Srbije., 137-149.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1236
Čukić I, Đokić J, Graovac A, Maruna M, Milovanović Rodić D, Perić A, Radovanović K, Savkić D, Slavković L, Teofilović A. 100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije: razumevanje društvenog konteksta. in Deveti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Lokalna samouprava u planiranju i uređenju prostora i naselja, Beograd, jun 2022.. 2022;:137-149.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1236 .
Čukić, Iva, Đokić, Jasmina, Graovac, Ana, Maruna, Marija, Milovanović Rodić, Danijela, Perić, Ana, Radovanović, Ksenija, Savkić, Danijela, Slavković, Ljubica, Teofilović, Anica, "100 godina transformacije koncepta javnog interesa u prostornom razvoju Srbije: razumevanje društvenog konteksta" in Deveti naučno-stručni skup sa međunarodnim učešćem Lokalna samouprava u planiranju i uređenju prostora i naselja, Beograd, jun 2022. (2022):137-149,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1236 .

U potrazi za javnim interesom : dometi urbanizma [nagrada 44. Salon arhitekture]

Milovanović Rodić, Danijela; Slavković, Ljubica; Maruna, Marija; Petovar, Ksenija; Trkulja, Siniša; Đokić, Jasmina; Graovac, Ana; Drenovak-Ivanović, Mirjana; Radovanović, Ksenija

(Beograd : Muzej primenjene umetnosti = Belgrade : Museum of Applied Art, 2022)


                                            

                                            
Milovanović Rodić, D., Slavković, L., Maruna, M., Petovar, K., Trkulja, S., Đokić, J., Graovac, A., Drenovak-Ivanović, M.,& Radovanović, K.. (2022). U potrazi za javnim interesom : dometi urbanizma [nagrada 44. Salon arhitekture]. in Заокрет : [каталог изложбе] / 44. салон архитектуре, Музеј примењене уметности, 30.03 – 30.04 = Shift : [exhibition catalog] / 44th Salon of Architecture, Museum of applied art, 30.03 - 30.04.
Beograd : Muzej primenjene umetnosti  = Belgrade : Museum of Applied Art..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1761
Milovanović Rodić D, Slavković L, Maruna M, Petovar K, Trkulja S, Đokić J, Graovac A, Drenovak-Ivanović M, Radovanović K. U potrazi za javnim interesom : dometi urbanizma [nagrada 44. Salon arhitekture]. in Заокрет : [каталог изложбе] / 44. салон архитектуре, Музеј примењене уметности, 30.03 – 30.04 = Shift : [exhibition catalog] / 44th Salon of Architecture, Museum of applied art, 30.03 - 30.04.. 2022;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1761 .
Milovanović Rodić, Danijela, Slavković, Ljubica, Maruna, Marija, Petovar, Ksenija, Trkulja, Siniša, Đokić, Jasmina, Graovac, Ana, Drenovak-Ivanović, Mirjana, Radovanović, Ksenija, "U potrazi za javnim interesom : dometi urbanizma [nagrada 44. Salon arhitekture]" in Заокрет : [каталог изложбе] / 44. салон архитектуре, Музеј примењене уметности, 30.03 – 30.04 = Shift : [exhibition catalog] / 44th Salon of Architecture, Museum of applied art, 30.03 - 30.04. (2022),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1761 .

Ка критичко-рефлексивном планеру: прилог унапређењу праксе на примеру комплекса „Авала филма”

Maruna, Marija; Graovac, Ana

(Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije, 2021)

TY  - JOUR
AU  - Maruna, Marija
AU  - Graovac, Ana
PY  - 2021
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1191
AB  - Циљ рада је илустрација резултата креираног педагошког
приступа за развој компетенција критичко-рефлексивног
планера. Педагошки приступ је развијен за потребе
реализације курса Теорија планирања на мастер нивоу
Архитектонског факултета Универзитета у Београду.
Специфичности педагошког приступа су произашле из
потребе за разматрањем низа нових питања од значаја
за унапређење планске праксе, система планирања као
и домена просторног развоја у Србији, која су се појавила
током периода транзиционих реформи у Србији након
2000. године. Као полигон за илустрацију је узет случај
Плана детаљне регулације комплекса „Авала филма” у
Кошутњаку, који је уједно био и предмет рада студената
школске 2020/21. године. Примењени методолошки кораци
у анализи предметног случаја су јасно указали на следеће
проблеме домена просторног развоја: а) урбанистички
планови служе као инструмент за отуђење земљишта у
јавној својини, б) јавне политике се селективно уважавају
у процесу одлучивања о просторном развоју, в) формалне
процедуре планирања су недовољно јасне и имају пропусте
у формулацијама што ствара простор за вишезначне
интерпретације, г) позиције одлучивања о стратешким
приоритетима развоја и питањима од јавног интереса
нису јасно дефинисане и д) кључна питања о правцима
просторног развоја се разрешавају у домену политичког,
а не професионалног одлучивања. На основу спроведене
анализе процеса планирања комплекса „Авала филма”,
издвојене су препоруке за унапређење планске праксе,
односно система управљања просторним развојем у Србији.
Суштински су усмерене ка унапређењу легислативног
система у домену процеса одлучивања, са нагласком
на формализацији позиција надлежности, утврђивању
механизaма отуђења јавне својине, унапређењу
транспарентности процедура и репозиционирању улоге
професије у том процесу.
AB  - The aim of this paper is to illustrate the results of the pedagogical
approach that was created to develop the competencies of a
critical and reflective professional. The pedagogical approach
was developed for the master’s level Planning Theory course
at the Faculty of Architecture, University of Belgrade. The
specifics of the pedagogical approach stemmed from the need
to consider a number of new issues relevant to improving
planning practices, planning systems and the domain of spatial
development in Serbia, which have emerged during the period
of transitional reforms in Serbia since 2000. The case of preparing
the plan of detailed regulation for the Avala Film complex in
Kosutnjak, which was also the subject of the work of students
in the school year 2020/21, was taken as a testing ground to
illustrate the approach. The methodological steps in the analysis
of the case clearly indicated the following problems in the field
of spatial development: a) urban plans serve as an instrument
for the alienation of publicly owned land, b) public policies are
selectively considered in the decision-making process on spatial
development, c) formal planning procedures are insufficiently
clear and have gaps in formulations, which creates space for
ambiguous interpretations, d) decision-making positions on
strategic development priorities and issues of public interest
are not clearly defined and e) key issues on spatial development
are resolved in the domain of political rather than professional
decision-making. Based on the analysis of the planning process
for the Avala Film complex, recommendations for improving
planning practice, i.e. the spatial governance system in
Serbia are made. They are essentially aimed at improving the
legislative system in the decision-making process, with an
emphasis on formalizing positions of competence, determining
mechanisms for the alienation of public property, improving the
transparency of procedures and re-positioning the role of the
profession in that process.
PB  - Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije
T2  - Arhitektura i urbanizam
T1  - Ка критичко-рефлексивном планеру: прилог унапређењу праксе на примеру комплекса „Авала филма”
T1  - Towards a critical and reflective planner: a contribution to improved practice using the case study of the Avala film complex
VL  - 52
SP  - 16
EP  - 26
DO  - 10.5937/a-u0-31716
ER  - 
@article{
author = "Maruna, Marija and Graovac, Ana",
year = "2021",
abstract = "Циљ рада је илустрација резултата креираног педагошког
приступа за развој компетенција критичко-рефлексивног
планера. Педагошки приступ је развијен за потребе
реализације курса Теорија планирања на мастер нивоу
Архитектонског факултета Универзитета у Београду.
Специфичности педагошког приступа су произашле из
потребе за разматрањем низа нових питања од значаја
за унапређење планске праксе, система планирања као
и домена просторног развоја у Србији, која су се појавила
током периода транзиционих реформи у Србији након
2000. године. Као полигон за илустрацију је узет случај
Плана детаљне регулације комплекса „Авала филма” у
Кошутњаку, који је уједно био и предмет рада студената
школске 2020/21. године. Примењени методолошки кораци
у анализи предметног случаја су јасно указали на следеће
проблеме домена просторног развоја: а) урбанистички
планови служе као инструмент за отуђење земљишта у
јавној својини, б) јавне политике се селективно уважавају
у процесу одлучивања о просторном развоју, в) формалне
процедуре планирања су недовољно јасне и имају пропусте
у формулацијама што ствара простор за вишезначне
интерпретације, г) позиције одлучивања о стратешким
приоритетима развоја и питањима од јавног интереса
нису јасно дефинисане и д) кључна питања о правцима
просторног развоја се разрешавају у домену политичког,
а не професионалног одлучивања. На основу спроведене
анализе процеса планирања комплекса „Авала филма”,
издвојене су препоруке за унапређење планске праксе,
односно система управљања просторним развојем у Србији.
Суштински су усмерене ка унапређењу легислативног
система у домену процеса одлучивања, са нагласком
на формализацији позиција надлежности, утврђивању
механизaма отуђења јавне својине, унапређењу
транспарентности процедура и репозиционирању улоге
професије у том процесу., The aim of this paper is to illustrate the results of the pedagogical
approach that was created to develop the competencies of a
critical and reflective professional. The pedagogical approach
was developed for the master’s level Planning Theory course
at the Faculty of Architecture, University of Belgrade. The
specifics of the pedagogical approach stemmed from the need
to consider a number of new issues relevant to improving
planning practices, planning systems and the domain of spatial
development in Serbia, which have emerged during the period
of transitional reforms in Serbia since 2000. The case of preparing
the plan of detailed regulation for the Avala Film complex in
Kosutnjak, which was also the subject of the work of students
in the school year 2020/21, was taken as a testing ground to
illustrate the approach. The methodological steps in the analysis
of the case clearly indicated the following problems in the field
of spatial development: a) urban plans serve as an instrument
for the alienation of publicly owned land, b) public policies are
selectively considered in the decision-making process on spatial
development, c) formal planning procedures are insufficiently
clear and have gaps in formulations, which creates space for
ambiguous interpretations, d) decision-making positions on
strategic development priorities and issues of public interest
are not clearly defined and e) key issues on spatial development
are resolved in the domain of political rather than professional
decision-making. Based on the analysis of the planning process
for the Avala Film complex, recommendations for improving
planning practice, i.e. the spatial governance system in
Serbia are made. They are essentially aimed at improving the
legislative system in the decision-making process, with an
emphasis on formalizing positions of competence, determining
mechanisms for the alienation of public property, improving the
transparency of procedures and re-positioning the role of the
profession in that process.",
publisher = "Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije",
journal = "Arhitektura i urbanizam",
title = "Ка критичко-рефлексивном планеру: прилог унапређењу праксе на примеру комплекса „Авала филма”, Towards a critical and reflective planner: a contribution to improved practice using the case study of the Avala film complex",
volume = "52",
pages = "16-26",
doi = "10.5937/a-u0-31716"
}
Maruna, M.,& Graovac, A.. (2021). Ка критичко-рефлексивном планеру: прилог унапређењу праксе на примеру комплекса „Авала филма”. in Arhitektura i urbanizam
Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije., 52, 16-26.
https://doi.org/10.5937/a-u0-31716
Maruna M, Graovac A. Ка критичко-рефлексивном планеру: прилог унапређењу праксе на примеру комплекса „Авала филма”. in Arhitektura i urbanizam. 2021;52:16-26.
doi:10.5937/a-u0-31716 .
Maruna, Marija, Graovac, Ana, "Ка критичко-рефлексивном планеру: прилог унапређењу праксе на примеру комплекса „Авала филма”" in Arhitektura i urbanizam, 52 (2021):16-26,
https://doi.org/10.5937/a-u0-31716 . .
2

Relation between planning and realization of open spaces in New Belgrade super-blocks : case studies of block 45 and 70

Jovanović, Predrag; Graovac, Ana

(Sarajevo : Arhitektonski fakultet, 2017)

TY  - CONF
AU  - Jovanović, Predrag
AU  - Graovac, Ana
PY  - 2017
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/596
AB  - During the postwar period, from the 1960s to the 1980s, very large area of today's New Belgrade was built using the
concept of the Funtional city, which a lot of professionals consider as a successful example of modern urbanism.
Still, with a change of socio-political situation in the Republic of Serbia during the 1990s and 2000s, a number of
New Belgrade’s super-bloks started to be replanned. Having that in mind, this paper argues that there has been a
substantial difference between planning intentions and real needs of the inhabitants, considering the treatment of open
spaces inside the modernistic blocks. The main aim of this research is to show this potential conflict on the case
studies of super-blocks number 45 and 70. After review of the plan making process, there will be shown some real
needs of the local community that manifest themselves through open spaces, and comparative analyzes will be made.
This research examines the question of the direction in which the process of planning should be addressed in order
to include the real needs of the local community.
PB  - Sarajevo : Arhitektonski fakultet
C3  - Keeping up with technologies in the context of urban and rural synergy [Elektronski izvor] : book of conference proceedings / [4th International academic conference] Places and technologies 2017, Sarajevo, June, 08th - 09th, 2017
T1  - Relation between planning and realization of open spaces in New Belgrade super-blocks : case studies of block 45 and 70
SP  - 244
EP  - 252
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_596
ER  - 
@conference{
author = "Jovanović, Predrag and Graovac, Ana",
year = "2017",
abstract = "During the postwar period, from the 1960s to the 1980s, very large area of today's New Belgrade was built using the
concept of the Funtional city, which a lot of professionals consider as a successful example of modern urbanism.
Still, with a change of socio-political situation in the Republic of Serbia during the 1990s and 2000s, a number of
New Belgrade’s super-bloks started to be replanned. Having that in mind, this paper argues that there has been a
substantial difference between planning intentions and real needs of the inhabitants, considering the treatment of open
spaces inside the modernistic blocks. The main aim of this research is to show this potential conflict on the case
studies of super-blocks number 45 and 70. After review of the plan making process, there will be shown some real
needs of the local community that manifest themselves through open spaces, and comparative analyzes will be made.
This research examines the question of the direction in which the process of planning should be addressed in order
to include the real needs of the local community.",
publisher = "Sarajevo : Arhitektonski fakultet",
journal = "Keeping up with technologies in the context of urban and rural synergy [Elektronski izvor] : book of conference proceedings / [4th International academic conference] Places and technologies 2017, Sarajevo, June, 08th - 09th, 2017",
title = "Relation between planning and realization of open spaces in New Belgrade super-blocks : case studies of block 45 and 70",
pages = "244-252",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_596"
}
Jovanović, P.,& Graovac, A.. (2017). Relation between planning and realization of open spaces in New Belgrade super-blocks : case studies of block 45 and 70. in Keeping up with technologies in the context of urban and rural synergy [Elektronski izvor] : book of conference proceedings / [4th International academic conference] Places and technologies 2017, Sarajevo, June, 08th - 09th, 2017
Sarajevo : Arhitektonski fakultet., 244-252.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_596
Jovanović P, Graovac A. Relation between planning and realization of open spaces in New Belgrade super-blocks : case studies of block 45 and 70. in Keeping up with technologies in the context of urban and rural synergy [Elektronski izvor] : book of conference proceedings / [4th International academic conference] Places and technologies 2017, Sarajevo, June, 08th - 09th, 2017. 2017;:244-252.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_596 .
Jovanović, Predrag, Graovac, Ana, "Relation between planning and realization of open spaces in New Belgrade super-blocks : case studies of block 45 and 70" in Keeping up with technologies in the context of urban and rural synergy [Elektronski izvor] : book of conference proceedings / [4th International academic conference] Places and technologies 2017, Sarajevo, June, 08th - 09th, 2017 (2017):244-252,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_596 .

The reactivation of the natural potentials of Belgrade: Biophilia and biomimicry as new competitive advantages?

Stupar, Aleksandra; Milaković, Mira; Graovac, Ana

(Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije, Beograd, 2013)

TY  - JOUR
AU  - Stupar, Aleksandra
AU  - Milaković, Mira
AU  - Graovac, Ana
PY  - 2013
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/145
AB  - Climate changes have influenced a new comprehension of living environment and instigated a number of trends noticeable in society, architecture and development strategies. The shaping of a purified, sustainable and 'low/no carbon' urban context, which has a higher environmental quality, has become an imperative which should be achieved by ecologically responsible behavior. Cities, as major nodes of global transmission and dissemination, act as experimental polygons. They simultaneously test the latest ecological and technological concepts, especially those based on the logic of natural systems - such as biophilia and biomimicry. Their application enables an intensive integration of nature into urban space, while the manifestation of nature - as a shape, function or a level of adaptability - becomes a new competitive advantage. The planning practice in Serbia has also started its gradual adjustment to the new imperatives but the pace of change is slow. Belgrade has recognized the importance of the latest ecoideas but they have not been materialized so far. The natural core of Belgrade, which consists of several river isles, river banks, forests and forelands, is nowadays emphasized as an important comparative advantage which could generate further changes in 'green' perception of urban environment. Therefore, the purpose of this article is to identify the potential of two natural areas within this core (Ada Ciganlija and Ada Medjica), critically evaluate their development possibilities based on biophilia and biomimicry, and to provide a set of recommendations which would support the activation and development of a similar natural area - Ada Čaplja.
AB  - Klimatske promene izmenile su naše shvatanje životne sredine i dovele do niza novih trendova primetnih u društvu, arhitekturi i razvojnim strategijama. Formiranje pročišćenog, održivog i 'low/no carbon' urbanog konteksta postalo je imperativ do koga bi trebalo doći ekološki odgovornim ponašanjem koje direktno utiče na bolji kvalitet našeg okruženja. Gradovi, kao glavna čvorišta globalne transmisije i deseminacije, postaju poligoni na kojima se simultano proveravaju aktuelni ekološko-tehnološki koncepti, a poslednjih godina se sve više potencira primena biofilije i biomimikrije, bazirani na logici prirodnih sistema. Pomoću njih se priroda intenzivnije uvodi u gradski prostor, a njena manifestacija se tretira kao nova komparativna prednost - bez obzira da li se radi o primenjenoj formi, funkciji ili principima adaptibilnosti. Planerska praksa u Srbiji je takođe počela postepeno prilagođavanje novim imperativima, ali je ritam promena spor. Beograd je prepoznao važnost najnovijih eko-ideja, mada ih do sada nije realizovao. Prirodno jezgro prestonice, koje se sastoji od više rečnih ostrva, obala, šuma i zaleđa, danas je istaknuto kao jedna od važnih komparativnih prednosti koje bi mogle da generišu dalje promene u 'zelenoj' percepciji urbanog okruženja. Upravo zato, cilj ovog teksta je da identifikuje potencijal dve prirodne celine (Ade Ciganlije i Ade Međice), kritički sagleda razvojne mogućnosti bazirane na principima biofilije i biomimikrije, kao i da pruži preporuke za aktivaciju i razvoj sličnog prostora - Ade Čaplje.
PB  - Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije, Beograd
T2  - Arhitektura i urbanizam
T1  - The reactivation of the natural potentials of Belgrade: Biophilia and biomimicry as new competitive advantages?
T1  - Reaktivacija prirodnih potencijala Beograda - biofilija i biomimikrija kao nove komparativne prednosti
IS  - 37
SP  - 35
EP  - 42
DO  - 10.5937/a-u37-3762
ER  - 
@article{
author = "Stupar, Aleksandra and Milaković, Mira and Graovac, Ana",
year = "2013",
abstract = "Climate changes have influenced a new comprehension of living environment and instigated a number of trends noticeable in society, architecture and development strategies. The shaping of a purified, sustainable and 'low/no carbon' urban context, which has a higher environmental quality, has become an imperative which should be achieved by ecologically responsible behavior. Cities, as major nodes of global transmission and dissemination, act as experimental polygons. They simultaneously test the latest ecological and technological concepts, especially those based on the logic of natural systems - such as biophilia and biomimicry. Their application enables an intensive integration of nature into urban space, while the manifestation of nature - as a shape, function or a level of adaptability - becomes a new competitive advantage. The planning practice in Serbia has also started its gradual adjustment to the new imperatives but the pace of change is slow. Belgrade has recognized the importance of the latest ecoideas but they have not been materialized so far. The natural core of Belgrade, which consists of several river isles, river banks, forests and forelands, is nowadays emphasized as an important comparative advantage which could generate further changes in 'green' perception of urban environment. Therefore, the purpose of this article is to identify the potential of two natural areas within this core (Ada Ciganlija and Ada Medjica), critically evaluate their development possibilities based on biophilia and biomimicry, and to provide a set of recommendations which would support the activation and development of a similar natural area - Ada Čaplja., Klimatske promene izmenile su naše shvatanje životne sredine i dovele do niza novih trendova primetnih u društvu, arhitekturi i razvojnim strategijama. Formiranje pročišćenog, održivog i 'low/no carbon' urbanog konteksta postalo je imperativ do koga bi trebalo doći ekološki odgovornim ponašanjem koje direktno utiče na bolji kvalitet našeg okruženja. Gradovi, kao glavna čvorišta globalne transmisije i deseminacije, postaju poligoni na kojima se simultano proveravaju aktuelni ekološko-tehnološki koncepti, a poslednjih godina se sve više potencira primena biofilije i biomimikrije, bazirani na logici prirodnih sistema. Pomoću njih se priroda intenzivnije uvodi u gradski prostor, a njena manifestacija se tretira kao nova komparativna prednost - bez obzira da li se radi o primenjenoj formi, funkciji ili principima adaptibilnosti. Planerska praksa u Srbiji je takođe počela postepeno prilagođavanje novim imperativima, ali je ritam promena spor. Beograd je prepoznao važnost najnovijih eko-ideja, mada ih do sada nije realizovao. Prirodno jezgro prestonice, koje se sastoji od više rečnih ostrva, obala, šuma i zaleđa, danas je istaknuto kao jedna od važnih komparativnih prednosti koje bi mogle da generišu dalje promene u 'zelenoj' percepciji urbanog okruženja. Upravo zato, cilj ovog teksta je da identifikuje potencijal dve prirodne celine (Ade Ciganlije i Ade Međice), kritički sagleda razvojne mogućnosti bazirane na principima biofilije i biomimikrije, kao i da pruži preporuke za aktivaciju i razvoj sličnog prostora - Ade Čaplje.",
publisher = "Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije, Beograd",
journal = "Arhitektura i urbanizam",
title = "The reactivation of the natural potentials of Belgrade: Biophilia and biomimicry as new competitive advantages?, Reaktivacija prirodnih potencijala Beograda - biofilija i biomimikrija kao nove komparativne prednosti",
number = "37",
pages = "35-42",
doi = "10.5937/a-u37-3762"
}
Stupar, A., Milaković, M.,& Graovac, A.. (2013). The reactivation of the natural potentials of Belgrade: Biophilia and biomimicry as new competitive advantages?. in Arhitektura i urbanizam
Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije, Beograd.(37), 35-42.
https://doi.org/10.5937/a-u37-3762
Stupar A, Milaković M, Graovac A. The reactivation of the natural potentials of Belgrade: Biophilia and biomimicry as new competitive advantages?. in Arhitektura i urbanizam. 2013;(37):35-42.
doi:10.5937/a-u37-3762 .
Stupar, Aleksandra, Milaković, Mira, Graovac, Ana, "The reactivation of the natural potentials of Belgrade: Biophilia and biomimicry as new competitive advantages?" in Arhitektura i urbanizam, no. 37 (2013):35-42,
https://doi.org/10.5937/a-u37-3762 . .
1