TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Šćekić, Jelena
AU  - Drobnjak, Boško
AU  - Takač, Ena
PY  - 2024
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/2103
AB  - The industrial heritage of the city of Belgrade is the focus of this research, which highlights
the possibilities of preserving industrial heritage from the perspective of a contemporary context
and sustainable development. Guided by theoretical principles on the preservation of cultural and
industrial heritage, their values, authenticity and spirit of place, as well as the idea of the necessity
of integrating industrial heritage into the contemporary context, this paper aims to examine the
possibilities for the preservation of industrial heritage following theoretically established principles,
with the introduction of new uses and sustainable solutions. The analysis of the case studies of
Belgrade’s industrial heritage presented in this paper results from research conducted by the teachers, associates and students of the University of Belgrade, Faculty of Architecture. The research focuses on the possibilities of translating the principles of preserving cultural and industrial heritage from their theoretical definition to practical application. The students’ conceptual solutions for protection, revitalisation and presentation of the analysed case studies represent the research results. An important aspect of this paper is defining the criteria for valorising students’ conceptual solutions, which are aligned with the principles of preserving cultural heritage and establishing sustainable development. The valorisation of students’ conceptual solutions through a defined set of criteria indicates real possibilities for the simultaneous preservation of all the values of industrial heritage and its transformation into a social, ecological and economic resource of the contemporary city.
PB  - MDPI
T2  - Sustainability
T1  - Examined in Theory – Applicable in Practice: Potentials of Sustainable Industrial Heritage Conservation in a Contemporary Context – The Case of Belgrade
VL  - 16
IS  - 7
SP  - 2820
DO  - 10.3390/su16072820
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko and Šćekić, Jelena and Drobnjak, Boško and Takač, Ena",
year = "2024",
abstract = "The industrial heritage of the city of Belgrade is the focus of this research, which highlights
the possibilities of preserving industrial heritage from the perspective of a contemporary context
and sustainable development. Guided by theoretical principles on the preservation of cultural and
industrial heritage, their values, authenticity and spirit of place, as well as the idea of the necessity
of integrating industrial heritage into the contemporary context, this paper aims to examine the
possibilities for the preservation of industrial heritage following theoretically established principles,
with the introduction of new uses and sustainable solutions. The analysis of the case studies of
Belgrade’s industrial heritage presented in this paper results from research conducted by the teachers, associates and students of the University of Belgrade, Faculty of Architecture. The research focuses on the possibilities of translating the principles of preserving cultural and industrial heritage from their theoretical definition to practical application. The students’ conceptual solutions for protection, revitalisation and presentation of the analysed case studies represent the research results. An important aspect of this paper is defining the criteria for valorising students’ conceptual solutions, which are aligned with the principles of preserving cultural heritage and establishing sustainable development. The valorisation of students’ conceptual solutions through a defined set of criteria indicates real possibilities for the simultaneous preservation of all the values of industrial heritage and its transformation into a social, ecological and economic resource of the contemporary city.",
publisher = "MDPI",
journal = "Sustainability",
title = "Examined in Theory – Applicable in Practice: Potentials of Sustainable Industrial Heritage Conservation in a Contemporary Context – The Case of Belgrade",
volume = "16",
number = "7",
pages = "2820",
doi = "10.3390/su16072820"
}

Nikolić, M., Šćekić, J., Drobnjak, B.,& Takač, E.. (2024). Examined in Theory – Applicable in Practice: Potentials of Sustainable Industrial Heritage Conservation in a Contemporary Context – The Case of Belgrade. in Sustainability
MDPI., 16(7), 2820.
https://doi.org/10.3390/su16072820

Nikolić M, Šćekić J, Drobnjak B, Takač E. Examined in Theory – Applicable in Practice: Potentials of Sustainable Industrial Heritage Conservation in a Contemporary Context – The Case of Belgrade. in Sustainability. 2024;16(7):2820.
doi:10.3390/su16072820 .

Nikolić, Marko, Šćekić, Jelena, Drobnjak, Boško, Takač, Ena, "Examined in Theory – Applicable in Practice: Potentials of Sustainable Industrial Heritage Conservation in a Contemporary Context – The Case of Belgrade" in Sustainability, 16, no. 7 (2024):2820,
https://doi.org/10.3390/su16072820 . .

TY  - CONF
AU  - Šćekić, Jelena
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2023
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1301
AB  - Industrijsko nasleđe čini važan deo graditeljskog nasleđa čija zaštita u savremenom kontekstu ne podrazumeva samo očuvanje njegovih prepoznatih vrednosti, već i integraciju u svakodnevni život savremenog grada. Ovim radom ispituju se mogućnosti za istovremeno očuvanje prepoznatih vrednosti industrijskog nasleđa i njegovo uklapanje u savremeni kontekst kroz uvođenje novih - komplementarnih namena u procesu njegove revitalizacije, a kako bi se ukazalo na potencijale sagledavanja industrijskog nasleđa kao važnog kulturnog i ekonomskog resursa savremenog grada. Kroz studiju slučaja prve Moderne garaže u Beogradu, sprovedenu u okviru nastave na master i integrisanim akademskim studijama arhitekture na Univerzitetu u Beogradu - Arhitektonskom Fakultetu; ispitane su mogućnosti zaštite, revitalizacije i prezentacije značajnog spomenika tehničke kulture i primera industrijskog nasleđa Beograda iz 20. veka. Poseban fokus usmeren je ka analizi kulturno-istorijskih i arhitektonskih vrednosti objekta i očuvanju njegove autentičnosti, ali i pronalaženju mogućnosti za očuvanje i unapređenje duha mesta u skladu sa potrebama života u savremenom gradu. Važan rezultat istraživanja predstavljaju studentska idejna rešenja revitalizacije Moderne garaže u okviru kojih su dati predlozi za očuvanje i unapređenje duha mesta kroz zaštitu autentičnih arhitektonskih elemenata objekta, inovativne prikaze nekadašnje namene i njihovu integraciju sa novim – komplementarnim namenama dominantno edukativnog i kulturnog karaktera.
AB  - Industrial heritage represents an important part of the built heritage which protection doesn’t only 
mean the preservation of its recognized values, but also its integration into the contemporary city. This paper 
examines the possibilities for the preservation of the industrial heritage’s recognized values and its integration into 
the contemporary context through the introduction of new - complementary functions in the process of its 
revitalization to underline the potential of seeing the industrial heritage as an important cultural and economic 
resource. Through the case study of the first Modern garage in Belgrade, conducted as part of master's and 
integrated academic studies of architecture at the University of Belgrade - Faculty of Architecture; the possibilities 
of protection, revitalization, and presentation of an important monument of technical culture and an example of 
Belgrade's industrial heritage from the 20th century are examined. A special focus is directed toward the analysis of 
the cultural-historical and architectural values, the preservation of authenticity and the finding opportunities to 
preserve and improve the spirit of the place following contemporary needs. Research result includes the students' 
conceptual solutions for the revitalization of the building, within which are given the proposals for preserving and 
improving the spirit of the place through the protection of authentic architectural elements, innovative 
representations of the former purpose and their integration with new - complementary functions with educational 
and cultural character.
PB  - Beograd: Udruženje urbanista Srbije
C3  - Међународна конференција 19. Летња школа урбанизма и одрживог развоја, Врњачка Бања, 18-20. мај 2023
T1  - Regeneracija industrijskog nasleđa u kontekst savremenog grada: Prva Moderna garaža u Beogradu
T1  - Regeneration of industrial heritage in the context of the  contemporary city: the first modern garage in Belgrade
SP  - 151
EP  - 158
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1301
ER  - 

@conference{
author = "Šćekić, Jelena and Nikolić, Marko",
year = "2023",
abstract = "Industrijsko nasleđe čini važan deo graditeljskog nasleđa čija zaštita u savremenom kontekstu ne podrazumeva samo očuvanje njegovih prepoznatih vrednosti, već i integraciju u svakodnevni život savremenog grada. Ovim radom ispituju se mogućnosti za istovremeno očuvanje prepoznatih vrednosti industrijskog nasleđa i njegovo uklapanje u savremeni kontekst kroz uvođenje novih - komplementarnih namena u procesu njegove revitalizacije, a kako bi se ukazalo na potencijale sagledavanja industrijskog nasleđa kao važnog kulturnog i ekonomskog resursa savremenog grada. Kroz studiju slučaja prve Moderne garaže u Beogradu, sprovedenu u okviru nastave na master i integrisanim akademskim studijama arhitekture na Univerzitetu u Beogradu - Arhitektonskom Fakultetu; ispitane su mogućnosti zaštite, revitalizacije i prezentacije značajnog spomenika tehničke kulture i primera industrijskog nasleđa Beograda iz 20. veka. Poseban fokus usmeren je ka analizi kulturno-istorijskih i arhitektonskih vrednosti objekta i očuvanju njegove autentičnosti, ali i pronalaženju mogućnosti za očuvanje i unapređenje duha mesta u skladu sa potrebama života u savremenom gradu. Važan rezultat istraživanja predstavljaju studentska idejna rešenja revitalizacije Moderne garaže u okviru kojih su dati predlozi za očuvanje i unapređenje duha mesta kroz zaštitu autentičnih arhitektonskih elemenata objekta, inovativne prikaze nekadašnje namene i njihovu integraciju sa novim – komplementarnim namenama dominantno edukativnog i kulturnog karaktera., Industrial heritage represents an important part of the built heritage which protection doesn’t only 
mean the preservation of its recognized values, but also its integration into the contemporary city. This paper 
examines the possibilities for the preservation of the industrial heritage’s recognized values and its integration into 
the contemporary context through the introduction of new - complementary functions in the process of its 
revitalization to underline the potential of seeing the industrial heritage as an important cultural and economic 
resource. Through the case study of the first Modern garage in Belgrade, conducted as part of master's and 
integrated academic studies of architecture at the University of Belgrade - Faculty of Architecture; the possibilities 
of protection, revitalization, and presentation of an important monument of technical culture and an example of 
Belgrade's industrial heritage from the 20th century are examined. A special focus is directed toward the analysis of 
the cultural-historical and architectural values, the preservation of authenticity and the finding opportunities to 
preserve and improve the spirit of the place following contemporary needs. Research result includes the students' 
conceptual solutions for the revitalization of the building, within which are given the proposals for preserving and 
improving the spirit of the place through the protection of authentic architectural elements, innovative 
representations of the former purpose and their integration with new - complementary functions with educational 
and cultural character.",
publisher = "Beograd: Udruženje urbanista Srbije",
journal = "Међународна конференција 19. Летња школа урбанизма и одрживог развоја, Врњачка Бања, 18-20. мај 2023",
title = "Regeneracija industrijskog nasleđa u kontekst savremenog grada: Prva Moderna garaža u Beogradu, Regeneration of industrial heritage in the context of the  contemporary city: the first modern garage in Belgrade",
pages = "151-158",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1301"
}

Šćekić, J.,& Nikolić, M.. (2023). Regeneracija industrijskog nasleđa u kontekst savremenog grada: Prva Moderna garaža u Beogradu. in Међународна конференција 19. Летња школа урбанизма и одрживог развоја, Врњачка Бања, 18-20. мај 2023
Beograd: Udruženje urbanista Srbije., 151-158.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1301

Šćekić J, Nikolić M. Regeneracija industrijskog nasleđa u kontekst savremenog grada: Prva Moderna garaža u Beogradu. in Међународна конференција 19. Летња школа урбанизма и одрживог развоја, Врњачка Бања, 18-20. мај 2023. 2023;:151-158.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1301 .

Šćekić, Jelena, Nikolić, Marko, "Regeneracija industrijskog nasleđa u kontekst savremenog grada: Prva Moderna garaža u Beogradu" in Међународна конференција 19. Летња школа урбанизма и одрживог развоја, Врњачка Бања, 18-20. мај 2023 (2023):151-158,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1301 .

TY  - CONF
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Šćekić, Jelena
AU  - Drobnjak, Boško
PY  - 2023
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1325
AB  - Jedan od glavnih izazova očuvanja graditeljskog nasleđa u 21. veku odnosi se na mogućnosti njegove zaštite, revitalizacije i adaptacije u skladu sa potrebama savremenog života, uz istovremeno očuvanje svih njegovih vrednosti i autentičnosti. To ne podrazumeva samo identifikovanje, afirmisanje i promovisanje njegovih urbanističko-arhitektonskih i estetskih vrednosti, već i seta kulturno-istorijskih vrednosti za čije prepoznavanje je neophodno sagledati graditeljsko nasleđe kroz multidisciplinarni pristup – u okviru šireg društvenog konteksta. Stoga se u nastavi na Univerzitetu u Beogradu – Arhitektonskom fakultetu teži uspostavljanju jedinstvenog multidisciplinarnog pristupa revitalizaciji i adaptaciji industrijskog nasleđa, uz istovremeno očuvanje svih njegovih vrednosti i autentičnosti. Ovaj rad predstavlja sistematski prikaz metodologije istraživanja industrijskog nasleđa, primenjene na studiji slučaja Hangara Starog aerodroma u Novom Beogradu, koji je prepoznat kao značajan spomenik industrijskog nasleđa i tehničke kulture 20. veka. Kroz analizu studentskih idejnih rešenja za revitalizaciju i adaptaciju objekta Hangara Starog aerodroma, dat je prikaz primenjene metodologije istraživanja, pristupa zaštiti, revitalizaciji i prezentaciji svih vrednosti i autentičnosti industrijskog nasleđa, kao i prikaz upotrebe spomenika tehničke kulture u savremenom kontekstu. Na taj način, ostvaren je kontinuitet trajanja industrijskog nasleđa i obezbeđen njegov opstanak za buduće generacije. Poseban doprinos rada ogleda se u predlozima za revitalizaciju i adaptaciju Hangara Starog aerodroma, čime je dat i značajan prilog unapređenju nastavnog procesa u oblasti proučavanja graditeljskog nasleđa na Univerzitetu u Beogradu – Arhitektonskom fakultetu.
AB  - One of the main challenges in preserving built heritage in the 21st century relates to the possibilities of its revitalisation and adaptation following modern needs while protecting its values and authenticity. Protection of built heritage does not mean only the identification, affirmation and promotion of its urban-architectural and aesthetic values but also a set of cultural-historical values for which it is necessary to recognise built heritage through a multidisciplinary approach – within the broader social context. Therefore, the teaching process at the University of Belgrade – Faculty of Architecture aims to establish a unique multi-disciplinary approach to the industrial heritage's revitalisation and adaptation. This paper shows an industrial heritage research methodology systematic representation, applied to the case study of the Hangar of the Old Airport in New Belgrade as an important monument of industrial heritage and technical culture of the 20th century. Through student proposals for revitalisation and adaptation, the applied methodology, the approach for preservation, revitalisation and presentation of industrial heritage's values and the preservation of its authenticity, as well as a description of the use of industrial heritage's values, have been given; which ensured the continuity and survival of industrial heritage for future generations. A special contribution refers to the proposals for preserving the Hangar, which contributes to the teaching process improvement in the built heritage studies at the University of Belgrade – Faculty of Architecture.
PB  - Beograd: Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda
C3  - Zbornik radova: XII Međunarodna naučnostručna konferencija Zaštita graditeljskog nasleđa u 21. veku – izazovi i mogućnosti
T1  - Unapređenje nastavnog procesa u oblasti proučavanja graditeljskog nasleđa kroz multidisciplinarni pristup revitalizaciji i adaptaciji industrijskog nasleđa Beograda: Hangar Starog aerodroma.
T1  - Improvement of the Teaching Process in the Field of Built Heritage Studies Through a Multidisciplinary Approach to the Revitalisation and Adaptation of Belgrade‘ s Industrial Heritage: Hangar of the Old Belgrade Airport
SP  - 26
EP  - 37
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1325
ER  - 

@conference{
author = "Nikolić, Marko and Šćekić, Jelena and Drobnjak, Boško",
year = "2023",
abstract = "Jedan od glavnih izazova očuvanja graditeljskog nasleđa u 21. veku odnosi se na mogućnosti njegove zaštite, revitalizacije i adaptacije u skladu sa potrebama savremenog života, uz istovremeno očuvanje svih njegovih vrednosti i autentičnosti. To ne podrazumeva samo identifikovanje, afirmisanje i promovisanje njegovih urbanističko-arhitektonskih i estetskih vrednosti, već i seta kulturno-istorijskih vrednosti za čije prepoznavanje je neophodno sagledati graditeljsko nasleđe kroz multidisciplinarni pristup – u okviru šireg društvenog konteksta. Stoga se u nastavi na Univerzitetu u Beogradu – Arhitektonskom fakultetu teži uspostavljanju jedinstvenog multidisciplinarnog pristupa revitalizaciji i adaptaciji industrijskog nasleđa, uz istovremeno očuvanje svih njegovih vrednosti i autentičnosti. Ovaj rad predstavlja sistematski prikaz metodologije istraživanja industrijskog nasleđa, primenjene na studiji slučaja Hangara Starog aerodroma u Novom Beogradu, koji je prepoznat kao značajan spomenik industrijskog nasleđa i tehničke kulture 20. veka. Kroz analizu studentskih idejnih rešenja za revitalizaciju i adaptaciju objekta Hangara Starog aerodroma, dat je prikaz primenjene metodologije istraživanja, pristupa zaštiti, revitalizaciji i prezentaciji svih vrednosti i autentičnosti industrijskog nasleđa, kao i prikaz upotrebe spomenika tehničke kulture u savremenom kontekstu. Na taj način, ostvaren je kontinuitet trajanja industrijskog nasleđa i obezbeđen njegov opstanak za buduće generacije. Poseban doprinos rada ogleda se u predlozima za revitalizaciju i adaptaciju Hangara Starog aerodroma, čime je dat i značajan prilog unapređenju nastavnog procesa u oblasti proučavanja graditeljskog nasleđa na Univerzitetu u Beogradu – Arhitektonskom fakultetu., One of the main challenges in preserving built heritage in the 21st century relates to the possibilities of its revitalisation and adaptation following modern needs while protecting its values and authenticity. Protection of built heritage does not mean only the identification, affirmation and promotion of its urban-architectural and aesthetic values but also a set of cultural-historical values for which it is necessary to recognise built heritage through a multidisciplinary approach – within the broader social context. Therefore, the teaching process at the University of Belgrade – Faculty of Architecture aims to establish a unique multi-disciplinary approach to the industrial heritage's revitalisation and adaptation. This paper shows an industrial heritage research methodology systematic representation, applied to the case study of the Hangar of the Old Airport in New Belgrade as an important monument of industrial heritage and technical culture of the 20th century. Through student proposals for revitalisation and adaptation, the applied methodology, the approach for preservation, revitalisation and presentation of industrial heritage's values and the preservation of its authenticity, as well as a description of the use of industrial heritage's values, have been given; which ensured the continuity and survival of industrial heritage for future generations. A special contribution refers to the proposals for preserving the Hangar, which contributes to the teaching process improvement in the built heritage studies at the University of Belgrade – Faculty of Architecture.",
publisher = "Beograd: Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda",
journal = "Zbornik radova: XII Međunarodna naučnostručna konferencija Zaštita graditeljskog nasleđa u 21. veku – izazovi i mogućnosti",
title = "Unapređenje nastavnog procesa u oblasti proučavanja graditeljskog nasleđa kroz multidisciplinarni pristup revitalizaciji i adaptaciji industrijskog nasleđa Beograda: Hangar Starog aerodroma., Improvement of the Teaching Process in the Field of Built Heritage Studies Through a Multidisciplinary Approach to the Revitalisation and Adaptation of Belgrade‘ s Industrial Heritage: Hangar of the Old Belgrade Airport",
pages = "26-37",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1325"
}

Nikolić, M., Šćekić, J.,& Drobnjak, B.. (2023). Unapređenje nastavnog procesa u oblasti proučavanja graditeljskog nasleđa kroz multidisciplinarni pristup revitalizaciji i adaptaciji industrijskog nasleđa Beograda: Hangar Starog aerodroma.. in Zbornik radova: XII Međunarodna naučnostručna konferencija Zaštita graditeljskog nasleđa u 21. veku – izazovi i mogućnosti
Beograd: Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda., 26-37.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1325

Nikolić M, Šćekić J, Drobnjak B. Unapređenje nastavnog procesa u oblasti proučavanja graditeljskog nasleđa kroz multidisciplinarni pristup revitalizaciji i adaptaciji industrijskog nasleđa Beograda: Hangar Starog aerodroma.. in Zbornik radova: XII Međunarodna naučnostručna konferencija Zaštita graditeljskog nasleđa u 21. veku – izazovi i mogućnosti. 2023;:26-37.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1325 .

Nikolić, Marko, Šćekić, Jelena, Drobnjak, Boško, "Unapređenje nastavnog procesa u oblasti proučavanja graditeljskog nasleđa kroz multidisciplinarni pristup revitalizaciji i adaptaciji industrijskog nasleđa Beograda: Hangar Starog aerodroma." in Zbornik radova: XII Međunarodna naučnostručna konferencija Zaštita graditeljskog nasleđa u 21. veku – izazovi i mogućnosti (2023):26-37,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1325 .

TY  - CONF
AU  - Šćekić, Jelena
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2023
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1326
AB  - Although it represents an important typology of cultural heritage, industrial heritage was unjustifiably neglected from the perspective of its preservation until the beginning of the 21st century. In addition to the observed need for protection, revitalisation and presentation of the value of industrial heritage as equally valuable material and immaterial remains of the past, the need for its integration into the contemporary context is increasingly being observed through examining the potential of its reuse. Therefore, at the University of Belgrade Faculty of Architecture, as part of classes in the field of industrial heritage preservation, through a defined multidisciplinary approach, the possibilities for the protection of the industrial heritage, preservation of the authenticity and spirit of the place, but also improvement of the industrial heritage's condition through the research of the potential of its reuse following contemporary needs are examined. The subject of this research refers to characteristical examples of the industrial heritage of the city of Belgrade, within which the possibilities of their preservation and reuse in the contemporary context were examined. The applied research methodology, which includes a combination of theoretical and in situ research, represents a multidisciplinary approach within which selected case studies are examined concerning their natural, urban architectural, historical and symbolic context. The research results are presented through students' conceptual solutions for preserving, integrating and reusing selected industrial heritage case studies. The presented students' conceptual solutions, which are created based on a previously defined set of criteria that ensure the simultaneous preservation
of the recognised values of industrial heritage and their improvement, represent an essential contribution to the development of thoughts about the position and potential of the reuse of industrial heritage in the contemporary context. The special contribution of this research refers to the possibilities of applying the theoretical research methodology in practice on concrete case studies of revitalisation, adaptation and reuse of industrial heritage.
PB  - Bucharest: Editura Universitara
C3  - Challenges and Opportunities in the Conservation, Promotion and Adaptive Reuse of the Industrial Heritage – Book of Abstracts (Romania), Bucharest
T1  - Examined in theory – applicable in practice. Potentials of industrial heritage in the contemporary context. City of Belgrade
SP  - 52
EP  - 53
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1326
ER  - 

@conference{
author = "Šćekić, Jelena and Nikolić, Marko",
year = "2023",
abstract = "Although it represents an important typology of cultural heritage, industrial heritage was unjustifiably neglected from the perspective of its preservation until the beginning of the 21st century. In addition to the observed need for protection, revitalisation and presentation of the value of industrial heritage as equally valuable material and immaterial remains of the past, the need for its integration into the contemporary context is increasingly being observed through examining the potential of its reuse. Therefore, at the University of Belgrade Faculty of Architecture, as part of classes in the field of industrial heritage preservation, through a defined multidisciplinary approach, the possibilities for the protection of the industrial heritage, preservation of the authenticity and spirit of the place, but also improvement of the industrial heritage's condition through the research of the potential of its reuse following contemporary needs are examined. The subject of this research refers to characteristical examples of the industrial heritage of the city of Belgrade, within which the possibilities of their preservation and reuse in the contemporary context were examined. The applied research methodology, which includes a combination of theoretical and in situ research, represents a multidisciplinary approach within which selected case studies are examined concerning their natural, urban architectural, historical and symbolic context. The research results are presented through students' conceptual solutions for preserving, integrating and reusing selected industrial heritage case studies. The presented students' conceptual solutions, which are created based on a previously defined set of criteria that ensure the simultaneous preservation
of the recognised values of industrial heritage and their improvement, represent an essential contribution to the development of thoughts about the position and potential of the reuse of industrial heritage in the contemporary context. The special contribution of this research refers to the possibilities of applying the theoretical research methodology in practice on concrete case studies of revitalisation, adaptation and reuse of industrial heritage.",
publisher = "Bucharest: Editura Universitara",
journal = "Challenges and Opportunities in the Conservation, Promotion and Adaptive Reuse of the Industrial Heritage – Book of Abstracts (Romania), Bucharest",
title = "Examined in theory – applicable in practice. Potentials of industrial heritage in the contemporary context. City of Belgrade",
pages = "52-53",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1326"
}

Šćekić, J.,& Nikolić, M.. (2023). Examined in theory – applicable in practice. Potentials of industrial heritage in the contemporary context. City of Belgrade. in Challenges and Opportunities in the Conservation, Promotion and Adaptive Reuse of the Industrial Heritage – Book of Abstracts (Romania), Bucharest
Bucharest: Editura Universitara., 52-53.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1326

Šćekić J, Nikolić M. Examined in theory – applicable in practice. Potentials of industrial heritage in the contemporary context. City of Belgrade. in Challenges and Opportunities in the Conservation, Promotion and Adaptive Reuse of the Industrial Heritage – Book of Abstracts (Romania), Bucharest. 2023;:52-53.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1326 .

Šćekić, Jelena, Nikolić, Marko, "Examined in theory – applicable in practice. Potentials of industrial heritage in the contemporary context. City of Belgrade" in Challenges and Opportunities in the Conservation, Promotion and Adaptive Reuse of the Industrial Heritage – Book of Abstracts (Romania), Bucharest (2023):52-53,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1326 .

TY  - CONF
AU  - Đorđević, Đorđe
AU  - Mitrović, Đorđe
AU  - Devetaković, Mirjana
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Popović, Nikola
PY  - 2022
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1730
AB  - Mnoge zemlje širom sveta ubrzano usvajaju sopstvene – nacionalne zakonske okvire vezane za upravljanje i upotrebu bespilotnih letelica/sistema (tj. pripadajuće regulatorne i kontrolne mehanizme) i pokušavaju da ih kontinuirano unapredjuju, kako bi na vreme bile sprečene raznovrsne neovlašćene i bezbednosno opasne aktivnosti najrazličitije prirode (izmedju ostalog, i one na socio-psihološkom planu) i to blagovremenim identifikovanjem što većeg broja potencijalno ugroženih strana. Aktuelno predmetno srpsko zakonodavstvo generalno je uskladjeno sa onim u EU i nastalo je kombinovanjem direktiva EASA-e i DCV-a, kako bi se zadovoljili i nacionalni zahtevi. Striktnost u njihovom sprovodjenju, uključujući i različite vidove bezbednosnih ograničenja (zakonodavne i birokratske prirode), posebno kada su aktivnosti bespilotnih letelica/sistema planirane u centralnim gradskim zonama ili uslovno zabranjenim zonama za letenje, prepoznati su u ovom radu kao glavni faktori koji negativno utiču na efektivnost i efikasnost njihovog korišćenja u arhitekturi/urbanizmu – dovodeći, čak, u pitanje i realizaciju tih aktivnosti (zbog izuzetno „osetljivih”, složenih i dugotrajnih procedura autorizacije letova, kao i propratnih zahteva administrativne prirode). Glavni cilj istraživanja je identifikovanje onih bezbednosnih aspekata delovanja regulatornih i kontrolnih mehanizama koji negativno utiču na sveukupno efektivno/efikasno korišćenje bespilotnih letelica/sistema u domenu arhitektonsko-urbanističke prakse, sa posebnim osvrtom na uticaj tih mehanizama na razmatrane pre-letačke, letačke i post-letačke aktivnosti. Da bi navedeno bilo i realizovano na naučnoj osnovi, definisana je odgovarajuća istraživačka metodologija: postavljeni su kriterijumi valorizacije, istraženo relevantno nacionalno zakonodavstvo sa predmetnog aspekta i precizno identifikovani problemi bezbednosne prirode. Potom je izvršena njihova kategorizacija da bi, najzad, rezultati istraživanja bili medjusobno ukrštani, diskutovani i, posledično, definisani naučno-održivi zaključci.
PB  - Beograd : Univerzitet u Beogradu, Fakultet bezbednosti
C3  - Zbornik radova [Elektronski izvor] / Druga naučna konferencija "Urbana bezbednost i urbani razvoj" [Beograd, 2022]
T1  - Negativan uticaj bezbednosnih aspekata nacionalne legislative na efektivno/efikasno korišćenje bespilotnih letelica/sistema u arhitekturi/urbanizmu
SP  - 172
EP  - 184
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1730
ER  - 

@conference{
author = "Đorđević, Đorđe and Mitrović, Đorđe and Devetaković, Mirjana and Nikolić, Marko and Popović, Nikola",
year = "2022",
abstract = "Mnoge zemlje širom sveta ubrzano usvajaju sopstvene – nacionalne zakonske okvire vezane za upravljanje i upotrebu bespilotnih letelica/sistema (tj. pripadajuće regulatorne i kontrolne mehanizme) i pokušavaju da ih kontinuirano unapredjuju, kako bi na vreme bile sprečene raznovrsne neovlašćene i bezbednosno opasne aktivnosti najrazličitije prirode (izmedju ostalog, i one na socio-psihološkom planu) i to blagovremenim identifikovanjem što većeg broja potencijalno ugroženih strana. Aktuelno predmetno srpsko zakonodavstvo generalno je uskladjeno sa onim u EU i nastalo je kombinovanjem direktiva EASA-e i DCV-a, kako bi se zadovoljili i nacionalni zahtevi. Striktnost u njihovom sprovodjenju, uključujući i različite vidove bezbednosnih ograničenja (zakonodavne i birokratske prirode), posebno kada su aktivnosti bespilotnih letelica/sistema planirane u centralnim gradskim zonama ili uslovno zabranjenim zonama za letenje, prepoznati su u ovom radu kao glavni faktori koji negativno utiču na efektivnost i efikasnost njihovog korišćenja u arhitekturi/urbanizmu – dovodeći, čak, u pitanje i realizaciju tih aktivnosti (zbog izuzetno „osetljivih”, složenih i dugotrajnih procedura autorizacije letova, kao i propratnih zahteva administrativne prirode). Glavni cilj istraživanja je identifikovanje onih bezbednosnih aspekata delovanja regulatornih i kontrolnih mehanizama koji negativno utiču na sveukupno efektivno/efikasno korišćenje bespilotnih letelica/sistema u domenu arhitektonsko-urbanističke prakse, sa posebnim osvrtom na uticaj tih mehanizama na razmatrane pre-letačke, letačke i post-letačke aktivnosti. Da bi navedeno bilo i realizovano na naučnoj osnovi, definisana je odgovarajuća istraživačka metodologija: postavljeni su kriterijumi valorizacije, istraženo relevantno nacionalno zakonodavstvo sa predmetnog aspekta i precizno identifikovani problemi bezbednosne prirode. Potom je izvršena njihova kategorizacija da bi, najzad, rezultati istraživanja bili medjusobno ukrštani, diskutovani i, posledično, definisani naučno-održivi zaključci.",
publisher = "Beograd : Univerzitet u Beogradu, Fakultet bezbednosti",
journal = "Zbornik radova [Elektronski izvor] / Druga naučna konferencija "Urbana bezbednost i urbani razvoj" [Beograd, 2022]",
title = "Negativan uticaj bezbednosnih aspekata nacionalne legislative na efektivno/efikasno korišćenje bespilotnih letelica/sistema u arhitekturi/urbanizmu",
pages = "172-184",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1730"
}

Đorđević, Đ., Mitrović, Đ., Devetaković, M., Nikolić, M.,& Popović, N.. (2022). Negativan uticaj bezbednosnih aspekata nacionalne legislative na efektivno/efikasno korišćenje bespilotnih letelica/sistema u arhitekturi/urbanizmu. in Zbornik radova [Elektronski izvor] / Druga naučna konferencija "Urbana bezbednost i urbani razvoj" [Beograd, 2022]
Beograd : Univerzitet u Beogradu, Fakultet bezbednosti., 172-184.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1730

Đorđević Đ, Mitrović Đ, Devetaković M, Nikolić M, Popović N. Negativan uticaj bezbednosnih aspekata nacionalne legislative na efektivno/efikasno korišćenje bespilotnih letelica/sistema u arhitekturi/urbanizmu. in Zbornik radova [Elektronski izvor] / Druga naučna konferencija "Urbana bezbednost i urbani razvoj" [Beograd, 2022]. 2022;:172-184.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1730 .

Đorđević, Đorđe, Mitrović, Đorđe, Devetaković, Mirjana, Nikolić, Marko, Popović, Nikola, "Negativan uticaj bezbednosnih aspekata nacionalne legislative na efektivno/efikasno korišćenje bespilotnih letelica/sistema u arhitekturi/urbanizmu" in Zbornik radova [Elektronski izvor] / Druga naučna konferencija "Urbana bezbednost i urbani razvoj" [Beograd, 2022] (2022):172-184,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1730 .

TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Takač, Ena
AU  - Šćekić, Jelena
PY  - 2022
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1303
AB  - The Roman Limes is recognised as a serial cultural property of exceptional universal values of international importance by UNESCO. In the Republic of Serbia, it includes the Danube Valley. The protection, revitalisation, presentation and promotion of sites along the Danube in Serbia is a prerequisite for the entry of this part of the Roman Limes on the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List. Bearing in mind the current state of a large number of sites, the question of their protection, revitalisation, presentation and promotion in a contemporary context arises. Referring to the principles of international charters and conventions, the main goal of this paper is to spread knowledge about the possibilities of the protection, revitalisation, presentation and promotion of the cultural and natural heritage of the Roman Limes in Serbia, all for the integration of cultural and natural heritage into the contemporary environment and the establishment of sustainable landscape development. The results are presented through a case study of the late antique tomb in Brestovik, through the conceptual solutions of architecture students, within which the possibilities of integrating contemporary architecture into spaces of natural and historical values were examined. The expected results include raising awareness of the possibilities of integrating natural and cultural heritage into a contemporary context, as well as considering the natural and cultural heritage as a driver for establishing sustainable landscape development.
PB  - Viminacium: Center for New Technology
PB  - Belgrade: Institute of Archaeology
T2  - Arheologija i prirodne nauke
T1  - Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik
VL  - 18
SP  - 233
EP  - 251
DO  - 10.18485/arhe_apn.2022.18.16
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko and Takač, Ena and Šćekić, Jelena",
year = "2022",
abstract = "The Roman Limes is recognised as a serial cultural property of exceptional universal values of international importance by UNESCO. In the Republic of Serbia, it includes the Danube Valley. The protection, revitalisation, presentation and promotion of sites along the Danube in Serbia is a prerequisite for the entry of this part of the Roman Limes on the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List. Bearing in mind the current state of a large number of sites, the question of their protection, revitalisation, presentation and promotion in a contemporary context arises. Referring to the principles of international charters and conventions, the main goal of this paper is to spread knowledge about the possibilities of the protection, revitalisation, presentation and promotion of the cultural and natural heritage of the Roman Limes in Serbia, all for the integration of cultural and natural heritage into the contemporary environment and the establishment of sustainable landscape development. The results are presented through a case study of the late antique tomb in Brestovik, through the conceptual solutions of architecture students, within which the possibilities of integrating contemporary architecture into spaces of natural and historical values were examined. The expected results include raising awareness of the possibilities of integrating natural and cultural heritage into a contemporary context, as well as considering the natural and cultural heritage as a driver for establishing sustainable landscape development.",
publisher = "Viminacium: Center for New Technology, Belgrade: Institute of Archaeology",
journal = "Arheologija i prirodne nauke",
title = "Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik",
volume = "18",
pages = "233-251",
doi = "10.18485/arhe_apn.2022.18.16"
}

Nikolić, M., Takač, E.,& Šćekić, J.. (2022). Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik. in Arheologija i prirodne nauke
Viminacium: Center for New Technology., 18, 233-251.
https://doi.org/10.18485/arhe_apn.2022.18.16

Nikolić M, Takač E, Šćekić J. Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik. in Arheologija i prirodne nauke. 2022;18:233-251.
doi:10.18485/arhe_apn.2022.18.16 .

Nikolić, Marko, Takač, Ena, Šćekić, Jelena, "Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik" in Arheologija i prirodne nauke, 18 (2022):233-251,
https://doi.org/10.18485/arhe_apn.2022.18.16 . .

TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Šćekić, Jelena
PY  - 2022
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1300
AB  - Rimski limes, nekadašnja prirodna granica Rimskog carstva, prepoznat je kao kulturni predeo sa izuzetnim univerzalnim vrednostima međunarodnog značaja od strane relevantne organizacije za zaštitu kulturnog i prirodnog nasleđa - UNESKO. Dolina reke Dunav, čiji deo toka prolazi kroz Republiku Srbiju, predstavlјa integralni deo Rimskog limesa, svedočanstvo kulture i tradicije naroda koji su živeli na obalama Dunava, kao koji prolazi kroz Republiku Srbiju, ističe se Đerdapski segment na području Đerdapske klisure, u okviru kojeg se nalaze lokaliteti različitih istorijskih perioda (praistorija, antika i srednji vek), a koji čine značajno kulturno nasleđe, kako na nivou Republike Srbije, tako i na međunarodnom nivou. Međutim, većina lokaliteta nalazi se pod vodom, kao posledica izgradnje Hidroelektrane „Đerdap”. Posledično, nedovolјna dostupnost kulturnom nasleđu dovela je do njegove nedovolјne prezentacije i promocije, ali i informisanosti o postojanju kulturnog nasleđa uopšte. Stoga su osnovni cilјevi ovog rada širenje znanja o postojanju kulturnog i prirodnog nasleđa u Đerdapskoj klisuri, promocija njegovog značaja i uočavanje potencijala za integraciju kulturnog nasleđa u savremene tokove kroz afirmaciju kulturne rute, a radi uspostavlјanja održivog razvoja kulturnog predela. Rezultati istraživanja prikazani su kroz urbanističkoarhitektonski projekat koji predstavlјa sublimaciju formiranih kritičkih stavova o zaštiti, prezentaciji i promociji kulturnog nasleđa, a posledica su prethodno analizirane literature, studija slučaja i primera dobre prakse, relevantnih za predmet istraživanja. Očekivani rezultati istraživanja obuhvataju podizanje svesti o značaju kulturnog nasleđa Đerdapske klisure kroz promociju kulturne rute, te formiranje potencijalnog modela za upotrebu kulturnog nasleđa u procesu uspostavlјanja održivog razvoja kulturnog predela.
AB  - The Roman Limes, the former natural border of the Roman 
Empire, has been recognized as a cultural landscape with 
exceptional universal values of international importance by 
the relevant organization for the protection of cultural and 
natural heritage - UNESCO. The Danube River is an integral part 
of the Roman Limes, a testimony to the culture and traditions 
of the peoples who lived on the banks of the Danube, as well 
as cultural heritage in general. Within the part of the Danube 
River that passes through the Republic of Serbia, the Djerdap 
segment stands out. It includes sites of different historical 
periods (prehistoric, ancient and medieval) and is significant 
cultural heritage on an international level. However, most of 
the sites are underwater as a result of the construction of the 
Djerdap Hydroelectric Power Plant. Consequently, insufficient 
access to its cultural heritage has led to its insufficient 
presentation and promotion, but also a lack of information 
about the existence of the cultural heritage. Therefore, the main 
goals of this paper are to spread knowledge about Djerdap’s 
cultural and natural heritage, to promote its importance, to 
identify potential for integrating the cultural heritage into 
contemporary trends through the affirmation of cultural 
routes, and to establish sustainable development of the cultural 
landscape. The results of the research are presented through 
an urban architectural project that represents the sublimation 
of critical attitudes formed with regard to the protection, 
presentation and promotion of cultural heritage. The project 
draws from a literature analysis, case studies and examples of 
good practice relevant to the research. The expected results 
of the research include raising awareness of the importance 
of Djerdap’s cultural heritage through promoting a cultural 
route and forming a potential model for the use of its cultural 
heritage in the process of establishing sustainable development 
of the cultural landscape.
PB  - Beograd: Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije
T2  - Arhitektura i Urbanizam
T1  - Kulturno i prirodno nasleđe Đerdapa - izgubljena istorija ili potencijal za održivi razvoj?
T1  - Cultural and natural heritage of Djerdap -  lost history or potential for sustainable development?
IS  - 55
SP  - 24
EP  - 37
DO  - 10.5937/a-u0-37943
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko and Šćekić, Jelena",
year = "2022",
abstract = "Rimski limes, nekadašnja prirodna granica Rimskog carstva, prepoznat je kao kulturni predeo sa izuzetnim univerzalnim vrednostima međunarodnog značaja od strane relevantne organizacije za zaštitu kulturnog i prirodnog nasleđa - UNESKO. Dolina reke Dunav, čiji deo toka prolazi kroz Republiku Srbiju, predstavlјa integralni deo Rimskog limesa, svedočanstvo kulture i tradicije naroda koji su živeli na obalama Dunava, kao koji prolazi kroz Republiku Srbiju, ističe se Đerdapski segment na području Đerdapske klisure, u okviru kojeg se nalaze lokaliteti različitih istorijskih perioda (praistorija, antika i srednji vek), a koji čine značajno kulturno nasleđe, kako na nivou Republike Srbije, tako i na međunarodnom nivou. Međutim, većina lokaliteta nalazi se pod vodom, kao posledica izgradnje Hidroelektrane „Đerdap”. Posledično, nedovolјna dostupnost kulturnom nasleđu dovela je do njegove nedovolјne prezentacije i promocije, ali i informisanosti o postojanju kulturnog nasleđa uopšte. Stoga su osnovni cilјevi ovog rada širenje znanja o postojanju kulturnog i prirodnog nasleđa u Đerdapskoj klisuri, promocija njegovog značaja i uočavanje potencijala za integraciju kulturnog nasleđa u savremene tokove kroz afirmaciju kulturne rute, a radi uspostavlјanja održivog razvoja kulturnog predela. Rezultati istraživanja prikazani su kroz urbanističkoarhitektonski projekat koji predstavlјa sublimaciju formiranih kritičkih stavova o zaštiti, prezentaciji i promociji kulturnog nasleđa, a posledica su prethodno analizirane literature, studija slučaja i primera dobre prakse, relevantnih za predmet istraživanja. Očekivani rezultati istraživanja obuhvataju podizanje svesti o značaju kulturnog nasleđa Đerdapske klisure kroz promociju kulturne rute, te formiranje potencijalnog modela za upotrebu kulturnog nasleđa u procesu uspostavlјanja održivog razvoja kulturnog predela., The Roman Limes, the former natural border of the Roman 
Empire, has been recognized as a cultural landscape with 
exceptional universal values of international importance by 
the relevant organization for the protection of cultural and 
natural heritage - UNESCO. The Danube River is an integral part 
of the Roman Limes, a testimony to the culture and traditions 
of the peoples who lived on the banks of the Danube, as well 
as cultural heritage in general. Within the part of the Danube 
River that passes through the Republic of Serbia, the Djerdap 
segment stands out. It includes sites of different historical 
periods (prehistoric, ancient and medieval) and is significant 
cultural heritage on an international level. However, most of 
the sites are underwater as a result of the construction of the 
Djerdap Hydroelectric Power Plant. Consequently, insufficient 
access to its cultural heritage has led to its insufficient 
presentation and promotion, but also a lack of information 
about the existence of the cultural heritage. Therefore, the main 
goals of this paper are to spread knowledge about Djerdap’s 
cultural and natural heritage, to promote its importance, to 
identify potential for integrating the cultural heritage into 
contemporary trends through the affirmation of cultural 
routes, and to establish sustainable development of the cultural 
landscape. The results of the research are presented through 
an urban architectural project that represents the sublimation 
of critical attitudes formed with regard to the protection, 
presentation and promotion of cultural heritage. The project 
draws from a literature analysis, case studies and examples of 
good practice relevant to the research. The expected results 
of the research include raising awareness of the importance 
of Djerdap’s cultural heritage through promoting a cultural 
route and forming a potential model for the use of its cultural 
heritage in the process of establishing sustainable development 
of the cultural landscape.",
publisher = "Beograd: Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije",
journal = "Arhitektura i Urbanizam",
title = "Kulturno i prirodno nasleđe Đerdapa - izgubljena istorija ili potencijal za održivi razvoj?, Cultural and natural heritage of Djerdap -  lost history or potential for sustainable development?",
number = "55",
pages = "24-37",
doi = "10.5937/a-u0-37943"
}

Nikolić, M.,& Šćekić, J.. (2022). Kulturno i prirodno nasleđe Đerdapa - izgubljena istorija ili potencijal za održivi razvoj?. in Arhitektura i Urbanizam
Beograd: Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije.(55), 24-37.
https://doi.org/10.5937/a-u0-37943

Nikolić M, Šćekić J. Kulturno i prirodno nasleđe Đerdapa - izgubljena istorija ili potencijal za održivi razvoj?. in Arhitektura i Urbanizam. 2022;(55):24-37.
doi:10.5937/a-u0-37943 .

Nikolić, Marko, Šćekić, Jelena, "Kulturno i prirodno nasleđe Đerdapa - izgubljena istorija ili potencijal za održivi razvoj?" in Arhitektura i Urbanizam, no. 55 (2022):24-37,
https://doi.org/10.5937/a-u0-37943 . .

TY  - CONF
AU  - Šćekić, Jelena
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Vaništa Lazarević, Eva
AU  - Marić, Jelena
PY  - 2022
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1302
AB  - The Roman Limes - a former natural border of the Roman Empire has been recognized as a cultural landscape with exceptional universal values of international importance by UNESCO. In the Republic of Serbia, the Roman Limes encompasses the Danube river valley. Within this part of the Roman Limes, the Djerdap segment, which includes sites of different historical periods, stands out. However, most of the sites are underwater due to the construction of the Hydroelectric Power Plant. Physical inaccessibility to cultural heritage has led to insufficient presentation and promotion, but also a lack of information about its existence. Therefore, the main goals of this paper are to spread knowledge about the existence of the cultural and natural heritage of the Djerdap segment, as well as to identify the potential for their integration into contemporaneity. The results are presented through an urban-architectural project that is the sublimation of formed critical attitudes about the cultural heritage treatments. The expected results of the research include raising awareness of the importance of the cultural and natural heritage of the Djerdap segment through the promotion of cultural routes, as well as forming a potential model for their use in the process of establishing sustainable landscape development.
PB  - IOP Publishing
C3  - IOP Conference Series: Earth and Environmental Science: 3nd International Conference on Environemental Design (ICED), 22-23 October, Athens, Greece
T1  - Cultural and natural heritage as a driver for sustainable landscape development
VL  - 1123
SP  - 012029
DO  - 10.1088/1755-1315/1123/1/012029
ER  - 

@conference{
author = "Šćekić, Jelena and Nikolić, Marko and Vaništa Lazarević, Eva and Marić, Jelena",
year = "2022",
abstract = "The Roman Limes - a former natural border of the Roman Empire has been recognized as a cultural landscape with exceptional universal values of international importance by UNESCO. In the Republic of Serbia, the Roman Limes encompasses the Danube river valley. Within this part of the Roman Limes, the Djerdap segment, which includes sites of different historical periods, stands out. However, most of the sites are underwater due to the construction of the Hydroelectric Power Plant. Physical inaccessibility to cultural heritage has led to insufficient presentation and promotion, but also a lack of information about its existence. Therefore, the main goals of this paper are to spread knowledge about the existence of the cultural and natural heritage of the Djerdap segment, as well as to identify the potential for their integration into contemporaneity. The results are presented through an urban-architectural project that is the sublimation of formed critical attitudes about the cultural heritage treatments. The expected results of the research include raising awareness of the importance of the cultural and natural heritage of the Djerdap segment through the promotion of cultural routes, as well as forming a potential model for their use in the process of establishing sustainable landscape development.",
publisher = "IOP Publishing",
journal = "IOP Conference Series: Earth and Environmental Science: 3nd International Conference on Environemental Design (ICED), 22-23 October, Athens, Greece",
title = "Cultural and natural heritage as a driver for sustainable landscape development",
volume = "1123",
pages = "012029",
doi = "10.1088/1755-1315/1123/1/012029"
}

Šćekić, J., Nikolić, M., Vaništa Lazarević, E.,& Marić, J.. (2022). Cultural and natural heritage as a driver for sustainable landscape development. in IOP Conference Series: Earth and Environmental Science: 3nd International Conference on Environemental Design (ICED), 22-23 October, Athens, Greece
IOP Publishing., 1123, 012029.
https://doi.org/10.1088/1755-1315/1123/1/012029

Šćekić J, Nikolić M, Vaništa Lazarević E, Marić J. Cultural and natural heritage as a driver for sustainable landscape development. in IOP Conference Series: Earth and Environmental Science: 3nd International Conference on Environemental Design (ICED), 22-23 October, Athens, Greece. 2022;1123:012029.
doi:10.1088/1755-1315/1123/1/012029 .

Šćekić, Jelena, Nikolić, Marko, Vaništa Lazarević, Eva, Marić, Jelena, "Cultural and natural heritage as a driver for sustainable landscape development" in IOP Conference Series: Earth and Environmental Science: 3nd International Conference on Environemental Design (ICED), 22-23 October, Athens, Greece, 1123 (2022):012029,
https://doi.org/10.1088/1755-1315/1123/1/012029 . .

TY  - CONF
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Takač, Ena
AU  - Šćekić, Jelena
PY  - 2022
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1304
AB  - The Roman Limes is recognised as a cultural landscape of exceptional universal values of international importance by the relevant organisation for the protection of cultural and natural heritage - UNESCO. In the Republic of Serbia, the Roman Limes include the Danube Valley, where there are sites of different historical periods (prehistoric, ancient, medieval), which represent evidence of the continuity of life on the border of the Roman Empire. Protection, revitalisation, presentation and promotion of sites along the Danube is a prerequisite for the entry of the Roman Limes in Serbia on the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List. From 2020, this area is on the UNESCO Tentative List. Bearing in mind the current state of a large number of localities, the question of their protection, revitalisation, presentation and promotion in a contemporary context arises. Referring to the principles of international charters and conventions, including the Document of Authenticity, the Landscape Convention and the Charter on Cultural Routes, the main goal of this paper is to spread knowledge about the possibilities of protection, revitalisation, presentation and promotion of the cultural and natural heritage of the Roman Limes in Serbia through the application of the principles defined in international charters and conventions, all for the integration of cultural and natural heritage into contemporary environment and the establishment of sustainable landscape development. The results are presented through a case study of the archaeological site of the late antique tomb in Brestovik, through the conceptual solutions of architecture students, within which the possibilities of integrating contemporary architecture into spaces of natural and historical values were examined, while preserving the identity of natural and cultural heritage that requires specific protection, presentation and promotion. Through the process of educating students of architecture, there is a possibility of the comprehensive consideration of the problem of preserving cultural and natural heritage, its historical and urban context, origin, development, cultural, urban and architectural values, and examining the possibility and comparison of different approaches to presentation and contemporary use. In designing the future approach to the presentation and inclusion in the contemporary life of the late antique tomb in Brestovik and its surroundings, the student analyses focused on comprehensive research of the life of the tomb, from its origins to modern times, as well as discovering specific cultural values that are the basis for future preservation. The goal was to design sustainable solutions that will preserve the development phases, and the authenticity and integrity of the late antique tomb in Brestovik, while ensuring its reactivation and quality integration into its environment, which, despite numerous inadequate modern interventions, has preserved elements of the recognisable historical ambiance. Through their proposals, students have filled the complex with a large amount of contemporary cultural, educational and artistic content that correlates with its character and significance, and provides it with an active life. The expected results of the research include raising awareness of the possibilities of integrating natural and cultural heritage into the contemporary context, as well as considering the natural and cultural heritage as a driver for establishing sustainable landscape development.
PB  - Belgrade: Institute of Archaeology
C3  - Mortar design for conservation – Danube Roman frontier 2000 years after [Elektronski izvor] : programme and abstracts / 1st International Conference with Workshop Science for Conservation of the Danube Limes, Viminacium, June 27th - July 1st, 2022
T1  - Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik
SP  - 152
EP  - 155
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1304
ER  - 

@conference{
author = "Nikolić, Marko and Takač, Ena and Šćekić, Jelena",
year = "2022",
abstract = "The Roman Limes is recognised as a cultural landscape of exceptional universal values of international importance by the relevant organisation for the protection of cultural and natural heritage - UNESCO. In the Republic of Serbia, the Roman Limes include the Danube Valley, where there are sites of different historical periods (prehistoric, ancient, medieval), which represent evidence of the continuity of life on the border of the Roman Empire. Protection, revitalisation, presentation and promotion of sites along the Danube is a prerequisite for the entry of the Roman Limes in Serbia on the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List. From 2020, this area is on the UNESCO Tentative List. Bearing in mind the current state of a large number of localities, the question of their protection, revitalisation, presentation and promotion in a contemporary context arises. Referring to the principles of international charters and conventions, including the Document of Authenticity, the Landscape Convention and the Charter on Cultural Routes, the main goal of this paper is to spread knowledge about the possibilities of protection, revitalisation, presentation and promotion of the cultural and natural heritage of the Roman Limes in Serbia through the application of the principles defined in international charters and conventions, all for the integration of cultural and natural heritage into contemporary environment and the establishment of sustainable landscape development. The results are presented through a case study of the archaeological site of the late antique tomb in Brestovik, through the conceptual solutions of architecture students, within which the possibilities of integrating contemporary architecture into spaces of natural and historical values were examined, while preserving the identity of natural and cultural heritage that requires specific protection, presentation and promotion. Through the process of educating students of architecture, there is a possibility of the comprehensive consideration of the problem of preserving cultural and natural heritage, its historical and urban context, origin, development, cultural, urban and architectural values, and examining the possibility and comparison of different approaches to presentation and contemporary use. In designing the future approach to the presentation and inclusion in the contemporary life of the late antique tomb in Brestovik and its surroundings, the student analyses focused on comprehensive research of the life of the tomb, from its origins to modern times, as well as discovering specific cultural values that are the basis for future preservation. The goal was to design sustainable solutions that will preserve the development phases, and the authenticity and integrity of the late antique tomb in Brestovik, while ensuring its reactivation and quality integration into its environment, which, despite numerous inadequate modern interventions, has preserved elements of the recognisable historical ambiance. Through their proposals, students have filled the complex with a large amount of contemporary cultural, educational and artistic content that correlates with its character and significance, and provides it with an active life. The expected results of the research include raising awareness of the possibilities of integrating natural and cultural heritage into the contemporary context, as well as considering the natural and cultural heritage as a driver for establishing sustainable landscape development.",
publisher = "Belgrade: Institute of Archaeology",
journal = "Mortar design for conservation – Danube Roman frontier 2000 years after [Elektronski izvor] : programme and abstracts / 1st International Conference with Workshop Science for Conservation of the Danube Limes, Viminacium, June 27th - July 1st, 2022",
title = "Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik",
pages = "152-155",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1304"
}

Nikolić, M., Takač, E.,& Šćekić, J.. (2022). Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik. in Mortar design for conservation – Danube Roman frontier 2000 years after [Elektronski izvor] : programme and abstracts / 1st International Conference with Workshop Science for Conservation of the Danube Limes, Viminacium, June 27th - July 1st, 2022
Belgrade: Institute of Archaeology., 152-155.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1304

Nikolić M, Takač E, Šćekić J. Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik. in Mortar design for conservation – Danube Roman frontier 2000 years after [Elektronski izvor] : programme and abstracts / 1st International Conference with Workshop Science for Conservation of the Danube Limes, Viminacium, June 27th - July 1st, 2022. 2022;:152-155.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1304 .

Nikolić, Marko, Takač, Ena, Šćekić, Jelena, "Contemporary approaches to the revitalisation, presentation and promotion of cultural and natural heritage of the part of the Roman Limes - Case study of the late antique tomb in Brestovik" in Mortar design for conservation – Danube Roman frontier 2000 years after [Elektronski izvor] : programme and abstracts / 1st International Conference with Workshop Science for Conservation of the Danube Limes, Viminacium, June 27th - July 1st, 2022 (2022):152-155,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1304 .

TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Drobnjak, Boško
AU  - Kuletin Ćulafić, Irena
PY  - 2020
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1056
AB  - This paper aims to explore industrial heritage of Belgrade that is located in the city center
and therefore, has considerable potential for future architectural and urban development of the
Serbian capital. The whole Belgrade riverfront area along the Sava and the Danube Rivers has a
large number of abandoned industrial buildings that have significant value and need to be preserved
and revitalized. This paper represents a research project conducted by lecturers at the Faculty of
Architecture in Belgrade in the course History and Theory 1—Visual Culture in Architectural Theory
and Practice. In order to provide productive research, we have employed the case study method based
on the old Mint “A.D.”, which we have chosen as a characteristic example of Belgrade’s industrial
heritage architecture. An important goal of this research is to provide professional information
and raise public awareness about the importance and potential of industrial heritage for the future
economic, cultural, social and tourist development of the city. This paper analyzes possibilities to
comprehend the problems of the city’s industrial heritage protection regarding its historical and
urban context, its genesis, authenticity, identity, cultural, architectural, economic, social, productive,
creative and environmental values. According to that, the main goal of this research is concentrated
on the sustainable preservation of specific cultural tangible and intangible values, spirit of the place,
city identity and historic cityscape values that characterize industrial heritage in the social, cultural,
natural and built environmental systems.
PB  - Basel : MDPI AG
T2  - Sustainability
T1  - The Possibilities of Preservation, Regeneration and Presentation of Industrial Heritage: The Case of Old Mint “A.D.” on Belgrade Riverfront
VL  - 12
IS  - 13
SP  - 5264
DO  - 10.3390/su12135264
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko and Drobnjak, Boško and Kuletin Ćulafić, Irena",
year = "2020",
abstract = "This paper aims to explore industrial heritage of Belgrade that is located in the city center
and therefore, has considerable potential for future architectural and urban development of the
Serbian capital. The whole Belgrade riverfront area along the Sava and the Danube Rivers has a
large number of abandoned industrial buildings that have significant value and need to be preserved
and revitalized. This paper represents a research project conducted by lecturers at the Faculty of
Architecture in Belgrade in the course History and Theory 1—Visual Culture in Architectural Theory
and Practice. In order to provide productive research, we have employed the case study method based
on the old Mint “A.D.”, which we have chosen as a characteristic example of Belgrade’s industrial
heritage architecture. An important goal of this research is to provide professional information
and raise public awareness about the importance and potential of industrial heritage for the future
economic, cultural, social and tourist development of the city. This paper analyzes possibilities to
comprehend the problems of the city’s industrial heritage protection regarding its historical and
urban context, its genesis, authenticity, identity, cultural, architectural, economic, social, productive,
creative and environmental values. According to that, the main goal of this research is concentrated
on the sustainable preservation of specific cultural tangible and intangible values, spirit of the place,
city identity and historic cityscape values that characterize industrial heritage in the social, cultural,
natural and built environmental systems.",
publisher = "Basel : MDPI AG",
journal = "Sustainability",
title = "The Possibilities of Preservation, Regeneration and Presentation of Industrial Heritage: The Case of Old Mint “A.D.” on Belgrade Riverfront",
volume = "12",
number = "13",
pages = "5264",
doi = "10.3390/su12135264"
}

Nikolić, M., Drobnjak, B.,& Kuletin Ćulafić, I.. (2020). The Possibilities of Preservation, Regeneration and Presentation of Industrial Heritage: The Case of Old Mint “A.D.” on Belgrade Riverfront. in Sustainability
Basel : MDPI AG., 12(13), 5264.
https://doi.org/10.3390/su12135264

Nikolić M, Drobnjak B, Kuletin Ćulafić I. The Possibilities of Preservation, Regeneration and Presentation of Industrial Heritage: The Case of Old Mint “A.D.” on Belgrade Riverfront. in Sustainability. 2020;12(13):5264.
doi:10.3390/su12135264 .

Nikolić, Marko, Drobnjak, Boško, Kuletin Ćulafić, Irena, "The Possibilities of Preservation, Regeneration and Presentation of Industrial Heritage: The Case of Old Mint “A.D.” on Belgrade Riverfront" in Sustainability, 12, no. 13 (2020):5264,
https://doi.org/10.3390/su12135264 . .

TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Roter Blagojević, Mirjana
AU  - Takač, Ena
PY  - 2020
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1136
AB  - This paper deals with different contemporary approaches to the improvement of education in the area of research and preservation of built heritage,
according to the international charters and recommendations and different education traditions in the European countries. It aims to point out the similarities and
differences in this field, with a particular accent on the contemporary educational curriculum at the University of Belgrade - Faculty of Architecture. The intention is to underline the new directions at different levels of the education process.
The education of the future architects and conservators at European schools in the
past was directed primarily to the history of conservations and technical aspects of
historic buildings and areas protection, rather than to cultural identity, specific characters and values of built and intangible heritage. The greatest challenge of the contemporary education programs for conservation experts is: how to teach them to identify
national, international and multicultural connections and how to link tangible and intangible cultural heritage? The main goal of student’s education is: how to developed
the student’s skills and understanding of identity and traditional values of historical
sites and possibilities of its preservation as part of modern renewal projects. The integration of various disciplines and skills in education’s curricula is another challenge
in the conservation experts’ education improvement.
PB  - Fondazione Romualdo Del Bianco (FRDB) and International Institute Life Beyond Tourism (IILBT)
T2  - Proceedings of the Scientific Symposium Building Peace through Heritage - World Forum to Change through Dialogue Florence, 13-15 March 2020
T1  - Trends for improvement of education and cooperation in the field of protection of architectural heritage at the University of Belgrade – Faculty of Architecture
SP  - 177
EP  - 183
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1136
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko and Roter Blagojević, Mirjana and Takač, Ena",
year = "2020",
abstract = "This paper deals with different contemporary approaches to the improvement of education in the area of research and preservation of built heritage,
according to the international charters and recommendations and different education traditions in the European countries. It aims to point out the similarities and
differences in this field, with a particular accent on the contemporary educational curriculum at the University of Belgrade - Faculty of Architecture. The intention is to underline the new directions at different levels of the education process.
The education of the future architects and conservators at European schools in the
past was directed primarily to the history of conservations and technical aspects of
historic buildings and areas protection, rather than to cultural identity, specific characters and values of built and intangible heritage. The greatest challenge of the contemporary education programs for conservation experts is: how to teach them to identify
national, international and multicultural connections and how to link tangible and intangible cultural heritage? The main goal of student’s education is: how to developed
the student’s skills and understanding of identity and traditional values of historical
sites and possibilities of its preservation as part of modern renewal projects. The integration of various disciplines and skills in education’s curricula is another challenge
in the conservation experts’ education improvement.",
publisher = "Fondazione Romualdo Del Bianco (FRDB) and International Institute Life Beyond Tourism (IILBT)",
journal = "Proceedings of the Scientific Symposium Building Peace through Heritage - World Forum to Change through Dialogue Florence, 13-15 March 2020",
title = "Trends for improvement of education and cooperation in the field of protection of architectural heritage at the University of Belgrade – Faculty of Architecture",
pages = "177-183",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1136"
}

Nikolić, M., Roter Blagojević, M.,& Takač, E.. (2020). Trends for improvement of education and cooperation in the field of protection of architectural heritage at the University of Belgrade – Faculty of Architecture. in Proceedings of the Scientific Symposium Building Peace through Heritage - World Forum to Change through Dialogue Florence, 13-15 March 2020
Fondazione Romualdo Del Bianco (FRDB) and International Institute Life Beyond Tourism (IILBT)., 177-183.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1136

Nikolić M, Roter Blagojević M, Takač E. Trends for improvement of education and cooperation in the field of protection of architectural heritage at the University of Belgrade – Faculty of Architecture. in Proceedings of the Scientific Symposium Building Peace through Heritage - World Forum to Change through Dialogue Florence, 13-15 March 2020. 2020;:177-183.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1136 .

Nikolić, Marko, Roter Blagojević, Mirjana, Takač, Ena, "Trends for improvement of education and cooperation in the field of protection of architectural heritage at the University of Belgrade – Faculty of Architecture" in Proceedings of the Scientific Symposium Building Peace through Heritage - World Forum to Change through Dialogue Florence, 13-15 March 2020 (2020):177-183,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1136 .

TY  - CONF
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Takač, Ena
PY  - 2020
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/2052
AB  - In the last decades, the development of Belgrade has had a negative effect with regard to
the industrial heritage built in the 19th and early 20th century. In order to stop this tendency
and to demonstrate a will to achieve further sustainable development, it is necessary to
redefine the approach to the protection of the Belgrade industrial zones, creating a new one
for urban and spatial planning, taking into account all the specificities, tradition, authenticity
and identity. With all the reconstructions and inadequate changes in the city industrial
zones, particularly along the Sava and Danube banks, the historical cityscape, with its
characteristic morphology and typology, is gradually fading away.
The education process for the students of architecture, the future builders, provides
possibilities to comprehend the problems of the city's industrial heritage protection, its
historical and urban context, its genesis and cultural and architectural values. Furthermore,
it also provides possibilities of comparing different approaches in its presentation and
modern utilization.
This paper will present a search for possibilities of protecting the “Bajloni” Brewery in
Belgrade, its presentation and inclusion in the modern way of life. It was a part of the
master's academic program at the University of Belgrade - Faculty of Architecture. Through a
designing process, the students put an accent on comprehensive investigations of its entire
history: various changes in its structure, from the middle of the 19th century to the present
day. The goal was to define a sustainable solution that would protect all the development
stages of the complex. On the other hand, the idea was to make the complex active and
useful once again and to reintegrate it in its immediate surroundings. Consequently, the
students proposed a number of modern cultural, educational and artistic uses of the
complex, which would be in correlation with its character and significance, thus providing a
way of achieving an active future.
PB  - Faculty of Architecture and Urbanism (FAU), Polytechnic University of Tirana (PUT)
C3  - Modernisation and globalizarion : challenges and opportunities in architecture, urbanism, cultural heritage : international forum : papers proceedings book / IFAUʼ18, 3rd International Forum on Architecture and Urbanism, 21-23 November 2019, Tirana, Albania
T1  - "Bajloni" brewery in Belgrade - possibilities for protection, revitalization and re-use
SP  - 510
EP  - 517
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_2052
ER  - 

@conference{
author = "Nikolić, Marko and Takač, Ena",
year = "2020",
abstract = "In the last decades, the development of Belgrade has had a negative effect with regard to
the industrial heritage built in the 19th and early 20th century. In order to stop this tendency
and to demonstrate a will to achieve further sustainable development, it is necessary to
redefine the approach to the protection of the Belgrade industrial zones, creating a new one
for urban and spatial planning, taking into account all the specificities, tradition, authenticity
and identity. With all the reconstructions and inadequate changes in the city industrial
zones, particularly along the Sava and Danube banks, the historical cityscape, with its
characteristic morphology and typology, is gradually fading away.
The education process for the students of architecture, the future builders, provides
possibilities to comprehend the problems of the city's industrial heritage protection, its
historical and urban context, its genesis and cultural and architectural values. Furthermore,
it also provides possibilities of comparing different approaches in its presentation and
modern utilization.
This paper will present a search for possibilities of protecting the “Bajloni” Brewery in
Belgrade, its presentation and inclusion in the modern way of life. It was a part of the
master's academic program at the University of Belgrade - Faculty of Architecture. Through a
designing process, the students put an accent on comprehensive investigations of its entire
history: various changes in its structure, from the middle of the 19th century to the present
day. The goal was to define a sustainable solution that would protect all the development
stages of the complex. On the other hand, the idea was to make the complex active and
useful once again and to reintegrate it in its immediate surroundings. Consequently, the
students proposed a number of modern cultural, educational and artistic uses of the
complex, which would be in correlation with its character and significance, thus providing a
way of achieving an active future.",
publisher = "Faculty of Architecture and Urbanism (FAU), Polytechnic University of Tirana (PUT)",
journal = "Modernisation and globalizarion : challenges and opportunities in architecture, urbanism, cultural heritage : international forum : papers proceedings book / IFAUʼ18, 3rd International Forum on Architecture and Urbanism, 21-23 November 2019, Tirana, Albania",
title = ""Bajloni" brewery in Belgrade - possibilities for protection, revitalization and re-use",
pages = "510-517",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_2052"
}

Nikolić, M.,& Takač, E.. (2020). "Bajloni" brewery in Belgrade - possibilities for protection, revitalization and re-use. in Modernisation and globalizarion : challenges and opportunities in architecture, urbanism, cultural heritage : international forum : papers proceedings book / IFAUʼ18, 3rd International Forum on Architecture and Urbanism, 21-23 November 2019, Tirana, Albania
Faculty of Architecture and Urbanism (FAU), Polytechnic University of Tirana (PUT)., 510-517.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_2052

Nikolić M, Takač E. "Bajloni" brewery in Belgrade - possibilities for protection, revitalization and re-use. in Modernisation and globalizarion : challenges and opportunities in architecture, urbanism, cultural heritage : international forum : papers proceedings book / IFAUʼ18, 3rd International Forum on Architecture and Urbanism, 21-23 November 2019, Tirana, Albania. 2020;:510-517.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_2052 .

Nikolić, Marko, Takač, Ena, ""Bajloni" brewery in Belgrade - possibilities for protection, revitalization and re-use" in Modernisation and globalizarion : challenges and opportunities in architecture, urbanism, cultural heritage : international forum : papers proceedings book / IFAUʼ18, 3rd International Forum on Architecture and Urbanism, 21-23 November 2019, Tirana, Albania (2020):510-517,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_2052 .

TY  - JOUR
AU  - Roter Blagojević, Mirjana
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2019
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1126
AB  - The paper examines the work of Aleksandar Deroko at the University of Belgrade’s Faculty of Architecture and the inclusion of his rich personal knowledge about the vernacular architecture in the study programme, which he gained from long-term field research. As an assistant professor, he introduced the interpretation of vernacular architecture in the course on Byzantine and Old Serbian Architecture in 1929. After the study programme reform in 1935, a new course – named Old Serbian Architecture – was established, with one semester dedicated to the medieval monumental architecture and the second to rural and urban houses. In 1945/46 academic year, the course was renamed Vernacular Architecture and it incorporated medieval and vernacular architecture of the former Yugoslavia. Practical assignments dealt more with vernacular architecture and, through them the student’s discovered the fundamental principles and methods of the vernacular construction. The goal of the studies was for students to comprehend and adopt basic traditional canons of construction and apply them to their own projects of cooperative centres, countryside schools, monasteries, etc. Through illustrations the paper will present, till now unpublished, student projects from the archives of Belgrade’s the Faculty of Architecture’s office for the architectural heritage of Serbia.
PB  - Belgrade : University of Belgrade, Faculty of Architecture
T2  - SAJ : Serbian architectural journal
T1  - Introduction of vernacular architecture studies at the Faculty of Architecture in Belgrade
VL  - 11
IS  - 1
SP  - 191
EP  - 212
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1126
ER  - 

@article{
author = "Roter Blagojević, Mirjana and Nikolić, Marko",
year = "2019",
abstract = "The paper examines the work of Aleksandar Deroko at the University of Belgrade’s Faculty of Architecture and the inclusion of his rich personal knowledge about the vernacular architecture in the study programme, which he gained from long-term field research. As an assistant professor, he introduced the interpretation of vernacular architecture in the course on Byzantine and Old Serbian Architecture in 1929. After the study programme reform in 1935, a new course – named Old Serbian Architecture – was established, with one semester dedicated to the medieval monumental architecture and the second to rural and urban houses. In 1945/46 academic year, the course was renamed Vernacular Architecture and it incorporated medieval and vernacular architecture of the former Yugoslavia. Practical assignments dealt more with vernacular architecture and, through them the student’s discovered the fundamental principles and methods of the vernacular construction. The goal of the studies was for students to comprehend and adopt basic traditional canons of construction and apply them to their own projects of cooperative centres, countryside schools, monasteries, etc. Through illustrations the paper will present, till now unpublished, student projects from the archives of Belgrade’s the Faculty of Architecture’s office for the architectural heritage of Serbia.",
publisher = "Belgrade : University of Belgrade, Faculty of Architecture",
journal = "SAJ : Serbian architectural journal",
title = "Introduction of vernacular architecture studies at the Faculty of Architecture in Belgrade",
volume = "11",
number = "1",
pages = "191-212",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1126"
}

Roter Blagojević, M.,& Nikolić, M.. (2019). Introduction of vernacular architecture studies at the Faculty of Architecture in Belgrade. in SAJ : Serbian architectural journal
Belgrade : University of Belgrade, Faculty of Architecture., 11(1), 191-212.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1126

Roter Blagojević M, Nikolić M. Introduction of vernacular architecture studies at the Faculty of Architecture in Belgrade. in SAJ : Serbian architectural journal. 2019;11(1):191-212.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1126 .

Roter Blagojević, Mirjana, Nikolić, Marko, "Introduction of vernacular architecture studies at the Faculty of Architecture in Belgrade" in SAJ : Serbian architectural journal, 11, no. 1 (2019):191-212,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1126 .

TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Vukotić-Lazar, Marta
AU  - Roter-Blagojević, Mirjana
PY  - 2019
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1135
AB  - The Republic of Serbia has one inscribed ancient and four medieval sites on the UNESCO
World Heritage List. The World Heritage Committee placed the church of the Holy Virgin of Ljeviška in Prizren and the Patriarchate of Peć Monastery, Dečani Monastery and
Gračanica Monastery on the List of World Heritage in Danger in 2006 due to difficulties in
their preservation and management, as well as for the damage they suffered during ethnic conflicts. Pursuant to the UN resolution 1244, they are currently in the territory under
the control of United Nations Mission in Kosovo (UNMIK). The Committee recommended
Serbia to work with UNESCO and UNMIK programmes and with the Provisional Institutions of Self-Government in Kosovo for the purpose of protection of this World Heritage
site. However, in addition to these monuments, there are over 1500 holy places (monasteries, churches, cemeteries) in Kosovo and Metohija, which testify to the century-long
presence of the Serbian people and Orthodox religion. Over the course of the history,
they suffered multiple times as a consequence of wars and political turmoil, which has
been confirmed by international missions (UNESCO and the Council of Europe). With
the aim of preserving and protecting the monasteries, the need for the establishment of
protection zones was emphasized, which was specifically presented in provision V of the
Ahtisaari Plan for religious heritage. Due to its inclusion into the international system of
protection and monitoring and by means of WHS, in the immediate future, it is necessary
to restart the talks on how this cultural heritage could be understood as a key element
in establishing better cultural relations between Serbian and Albanian people. Through
their adequate preservation, improvement and management, within world heritage, they
become sites of significance for interpretation and presentation of cultural diversity, promotion of local and regional values, studies and education of the young, interethnic and
intercultural dialogue etc. In this sense, the paper examines the possibilities of improvement of the current state of their protection and presentation by way of integration of
international, national and local protection, understanding this area as a specific cultural
landscape.
PB  - Fondazione Romualdo Del Bianco (FRDB) and Istituto Internazionale Life Beyond Tourism (IILBT)
T2  - Proceedings of the International Symposium Heritage as a Builder of Place, The 21th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation, Florence (Italy), March, 1-3, 2019
T1  - World cultural heritage in Kosovo and Metohija as a stability and peace factor in the region
VL  - 2
SP  - 351
EP  - 360
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1135
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko and Vukotić-Lazar, Marta and Roter-Blagojević, Mirjana",
year = "2019",
abstract = "The Republic of Serbia has one inscribed ancient and four medieval sites on the UNESCO
World Heritage List. The World Heritage Committee placed the church of the Holy Virgin of Ljeviška in Prizren and the Patriarchate of Peć Monastery, Dečani Monastery and
Gračanica Monastery on the List of World Heritage in Danger in 2006 due to difficulties in
their preservation and management, as well as for the damage they suffered during ethnic conflicts. Pursuant to the UN resolution 1244, they are currently in the territory under
the control of United Nations Mission in Kosovo (UNMIK). The Committee recommended
Serbia to work with UNESCO and UNMIK programmes and with the Provisional Institutions of Self-Government in Kosovo for the purpose of protection of this World Heritage
site. However, in addition to these monuments, there are over 1500 holy places (monasteries, churches, cemeteries) in Kosovo and Metohija, which testify to the century-long
presence of the Serbian people and Orthodox religion. Over the course of the history,
they suffered multiple times as a consequence of wars and political turmoil, which has
been confirmed by international missions (UNESCO and the Council of Europe). With
the aim of preserving and protecting the monasteries, the need for the establishment of
protection zones was emphasized, which was specifically presented in provision V of the
Ahtisaari Plan for religious heritage. Due to its inclusion into the international system of
protection and monitoring and by means of WHS, in the immediate future, it is necessary
to restart the talks on how this cultural heritage could be understood as a key element
in establishing better cultural relations between Serbian and Albanian people. Through
their adequate preservation, improvement and management, within world heritage, they
become sites of significance for interpretation and presentation of cultural diversity, promotion of local and regional values, studies and education of the young, interethnic and
intercultural dialogue etc. In this sense, the paper examines the possibilities of improvement of the current state of their protection and presentation by way of integration of
international, national and local protection, understanding this area as a specific cultural
landscape.",
publisher = "Fondazione Romualdo Del Bianco (FRDB) and Istituto Internazionale Life Beyond Tourism (IILBT)",
journal = "Proceedings of the International Symposium Heritage as a Builder of Place, The 21th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation, Florence (Italy), March, 1-3, 2019",
title = "World cultural heritage in Kosovo and Metohija as a stability and peace factor in the region",
volume = "2",
pages = "351-360",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1135"
}

Nikolić, M., Vukotić-Lazar, M.,& Roter-Blagojević, M.. (2019). World cultural heritage in Kosovo and Metohija as a stability and peace factor in the region. in Proceedings of the International Symposium Heritage as a Builder of Place, The 21th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation, Florence (Italy), March, 1-3, 2019
Fondazione Romualdo Del Bianco (FRDB) and Istituto Internazionale Life Beyond Tourism (IILBT)., 2, 351-360.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1135

Nikolić M, Vukotić-Lazar M, Roter-Blagojević M. World cultural heritage in Kosovo and Metohija as a stability and peace factor in the region. in Proceedings of the International Symposium Heritage as a Builder of Place, The 21th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation, Florence (Italy), March, 1-3, 2019. 2019;2:351-360.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1135 .

Nikolić, Marko, Vukotić-Lazar, Marta, Roter-Blagojević, Mirjana, "World cultural heritage in Kosovo and Metohija as a stability and peace factor in the region" in Proceedings of the International Symposium Heritage as a Builder of Place, The 21th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation, Florence (Italy), March, 1-3, 2019, 2 (2019):351-360,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1135 .

TY  - JOUR
AU  - Дробњак, Бошко
AU  - Николић, Марко
PY  - 2019
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/574
AB  - У склопу маркирања 100 година од оснивања Баухауса,
једне од водећих и најутицајнијих модернистичких
школа, који је упркос кратком периоду деловања (1919-
1933) својим образовним системом уткао пут ка новим
уметничким, теоријским и друштвеним топонимима.
Школа настаје у периоду након катастрофа Првог
светског рата који је обележен перманентним сукобима и
конфиликтима у Европи и свету. Предмет овог рада везан
је за групу студената Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца
(од 1929. год. Краљевина Југославија), који су у периоду
између 1924. и 1932. год. студирали архитектуру, текстилни
дизајн, фотографију и ликовне уметности на немачком
Баухаусу. Образовање на Баухаусу, политички тренутак, као
и рад у различитим престижним архитектонским бироима
или индивидуалне дизајнерске праксе били су од изузетне
важности за формирање идеолошких оквира стваралаштва
југословенских баухаусоваца. Циљ истраживања је да
се кроз естетичко читање уметничких пракси и сажети
приказ друштвено-историјског контекста, у односу на
појединачне случајеве југословенских студената, одредe
културолошке и социјалне позиције њиховог уметничког
стваралаштва. Другим речима, текст који следи усмерен
је на приказивање сложених односа између, с једне
стране, индивидуалних поетика југословенских студената
на Баухаусу и, с друге стране, историјског тренутка у
коме су деловали на самом Баухаусу и након школовања.
За метод рада је карактеристично деловање унутар
граница постојећих извора и тумачења, у оквиру којих је
конципирано истраживање ове теме.
AB  - Marking the 100th anniversary of the founding of Bauhaus, one
of the leading and most in uential modernist art schools, which,
despite its short period of activity (1919-1933), paved the way
for the new artistic, theoretical and social toponyms through its
educational system, this text collects and exposes the specic
and complex echoes created by designers, artists and architects
from the Yugoslav cultural areas. The subject of this paper is
related to a group of students from the Kingdom of Serbs, Croats
and Slovenians (from 1929, the Kingdom of Yugoslavia) who
studied architecture, textile design, photography and the ne
arts at the Bauhaus in the period 1924-1932. Education at the
Bauhaus, political context, as well as work in various prestigious
architectural bureaus or individual design practices were of
utmost importance in forming the ideological frameworks of
the Yugoslav Bauhaus students’ production. In other words,
the text seeks to illustrate the complex relationships between
the individual poetics of the Yugoslav students at the Bauhaus
and the historical moment in which they acted. The aim of the
research is to determine the cultural and social positions of their
work through relating the aesthetic reading of artistic practices,
concise review of the socio-historical context and individual
cases of Yugoslav students. The research methodology is
framed by the existing sources and interpretations.
Keywords: Bauhaus, Yugoslav students, Kingdom of Yugoslavia,
modernism, architectural and artistic education, aesthetic
reading
PB  - Београд : Институт за архитектуру и урбанизам Србије
T2  - Архитектура и урбанизам
T1  - Баухаус и његова рефлексија на формирање уметничких пракси на екс-југословенским културним просторима
T1  - Bauhaus and its reflection on forming of the artistic practices in the ex-Yugoslav cultural region
IS  - 49
SP  - 7
EP  - 17
DO  - 10.5937/a-u0-23898
ER  - 

@article{
author = "Дробњак, Бошко and Николић, Марко",
year = "2019",
abstract = "У склопу маркирања 100 година од оснивања Баухауса,
једне од водећих и најутицајнијих модернистичких
школа, који је упркос кратком периоду деловања (1919-
1933) својим образовним системом уткао пут ка новим
уметничким, теоријским и друштвеним топонимима.
Школа настаје у периоду након катастрофа Првог
светског рата који је обележен перманентним сукобима и
конфиликтима у Европи и свету. Предмет овог рада везан
је за групу студената Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца
(од 1929. год. Краљевина Југославија), који су у периоду
између 1924. и 1932. год. студирали архитектуру, текстилни
дизајн, фотографију и ликовне уметности на немачком
Баухаусу. Образовање на Баухаусу, политички тренутак, као
и рад у различитим престижним архитектонским бироима
или индивидуалне дизајнерске праксе били су од изузетне
важности за формирање идеолошких оквира стваралаштва
југословенских баухаусоваца. Циљ истраживања је да
се кроз естетичко читање уметничких пракси и сажети
приказ друштвено-историјског контекста, у односу на
појединачне случајеве југословенских студената, одредe
културолошке и социјалне позиције њиховог уметничког
стваралаштва. Другим речима, текст који следи усмерен
је на приказивање сложених односа између, с једне
стране, индивидуалних поетика југословенских студената
на Баухаусу и, с друге стране, историјског тренутка у
коме су деловали на самом Баухаусу и након школовања.
За метод рада је карактеристично деловање унутар
граница постојећих извора и тумачења, у оквиру којих је
конципирано истраживање ове теме., Marking the 100th anniversary of the founding of Bauhaus, one
of the leading and most in uential modernist art schools, which,
despite its short period of activity (1919-1933), paved the way
for the new artistic, theoretical and social toponyms through its
educational system, this text collects and exposes the specic
and complex echoes created by designers, artists and architects
from the Yugoslav cultural areas. The subject of this paper is
related to a group of students from the Kingdom of Serbs, Croats
and Slovenians (from 1929, the Kingdom of Yugoslavia) who
studied architecture, textile design, photography and the ne
arts at the Bauhaus in the period 1924-1932. Education at the
Bauhaus, political context, as well as work in various prestigious
architectural bureaus or individual design practices were of
utmost importance in forming the ideological frameworks of
the Yugoslav Bauhaus students’ production. In other words,
the text seeks to illustrate the complex relationships between
the individual poetics of the Yugoslav students at the Bauhaus
and the historical moment in which they acted. The aim of the
research is to determine the cultural and social positions of their
work through relating the aesthetic reading of artistic practices,
concise review of the socio-historical context and individual
cases of Yugoslav students. The research methodology is
framed by the existing sources and interpretations.
Keywords: Bauhaus, Yugoslav students, Kingdom of Yugoslavia,
modernism, architectural and artistic education, aesthetic
reading",
publisher = "Београд : Институт за архитектуру и урбанизам Србије",
journal = "Архитектура и урбанизам",
title = "Баухаус и његова рефлексија на формирање уметничких пракси на екс-југословенским културним просторима, Bauhaus and its reflection on forming of the artistic practices in the ex-Yugoslav cultural region",
number = "49",
pages = "7-17",
doi = "10.5937/a-u0-23898"
}

Дробњак, Б.,& Николић, М.. (2019). Баухаус и његова рефлексија на формирање уметничких пракси на екс-југословенским културним просторима. in Архитектура и урбанизам
Београд : Институт за архитектуру и урбанизам Србије.(49), 7-17.
https://doi.org/10.5937/a-u0-23898

Дробњак Б, Николић М. Баухаус и његова рефлексија на формирање уметничких пракси на екс-југословенским културним просторима. in Архитектура и урбанизам. 2019;(49):7-17.
doi:10.5937/a-u0-23898 .

Дробњак, Бошко, Николић, Марко, "Баухаус и његова рефлексија на формирање уметничких пракси на екс-југословенским културним просторима" in Архитектура и урбанизам, no. 49 (2019):7-17,
https://doi.org/10.5937/a-u0-23898 . .

TY  - JOUR
AU  - Николић, Марко
PY  - 2019
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/569
AB  - ....Куће београдских Јевреја 1920–1941. драгоцено
је научно дело у којем су анализирана, систематизована и унапређена досадашња сазнања о вишевековном континуираном животу јеврејске заједнице у Београду, посебно кроз тумачење архивске
грађе о стамбеним грађевинама које су београдски Јевреји подизали у периоду између два светска рата. Ова монографија је изузетно значајна у
области историје архитектуре и проучавања градитељског наслеђа. Своју примену монографија ће
засигурно имати у стручно-научним круговима,
али и у универзитетској настави као незаобилазно штиво за студенте архитектуре, историје уметности и др., како у нашој земљи и региону тако и у
Европи и свету.....
PB  - Београд : Завод за заштиту споменика културе града Београда
T2  - Наслеђе = Heritage
T1  - Приказ монографије: Мирјана Ротер Благојевић, Харис Дајч, Куће београдских Јевреја 1920-1941.
IS  - 20
SP  - 243
EP  - 244
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_569
ER  - 

@article{
author = "Николић, Марко",
year = "2019",
abstract = "....Куће београдских Јевреја 1920–1941. драгоцено
је научно дело у којем су анализирана, систематизована и унапређена досадашња сазнања о вишевековном континуираном животу јеврејске заједнице у Београду, посебно кроз тумачење архивске
грађе о стамбеним грађевинама које су београдски Јевреји подизали у периоду између два светска рата. Ова монографија је изузетно значајна у
области историје архитектуре и проучавања градитељског наслеђа. Своју примену монографија ће
засигурно имати у стручно-научним круговима,
али и у универзитетској настави као незаобилазно штиво за студенте архитектуре, историје уметности и др., како у нашој земљи и региону тако и у
Европи и свету.....",
publisher = "Београд : Завод за заштиту споменика културе града Београда",
journal = "Наслеђе = Heritage",
title = "Приказ монографије: Мирјана Ротер Благојевић, Харис Дајч, Куће београдских Јевреја 1920-1941.",
number = "20",
pages = "243-244",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_569"
}

Николић, М.. (2019). Приказ монографије: Мирјана Ротер Благојевић, Харис Дајч, Куће београдских Јевреја 1920-1941.. in Наслеђе = Heritage
Београд : Завод за заштиту споменика културе града Београда.(20), 243-244.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_569

Николић М. Приказ монографије: Мирјана Ротер Благојевић, Харис Дајч, Куће београдских Јевреја 1920-1941.. in Наслеђе = Heritage. 2019;(20):243-244.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_569 .

Николић, Марко, "Приказ монографије: Мирјана Ротер Благојевић, Харис Дајч, Куће београдских Јевреја 1920-1941." in Наслеђе = Heritage, no. 20 (2019):243-244,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_569 .

TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Pašić, Dušica D.
AU  - Milenković, Ana M.
PY  - 2018
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/310
AB  - Through the teaching process, students of architecture have the opportunity to examine the problem of preserving the industrial heritage of Belgrade, its historical and urban context, the creation, development, cultural, urban and architectural values, as well as examining possibilities and comparing different approaches to its presentation and modern use. The goal was to devise sustainable solutions which will preserve the cultural and historical values, authenticity and integrity of the Pantelic Foundry complex on the one hand and, on the other hand, provide for its revitalization and quality integration into the immediate urban environment, which, despite the care and neglect preserved certain elements of a recognizable historical setting. Through their proposals, the students of Foundry 'Pantelić' have fulfilled numerous contemporary cultural, educational and artistic contents that are related to its character and significance, and provide it with an active life in the future. Through this study, a contribution was given to the research of the development of industrial architecture of Belgrade, but also the design of the possibility of revitalization and sustainable development.
AB  - Kroz nastavni proces, studentima arhitekture pruža se mogućnost sagledavanja problema očuvanja industrijskog nasleđa Beograda, njegovog istorijskog i urbanog konteksta, nastanka, razvoja, kulturnih, urbanističkih i arhitektonskih vrednosti, kao i ispitivanja mogućnosti i komparacije različitih pristupa njegovoj prezentaciji i savremenom korišćenju. Zadatak je bio da se osmisle održiva rešenja koja će sa jedne strane očuvati kulturno-istorijske vrednosti, autentičnost i integritet kompleksa livnice 'Pantelić', a sa druge strane obezbediti njenu revitalizaciju i kvalitetnu integraciju u neposredno urbano okruženje, koje je i pored nebrige i zapuštenosti očuvalo pojedine elemente prepoznatljivog istorijskog ambijenta. Putem svojih predloge studenti su kompleks livnice ispunili brojnim savremenim kulturnim, edukativnim i umetničkim sadržajima koji su povezani sa njenim karakterom i značajem, a obezbeđuju joj i aktivan život u budućnosti. Ovom studijom dat je prilog istraživanju razvoja industrijske arhitekture Beograda, ali je podstaknuto i osmišljavanje mogućnosti revitalizacije i održivog razvoja.
PB  - Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda, Beograd
T2  - Nasleđe
T1  - Analyzing the possibilities of preservation and revitalization of the 'Pantelić' foundry in Zemun
T1  - Ispitivanje mogućnosti zaštite i revitalizacije livnice 'Pantelić' u Zemunu
IS  - 19
SP  - 149
EP  - 161
DO  - 10.5937/nasledje1819149N
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko and Pašić, Dušica D. and Milenković, Ana M.",
year = "2018",
abstract = "Through the teaching process, students of architecture have the opportunity to examine the problem of preserving the industrial heritage of Belgrade, its historical and urban context, the creation, development, cultural, urban and architectural values, as well as examining possibilities and comparing different approaches to its presentation and modern use. The goal was to devise sustainable solutions which will preserve the cultural and historical values, authenticity and integrity of the Pantelic Foundry complex on the one hand and, on the other hand, provide for its revitalization and quality integration into the immediate urban environment, which, despite the care and neglect preserved certain elements of a recognizable historical setting. Through their proposals, the students of Foundry 'Pantelić' have fulfilled numerous contemporary cultural, educational and artistic contents that are related to its character and significance, and provide it with an active life in the future. Through this study, a contribution was given to the research of the development of industrial architecture of Belgrade, but also the design of the possibility of revitalization and sustainable development., Kroz nastavni proces, studentima arhitekture pruža se mogućnost sagledavanja problema očuvanja industrijskog nasleđa Beograda, njegovog istorijskog i urbanog konteksta, nastanka, razvoja, kulturnih, urbanističkih i arhitektonskih vrednosti, kao i ispitivanja mogućnosti i komparacije različitih pristupa njegovoj prezentaciji i savremenom korišćenju. Zadatak je bio da se osmisle održiva rešenja koja će sa jedne strane očuvati kulturno-istorijske vrednosti, autentičnost i integritet kompleksa livnice 'Pantelić', a sa druge strane obezbediti njenu revitalizaciju i kvalitetnu integraciju u neposredno urbano okruženje, koje je i pored nebrige i zapuštenosti očuvalo pojedine elemente prepoznatljivog istorijskog ambijenta. Putem svojih predloge studenti su kompleks livnice ispunili brojnim savremenim kulturnim, edukativnim i umetničkim sadržajima koji su povezani sa njenim karakterom i značajem, a obezbeđuju joj i aktivan život u budućnosti. Ovom studijom dat je prilog istraživanju razvoja industrijske arhitekture Beograda, ali je podstaknuto i osmišljavanje mogućnosti revitalizacije i održivog razvoja.",
publisher = "Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda, Beograd",
journal = "Nasleđe",
title = "Analyzing the possibilities of preservation and revitalization of the 'Pantelić' foundry in Zemun, Ispitivanje mogućnosti zaštite i revitalizacije livnice 'Pantelić' u Zemunu",
number = "19",
pages = "149-161",
doi = "10.5937/nasledje1819149N"
}

Nikolić, M., Pašić, D. D.,& Milenković, A. M.. (2018). Analyzing the possibilities of preservation and revitalization of the 'Pantelić' foundry in Zemun. in Nasleđe
Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda, Beograd.(19), 149-161.
https://doi.org/10.5937/nasledje1819149N

Nikolić M, Pašić DD, Milenković AM. Analyzing the possibilities of preservation and revitalization of the 'Pantelić' foundry in Zemun. in Nasleđe. 2018;(19):149-161.
doi:10.5937/nasledje1819149N .

Nikolić, Marko, Pašić, Dušica D., Milenković, Ana M., "Analyzing the possibilities of preservation and revitalization of the 'Pantelić' foundry in Zemun" in Nasleđe, no. 19 (2018):149-161,
https://doi.org/10.5937/nasledje1819149N . .

TY  - CONF
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Roter Blagojević, Mirjana
PY  - 2018
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/715
AB  - The Belgrade Waterfront area along the Sava and the Danube rivers has a large number of abandoned industrial buildings that have significant values that need to be preserved and revitalized. Some steps in this direction have already been made and some industrial buildings represent significant premises in the tourist offer of the city. There are also listed cultural and historical units of outstanding and great value, such as the Belgrade Fortress and Kosančićev venac, which are the main element of historical and cultural identity of town are also important potential for the future positioning of the city of Belgrade as European tourist top destination.
In the last decades some development projects has had a negative effect with regard to the industrial heritage of Belgrade and  the historical cityscape, with its characteristic morphology and typology, is gradually fading away. In order to stop this tendency and demonstrate a will to achieve further sustainable development, it is necessary to redefine the approach to the protection of industrial zones, creating a new one for urban and spatial planning, taking into account all the values, tradition, authenticity and identity.
The paper will analyse possibilities to comprehend the problems of the city industrial heritage protection, its historical and urban context, its genesis and cultural and architectural values. Furthermore, possibilities of different approaches in presentation and modern utilization of the abandoned and ruined Belgrade industrial heritage will be investigated, in order to improve tourism development. Its specific cultural values and character have been taken as the basis of its future preservation and presentation as important cultural heritage and the part of the city identity and historic cityscape. In planning practice regeneration is most often driven by economic interests, while preservation of meaning and memory of place are neglected. 
In the present tourist offer of Belgrade the Savamala area was profiled as the top city's nightlife destination. The Beton Hall area, as well as many other old industrial buildings and warehouses, are quickly and spontaneously transformed into galleries, restaurants and hostels for young people. With the accelerated realization and construction of the "Belgrade on the water" project, a political paradigm of today economic grow of Belgrade, the Savamala spaces become too expensive to rent and the alternative independent cultural scene and tourist offer are forced to move on the Dorćol and Danube coast areas. The focus of analyze will be on the contemporary proposals for reactivation of Belgrade Waterfronts and its implementation. The question is: How the tourism market trends affect the cultural heritage protection policy and whether processes of industrial heritage reuse should be spontaneous or imposed?
PB  - Fondazione Romualdo Del Bianco
PB  - Istituto Internazionale Life Beyond Tourism
C3  - Proceedings of the International Symposium Heritage for Planet Earth, The 20th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation,  Florence (Italy), March, 3-4, 2018
T1  - Potentials of the Belgrade Industrial Heritage in the Context of Tourism Development
SP  - 93
EP  - 99
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_715
ER  - 

@conference{
author = "Nikolić, Marko and Roter Blagojević, Mirjana",
year = "2018",
abstract = "The Belgrade Waterfront area along the Sava and the Danube rivers has a large number of abandoned industrial buildings that have significant values that need to be preserved and revitalized. Some steps in this direction have already been made and some industrial buildings represent significant premises in the tourist offer of the city. There are also listed cultural and historical units of outstanding and great value, such as the Belgrade Fortress and Kosančićev venac, which are the main element of historical and cultural identity of town are also important potential for the future positioning of the city of Belgrade as European tourist top destination.
In the last decades some development projects has had a negative effect with regard to the industrial heritage of Belgrade and  the historical cityscape, with its characteristic morphology and typology, is gradually fading away. In order to stop this tendency and demonstrate a will to achieve further sustainable development, it is necessary to redefine the approach to the protection of industrial zones, creating a new one for urban and spatial planning, taking into account all the values, tradition, authenticity and identity.
The paper will analyse possibilities to comprehend the problems of the city industrial heritage protection, its historical and urban context, its genesis and cultural and architectural values. Furthermore, possibilities of different approaches in presentation and modern utilization of the abandoned and ruined Belgrade industrial heritage will be investigated, in order to improve tourism development. Its specific cultural values and character have been taken as the basis of its future preservation and presentation as important cultural heritage and the part of the city identity and historic cityscape. In planning practice regeneration is most often driven by economic interests, while preservation of meaning and memory of place are neglected. 
In the present tourist offer of Belgrade the Savamala area was profiled as the top city's nightlife destination. The Beton Hall area, as well as many other old industrial buildings and warehouses, are quickly and spontaneously transformed into galleries, restaurants and hostels for young people. With the accelerated realization and construction of the "Belgrade on the water" project, a political paradigm of today economic grow of Belgrade, the Savamala spaces become too expensive to rent and the alternative independent cultural scene and tourist offer are forced to move on the Dorćol and Danube coast areas. The focus of analyze will be on the contemporary proposals for reactivation of Belgrade Waterfronts and its implementation. The question is: How the tourism market trends affect the cultural heritage protection policy and whether processes of industrial heritage reuse should be spontaneous or imposed?",
publisher = "Fondazione Romualdo Del Bianco, Istituto Internazionale Life Beyond Tourism",
journal = "Proceedings of the International Symposium Heritage for Planet Earth, The 20th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation,  Florence (Italy), March, 3-4, 2018",
title = "Potentials of the Belgrade Industrial Heritage in the Context of Tourism Development",
pages = "93-99",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_715"
}

Nikolić, M.,& Roter Blagojević, M.. (2018). Potentials of the Belgrade Industrial Heritage in the Context of Tourism Development. in Proceedings of the International Symposium Heritage for Planet Earth, The 20th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation,  Florence (Italy), March, 3-4, 2018
Fondazione Romualdo Del Bianco., 93-99.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_715

Nikolić M, Roter Blagojević M. Potentials of the Belgrade Industrial Heritage in the Context of Tourism Development. in Proceedings of the International Symposium Heritage for Planet Earth, The 20th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation,  Florence (Italy), March, 3-4, 2018. 2018;:93-99.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_715 .

Nikolić, Marko, Roter Blagojević, Mirjana, "Potentials of the Belgrade Industrial Heritage in the Context of Tourism Development" in Proceedings of the International Symposium Heritage for Planet Earth, The 20th General Assembly of the International Experts of the Romualdo Del Bianco Foundation,  Florence (Italy), March, 3-4, 2018 (2018):93-99,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_715 .

TY  - CONF
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2018
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/856
AB  - The education process fot the students of architecture, the future builders, provides possibilites to comprehend the problems of the city industrial heritage protection, its historical and urban context, its genesis and cultural and architectural values. The paper will present search for possibilites of protecting the "Pantelić" Foundry in Belgrade, its presentation and inclusion in the modern way of life.
PB  - Rijeka : Pro torpedo
C3  - VIII Medjunarodna konferencija o industrijskoj baštini - Obnova industrijskog naslijeđa / 8th International Conference on Industrial Heritage - Renewal of Industrial Heritage
T1  - Mogućnosti zaštite, revitalizacije i prezentacije industrijskog naslijeđa u slučaju Ljevaonice Pantelić u Zemunu
T1  - Possibilities of Protection, Revitalization and Presentation of Industrial Heritage in the case of "Pantelić" Foundry in Belgrade
SP  - 78
EP  - 79
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_856
ER  - 

@conference{
author = "Nikolić, Marko",
year = "2018",
abstract = "The education process fot the students of architecture, the future builders, provides possibilites to comprehend the problems of the city industrial heritage protection, its historical and urban context, its genesis and cultural and architectural values. The paper will present search for possibilites of protecting the "Pantelić" Foundry in Belgrade, its presentation and inclusion in the modern way of life.",
publisher = "Rijeka : Pro torpedo",
journal = "VIII Medjunarodna konferencija o industrijskoj baštini - Obnova industrijskog naslijeđa / 8th International Conference on Industrial Heritage - Renewal of Industrial Heritage",
title = "Mogućnosti zaštite, revitalizacije i prezentacije industrijskog naslijeđa u slučaju Ljevaonice Pantelić u Zemunu, Possibilities of Protection, Revitalization and Presentation of Industrial Heritage in the case of "Pantelić" Foundry in Belgrade",
pages = "78-79",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_856"
}

Nikolić, M.. (2018). Mogućnosti zaštite, revitalizacije i prezentacije industrijskog naslijeđa u slučaju Ljevaonice Pantelić u Zemunu. in VIII Medjunarodna konferencija o industrijskoj baštini - Obnova industrijskog naslijeđa / 8th International Conference on Industrial Heritage - Renewal of Industrial Heritage
Rijeka : Pro torpedo., 78-79.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_856

Nikolić M. Mogućnosti zaštite, revitalizacije i prezentacije industrijskog naslijeđa u slučaju Ljevaonice Pantelić u Zemunu. in VIII Medjunarodna konferencija o industrijskoj baštini - Obnova industrijskog naslijeđa / 8th International Conference on Industrial Heritage - Renewal of Industrial Heritage. 2018;:78-79.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_856 .

Nikolić, Marko, "Mogućnosti zaštite, revitalizacije i prezentacije industrijskog naslijeđa u slučaju Ljevaonice Pantelić u Zemunu" in VIII Medjunarodna konferencija o industrijskoj baštini - Obnova industrijskog naslijeđa / 8th International Conference on Industrial Heritage - Renewal of Industrial Heritage (2018):78-79,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_856 .

TY  - JOUR
AU  - Roter Blagojević, Mirjana
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Takač, Ena
PY  - 2018
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1005
AB  - Наставе у области архитектуре се на Великој школи у Београду и њеном Техничком факултету, се од седамдесетих година 19. века константно развијала и обогаћавала новим садржајима везаним за изучавање опште историје уметности и архитектуре, али и монументалног сакралног средњовековног градитељстава, у чему су заслужни родоначелници проучавања и заштите градитељског наслеђа у Србији, Михаило Валтровић и Драгутин С. Милутиновић. Оно се постепено уводило и равноправно примењивало у тадашњим студентским пројектима кроз предмет Византијски стил. То је био израз тежње да се створи препознатљив национални стил у ком ће се пројектовати тадашње грађевине, у чему је значајну улогу имао и професор Патар Поповић пре и након Првог светског рата. Значајна промена наступа тридесетих година 20. века када и традиционална народна архитектура добија већи значај у настави, највише захваљујући професору Дероку. Оснивањем Института за народну архитектуру и Катедре за народну архитектуру на Архитектонском факултету у Београду вернакуларна архитектура добија своје заслужено место у истраживањима и настави. То је настављено и у периоду након Другог светског рата, када наступају нови друштвани односи, сакрална архитектура се претежно не гради, а архитектура интернационалног стила  постаје доминантни облик изражавања. Монументално сакрално средњовековно градитељство се и даље изучава, али се оно више не примењује у студентским радовима и савременим пројектима, који искључиво следе тадашњи универзални модернизам.  
У оквиру предмета Народна архитектура од 1935. до 1956. додине професор Дероко на студенте преноси своје богато искуство, стечено дугорочним теренским истраживањима монументалне инародног градитељства, не само кроз предавања, већ и кроз рад на вежбама у оквиру којих су студенти радили пројекте савремених грађевина по принципима и са елементима традиционалног народног грађења. Кроз маштовито обликоване форме, али и поштовање карактера и традиције народне архитектуре, студенти су пројектовали различите савремене програме, као што су: куће за учитеље, школе, домови сеоских и градских народних одбора и сл. Студенти су кроз рад на новим грађевинама успостављали  властити однос према старој сеоској и градској архитектури у нашој средини, према њеном карактеру, значењима и вредностима, како би кроз своје пројекте оживљавали принципе и дух традиционалне архитектуре. Поред тога, сачувани студентски радови сведоче да је професор Дероко код студената посебно развијао способност да њихови технички цртежи на пројектима имају и ликовне квалитете, те су они поред цртежа у тушу били и акварелисани бојама. Поред основа и изгледа грађевина рађени су и аксонометријски прикази који су грађевине приказивали у непосредном окружењу. 
Својим радом са студентима на предмету Народна архитектура, касније Архитектура народа ФНРЈ, до одласка у пензију 1964. године, професор Дероко је оставио неизбрисив траг у историји Архитектонског факултета и целог Београдског универзитета, првенствено као педагог, али и као свестрани научник, градитељ, уметник и хуманиста.
PB  - Beograd : Društvo konzervatora Srbije
T2  - Glasnik Društva konzervatora Srbije
T1  - Doprinos Aleksandra Deroka razvoju nastave u oblasti istorije nacionalne arhitekture
IS  - 42
SP  - 281
EP  - 289
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1005
ER  - 

@article{
author = "Roter Blagojević, Mirjana and Nikolić, Marko and Takač, Ena",
year = "2018",
abstract = "Наставе у области архитектуре се на Великој школи у Београду и њеном Техничком факултету, се од седамдесетих година 19. века константно развијала и обогаћавала новим садржајима везаним за изучавање опште историје уметности и архитектуре, али и монументалног сакралног средњовековног градитељстава, у чему су заслужни родоначелници проучавања и заштите градитељског наслеђа у Србији, Михаило Валтровић и Драгутин С. Милутиновић. Оно се постепено уводило и равноправно примењивало у тадашњим студентским пројектима кроз предмет Византијски стил. То је био израз тежње да се створи препознатљив национални стил у ком ће се пројектовати тадашње грађевине, у чему је значајну улогу имао и професор Патар Поповић пре и након Првог светског рата. Значајна промена наступа тридесетих година 20. века када и традиционална народна архитектура добија већи значај у настави, највише захваљујући професору Дероку. Оснивањем Института за народну архитектуру и Катедре за народну архитектуру на Архитектонском факултету у Београду вернакуларна архитектура добија своје заслужено место у истраживањима и настави. То је настављено и у периоду након Другог светског рата, када наступају нови друштвани односи, сакрална архитектура се претежно не гради, а архитектура интернационалног стила  постаје доминантни облик изражавања. Монументално сакрално средњовековно градитељство се и даље изучава, али се оно више не примењује у студентским радовима и савременим пројектима, који искључиво следе тадашњи универзални модернизам.  
У оквиру предмета Народна архитектура од 1935. до 1956. додине професор Дероко на студенте преноси своје богато искуство, стечено дугорочним теренским истраживањима монументалне инародног градитељства, не само кроз предавања, већ и кроз рад на вежбама у оквиру којих су студенти радили пројекте савремених грађевина по принципима и са елементима традиционалног народног грађења. Кроз маштовито обликоване форме, али и поштовање карактера и традиције народне архитектуре, студенти су пројектовали различите савремене програме, као што су: куће за учитеље, школе, домови сеоских и градских народних одбора и сл. Студенти су кроз рад на новим грађевинама успостављали  властити однос према старој сеоској и градској архитектури у нашој средини, према њеном карактеру, значењима и вредностима, како би кроз своје пројекте оживљавали принципе и дух традиционалне архитектуре. Поред тога, сачувани студентски радови сведоче да је професор Дероко код студената посебно развијао способност да њихови технички цртежи на пројектима имају и ликовне квалитете, те су они поред цртежа у тушу били и акварелисани бојама. Поред основа и изгледа грађевина рађени су и аксонометријски прикази који су грађевине приказивали у непосредном окружењу. 
Својим радом са студентима на предмету Народна архитектура, касније Архитектура народа ФНРЈ, до одласка у пензију 1964. године, професор Дероко је оставио неизбрисив траг у историји Архитектонског факултета и целог Београдског универзитета, првенствено као педагог, али и као свестрани научник, градитељ, уметник и хуманиста.",
publisher = "Beograd : Društvo konzervatora Srbije",
journal = "Glasnik Društva konzervatora Srbije",
title = "Doprinos Aleksandra Deroka razvoju nastave u oblasti istorije nacionalne arhitekture",
number = "42",
pages = "281-289",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1005"
}

Roter Blagojević, M., Nikolić, M.,& Takač, E.. (2018). Doprinos Aleksandra Deroka razvoju nastave u oblasti istorije nacionalne arhitekture. in Glasnik Društva konzervatora Srbije
Beograd : Društvo konzervatora Srbije.(42), 281-289.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1005

Roter Blagojević M, Nikolić M, Takač E. Doprinos Aleksandra Deroka razvoju nastave u oblasti istorije nacionalne arhitekture. in Glasnik Društva konzervatora Srbije. 2018;(42):281-289.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1005 .

Roter Blagojević, Mirjana, Nikolić, Marko, Takač, Ena, "Doprinos Aleksandra Deroka razvoju nastave u oblasti istorije nacionalne arhitekture" in Glasnik Društva konzervatora Srbije, no. 42 (2018):281-289,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1005 .

TY  - JOUR
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2018
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1097
AB  - The education process for
the students of architecture, the future
builders, provides possibilities to
comprehend the problems of the city
industrial heritage protection, its
historical and urban context, its genesis
and cultural and architectural values.
The paper will present search for
possibilities of protecting the “Pantelić”
Foundry in Belgrade, its presentation
and inclusion in the modern way of life.
It was a part of master academic
program at the Faculty of Architecture
University of Belgrade. Through a
designing process the students put an
accent on comprehensive investigations of its entire history: various
changes in its structure, from the middle
of 19th century to the present day. The
goal was to define a sustainable solution
that would protect all the development
stages of the complex. On the other
hand, the idea was to make the complex
active and useful once again, and to
reintegrate it in its immediate surrounddings.
Consequently, the students proposed a
number of modern cultural, educational
and artistic uses of the complex, which
would be in correlation with its character
and significance, thus providing a way of
achieving an active future.
AB  - Процес образовања за
студенте архитектуре, будуће градитеље, омогућава разумевање проблема заштите индустријског наслеђа, његовог историјског и урбаног
контекста, његове генезе културних и
историјских вредности. Овај рад
приказује испитивање могућности за
заштиту ливнице „Пантелић“ у Београду, њену презентацију и укључивање у савремени живот. То је био
део наставног програма на мастер
академским студијама архитектуре
Архитектонског факултета Универзитета у Београду. Студенти су кроз
своје пројекте ставили нагласак на
детаљно истраживање целокупне
историје Ливнице, на разне промене
у њеној структури од средине 19. века
до данас. Циљ је био да се дефинише
одрживо решење које би заштитило
све развојне фазе комолекса, а са
друге стране да се тај комплекс опет
активира и учини корисним, као и да
се интегрише у своју непосредну
околину. Студенти су предложили
низ модерних културних, образовних
и уметничких садржаја, који би били у
складу са карактером комплекса и
његовим значајем, као један од
начина реализације његове активне
будућности.
PB  - Subotica : Faculty of civil engineering
T2  - Zbornik Radova Građevinskog Fakulteta
T1  - Contribution to research, protection and revitalization of industrial heritage of Belgrade
T1  - Допринос истраживању, заштити и ревитализацији индустријског наслеђа Београда
IS  - 34
SP  - 101
EP  - 117
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1097
ER  - 

@article{
author = "Nikolić, Marko",
year = "2018",
abstract = "The education process for
the students of architecture, the future
builders, provides possibilities to
comprehend the problems of the city
industrial heritage protection, its
historical and urban context, its genesis
and cultural and architectural values.
The paper will present search for
possibilities of protecting the “Pantelić”
Foundry in Belgrade, its presentation
and inclusion in the modern way of life.
It was a part of master academic
program at the Faculty of Architecture
University of Belgrade. Through a
designing process the students put an
accent on comprehensive investigations of its entire history: various
changes in its structure, from the middle
of 19th century to the present day. The
goal was to define a sustainable solution
that would protect all the development
stages of the complex. On the other
hand, the idea was to make the complex
active and useful once again, and to
reintegrate it in its immediate surrounddings.
Consequently, the students proposed a
number of modern cultural, educational
and artistic uses of the complex, which
would be in correlation with its character
and significance, thus providing a way of
achieving an active future., Процес образовања за
студенте архитектуре, будуће градитеље, омогућава разумевање проблема заштите индустријског наслеђа, његовог историјског и урбаног
контекста, његове генезе културних и
историјских вредности. Овај рад
приказује испитивање могућности за
заштиту ливнице „Пантелић“ у Београду, њену презентацију и укључивање у савремени живот. То је био
део наставног програма на мастер
академским студијама архитектуре
Архитектонског факултета Универзитета у Београду. Студенти су кроз
своје пројекте ставили нагласак на
детаљно истраживање целокупне
историје Ливнице, на разне промене
у њеној структури од средине 19. века
до данас. Циљ је био да се дефинише
одрживо решење које би заштитило
све развојне фазе комолекса, а са
друге стране да се тај комплекс опет
активира и учини корисним, као и да
се интегрише у своју непосредну
околину. Студенти су предложили
низ модерних културних, образовних
и уметничких садржаја, који би били у
складу са карактером комплекса и
његовим значајем, као један од
начина реализације његове активне
будућности.",
publisher = "Subotica : Faculty of civil engineering",
journal = "Zbornik Radova Građevinskog Fakulteta",
title = "Contribution to research, protection and revitalization of industrial heritage of Belgrade, Допринос истраживању, заштити и ревитализацији индустријског наслеђа Београда",
number = "34",
pages = "101-117",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1097"
}

Nikolić, M.. (2018). Contribution to research, protection and revitalization of industrial heritage of Belgrade. in Zbornik Radova Građevinskog Fakulteta
Subotica : Faculty of civil engineering.(34), 101-117.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1097

Nikolić M. Contribution to research, protection and revitalization of industrial heritage of Belgrade. in Zbornik Radova Građevinskog Fakulteta. 2018;(34):101-117.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1097 .

Nikolić, Marko, "Contribution to research, protection and revitalization of industrial heritage of Belgrade" in Zbornik Radova Građevinskog Fakulteta, no. 34 (2018):101-117,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1097 .

TY  - CHAP
AU  - Roter Blagojević, Mirjana
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2017
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/690
AB  - Exploration of possibilities of protection, rehabilitation and envision of sustainable
strategies for development of industrial areas and buildings are important topics which
have dominated in the sphere of theoretical and practical work in the field of protection of
industrial heritage in the last decades. The focus is not only on their physical protection but
also on the broader issues related to the contemporary reuse as places with cultural and
tourism potentials. That is important for urban and economic development of the industrial
areas, but that need to be in accordance with preservation of integrity and authenticity of
the place.
In the last decades, development of Belgrade has had a negative effect with regard to the
industrial heritage built in the late 19th and early 20thcentury. The lack of understanding
of preservation of elements which possess technological value as evidence of a certain
level of development of technological culture as well as intangible heritage connected to
the life and labour of workers is observed as the foremost problem. In order to stop this
tendency and demonstrate a will to achieve further sustainable development, it is necessary
to redefine the approach to the protection of Belgrade industrial zones, creating a new one
for urban and spatial planning, taking into account all the values, tradition, authenticity
and identity. With provided reconstructions and inadequate changes in the city industrial
zones, particularly along the Sava River bank, the historical cityscape, with its characteristic
morphology and typology, is gradually fading away.
A more active cooperation between Serbia and The International Committee for the
Conservation of the Industrial Heritage (TICCIH) as well as the ratification of The Nizhny Tagil
Charter for The Industrial Heritage (2003) would definitely contribute to a better approach
to the preservation of authenticity and integrity of industrial complexes within their
repurpose and changes demanded by new, contemporary features, so that national and
local institutions could take upon themselves the obligation to follow certain procedures and
approaches in the protection of industrial heritage.
PB  - Ljubljana : ICOMOS Slovenija - Slovensko nacionalno združenje za spomenike in spomeniška območja = Slovenian National Committee of ICOMOS, International Council on Monuments and Sites
T2  - Protection and Reuse of Industrial Heritage: Dilemmas, Problems, Examples
T1  - Dilemmas and Problems in Active Reuse of Belgrade Industrial Architecture - The Case Study of the Sava River Area
SP  - 25
EP  - 35
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_690
ER  - 

@inbook{
author = "Roter Blagojević, Mirjana and Nikolić, Marko",
year = "2017",
abstract = "Exploration of possibilities of protection, rehabilitation and envision of sustainable
strategies for development of industrial areas and buildings are important topics which
have dominated in the sphere of theoretical and practical work in the field of protection of
industrial heritage in the last decades. The focus is not only on their physical protection but
also on the broader issues related to the contemporary reuse as places with cultural and
tourism potentials. That is important for urban and economic development of the industrial
areas, but that need to be in accordance with preservation of integrity and authenticity of
the place.
In the last decades, development of Belgrade has had a negative effect with regard to the
industrial heritage built in the late 19th and early 20thcentury. The lack of understanding
of preservation of elements which possess technological value as evidence of a certain
level of development of technological culture as well as intangible heritage connected to
the life and labour of workers is observed as the foremost problem. In order to stop this
tendency and demonstrate a will to achieve further sustainable development, it is necessary
to redefine the approach to the protection of Belgrade industrial zones, creating a new one
for urban and spatial planning, taking into account all the values, tradition, authenticity
and identity. With provided reconstructions and inadequate changes in the city industrial
zones, particularly along the Sava River bank, the historical cityscape, with its characteristic
morphology and typology, is gradually fading away.
A more active cooperation between Serbia and The International Committee for the
Conservation of the Industrial Heritage (TICCIH) as well as the ratification of The Nizhny Tagil
Charter for The Industrial Heritage (2003) would definitely contribute to a better approach
to the preservation of authenticity and integrity of industrial complexes within their
repurpose and changes demanded by new, contemporary features, so that national and
local institutions could take upon themselves the obligation to follow certain procedures and
approaches in the protection of industrial heritage.",
publisher = "Ljubljana : ICOMOS Slovenija - Slovensko nacionalno združenje za spomenike in spomeniška območja = Slovenian National Committee of ICOMOS, International Council on Monuments and Sites",
journal = "Protection and Reuse of Industrial Heritage: Dilemmas, Problems, Examples",
booktitle = "Dilemmas and Problems in Active Reuse of Belgrade Industrial Architecture - The Case Study of the Sava River Area",
pages = "25-35",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_690"
}

Roter Blagojević, M.,& Nikolić, M.. (2017). Dilemmas and Problems in Active Reuse of Belgrade Industrial Architecture - The Case Study of the Sava River Area. in Protection and Reuse of Industrial Heritage: Dilemmas, Problems, Examples
Ljubljana : ICOMOS Slovenija - Slovensko nacionalno združenje za spomenike in spomeniška območja = Slovenian National Committee of ICOMOS, International Council on Monuments and Sites., 25-35.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_690

Roter Blagojević M, Nikolić M. Dilemmas and Problems in Active Reuse of Belgrade Industrial Architecture - The Case Study of the Sava River Area. in Protection and Reuse of Industrial Heritage: Dilemmas, Problems, Examples. 2017;:25-35.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_690 .

Roter Blagojević, Mirjana, Nikolić, Marko, "Dilemmas and Problems in Active Reuse of Belgrade Industrial Architecture - The Case Study of the Sava River Area" in Protection and Reuse of Industrial Heritage: Dilemmas, Problems, Examples (2017):25-35,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_690 .

TY  - CHAP
AU  - Roter-Blagojević, Mirjana
AU  - Nikolić, Marko
AU  - Vukotić-Lazar, Marta
PY  - 2017
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/692
AB  - The important political and social changes in Serbia in the early
21st century started a process of democratisation, establishing
closer ties with Europe, which contributed to intensified efforts
for ratifying international conventions in the field of heritage protection
and management from 2007 onwards.1 However, despite
positive efforts, the protection and preservation of the cultural
heritage in Serbia still show signs of a transitional phase with
many of the general problems well-known in the former Eastern
European countries, as well as specific conditions which are the
result of recent political conflicts in the region, presenting a risk
to the preservation of heritage. In addition, the cultural heritage
in Serbia is also exposed to quite specific risks connected with an
extremely acute economic crisis, which marked all activities of
the heritage protection service during the 1990s. This is reflected
in the problems of collaboration between official institutions and
civil organisations. A crucial problem is non-compliance of the
current Law on Cultural Properties from 19942 with international
recommendations, and there is an urgent need to revise this act...
PB  - Berlin: ICOMOS and Hendrik Bäßler verlag
T2  - Heritage at risk = Patrimoine en péril = Patrimonio en peligro : world report 2014/2015 on monuments and sites in danger
T1  - Serbia: Current Risk in Heritage Protection
SP  - 125
EP  - 128
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_692
ER  - 

@inbook{
author = "Roter-Blagojević, Mirjana and Nikolić, Marko and Vukotić-Lazar, Marta",
year = "2017",
abstract = "The important political and social changes in Serbia in the early
21st century started a process of democratisation, establishing
closer ties with Europe, which contributed to intensified efforts
for ratifying international conventions in the field of heritage protection
and management from 2007 onwards.1 However, despite
positive efforts, the protection and preservation of the cultural
heritage in Serbia still show signs of a transitional phase with
many of the general problems well-known in the former Eastern
European countries, as well as specific conditions which are the
result of recent political conflicts in the region, presenting a risk
to the preservation of heritage. In addition, the cultural heritage
in Serbia is also exposed to quite specific risks connected with an
extremely acute economic crisis, which marked all activities of
the heritage protection service during the 1990s. This is reflected
in the problems of collaboration between official institutions and
civil organisations. A crucial problem is non-compliance of the
current Law on Cultural Properties from 19942 with international
recommendations, and there is an urgent need to revise this act...",
publisher = "Berlin: ICOMOS and Hendrik Bäßler verlag",
journal = "Heritage at risk = Patrimoine en péril = Patrimonio en peligro : world report 2014/2015 on monuments and sites in danger",
booktitle = "Serbia: Current Risk in Heritage Protection",
pages = "125-128",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_692"
}

Roter-Blagojević, M., Nikolić, M.,& Vukotić-Lazar, M.. (2017). Serbia: Current Risk in Heritage Protection. in Heritage at risk = Patrimoine en péril = Patrimonio en peligro : world report 2014/2015 on monuments and sites in danger
Berlin: ICOMOS and Hendrik Bäßler verlag., 125-128.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_692

Roter-Blagojević M, Nikolić M, Vukotić-Lazar M. Serbia: Current Risk in Heritage Protection. in Heritage at risk = Patrimoine en péril = Patrimonio en peligro : world report 2014/2015 on monuments and sites in danger. 2017;:125-128.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_692 .

Roter-Blagojević, Mirjana, Nikolić, Marko, Vukotić-Lazar, Marta, "Serbia: Current Risk in Heritage Protection" in Heritage at risk = Patrimoine en péril = Patrimonio en peligro : world report 2014/2015 on monuments and sites in danger (2017):125-128,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_692 .

TY  - CHAP
AU  - Đukić, Aleksandra
AU  - Roter-Blagojević, Mirjana
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2016
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/219
AB  - In the first part of the chapter analyzed the legal and institutional context in the field of environment, spatial and urban planning and constructions in Serbia and its relation to the cultural heritage. The interest in the field of cultural heritage has long history – from early 19th century, but the modern approach to the cultural heritage protection is developed after the WWII. The protection of cultural and natural heritage is based on the Venice Charter (1964) and international conventions and recommendations, adopted in the late twentieth century and in more recent times. As the one of the most important international documents for future protection and improvement of cultural heritage today in Serbia is implemented the Council of Europe Faro Convention (2005), which offers ways to help the national, regional or local authorities and the civil society in general to establish an integrated approach to the preservation of cultural heritage as a basic element for future sustainable development. Sustainable planning and management of settlements are in the competence of the central and local authorities, and regulated by The Law on Planning and Construction (2009) and The Spatial plan of the Republic of Serbia (2010). The second part of chapter elaborate the recent actions and efforts in regeneration of rural heritage areas, as part of the overall economic and social development, based on an integration of rural areas into regional and urban planning processes, as well as economic, social and cultural policies. According the international methodology established by Council of Europe during the realization of The Regional Program by Cultural and Natural Heritage in South East Europe the Local Development Pilot Project Resava-Mlava were implemented on the territory of Municipalities Despotovac and Žagubica. The methodology which was used in the project involves the inclusion of local inhabitants in the form of various workshops. Among others institutions, in the research process of exploring and proposing a new approaches and models for heritage activation as a part of sustainable development of the region, professors and students of the Faculty of Architecture University of Belgrade were involved. The student’s projects successfully achieved their goal – to strengthen the awareness of the population of the heritage value as important resource for future sustainable development, as well as to provide municipal authorities with new, fresh ideas that can connect heritage protection with improvement of living condition. This provides a basis for elaboration of development strategy for this area in future.
PB  - Springer
T2  - Springer Geography
T1  - Serbian cultural territorial systems first experiences
SP  - 265
EP  - 284
DO  - 10.1007/978-3-319-20753-7_18
ER  - 

@inbook{
author = "Đukić, Aleksandra and Roter-Blagojević, Mirjana and Nikolić, Marko",
year = "2016",
abstract = "In the first part of the chapter analyzed the legal and institutional context in the field of environment, spatial and urban planning and constructions in Serbia and its relation to the cultural heritage. The interest in the field of cultural heritage has long history – from early 19th century, but the modern approach to the cultural heritage protection is developed after the WWII. The protection of cultural and natural heritage is based on the Venice Charter (1964) and international conventions and recommendations, adopted in the late twentieth century and in more recent times. As the one of the most important international documents for future protection and improvement of cultural heritage today in Serbia is implemented the Council of Europe Faro Convention (2005), which offers ways to help the national, regional or local authorities and the civil society in general to establish an integrated approach to the preservation of cultural heritage as a basic element for future sustainable development. Sustainable planning and management of settlements are in the competence of the central and local authorities, and regulated by The Law on Planning and Construction (2009) and The Spatial plan of the Republic of Serbia (2010). The second part of chapter elaborate the recent actions and efforts in regeneration of rural heritage areas, as part of the overall economic and social development, based on an integration of rural areas into regional and urban planning processes, as well as economic, social and cultural policies. According the international methodology established by Council of Europe during the realization of The Regional Program by Cultural and Natural Heritage in South East Europe the Local Development Pilot Project Resava-Mlava were implemented on the territory of Municipalities Despotovac and Žagubica. The methodology which was used in the project involves the inclusion of local inhabitants in the form of various workshops. Among others institutions, in the research process of exploring and proposing a new approaches and models for heritage activation as a part of sustainable development of the region, professors and students of the Faculty of Architecture University of Belgrade were involved. The student’s projects successfully achieved their goal – to strengthen the awareness of the population of the heritage value as important resource for future sustainable development, as well as to provide municipal authorities with new, fresh ideas that can connect heritage protection with improvement of living condition. This provides a basis for elaboration of development strategy for this area in future.",
publisher = "Springer",
journal = "Springer Geography",
booktitle = "Serbian cultural territorial systems first experiences",
pages = "265-284",
doi = "10.1007/978-3-319-20753-7_18"
}

Đukić, A., Roter-Blagojević, M.,& Nikolić, M.. (2016). Serbian cultural territorial systems first experiences. in Springer Geography
Springer., 265-284.
https://doi.org/10.1007/978-3-319-20753-7_18

Đukić A, Roter-Blagojević M, Nikolić M. Serbian cultural territorial systems first experiences. in Springer Geography. 2016;:265-284.
doi:10.1007/978-3-319-20753-7_18 .

Đukić, Aleksandra, Roter-Blagojević, Mirjana, Nikolić, Marko, "Serbian cultural territorial systems first experiences" in Springer Geography (2016):265-284,
https://doi.org/10.1007/978-3-319-20753-7_18 . .

TY  - CHAP
AU  - Nikolić, Marko
PY  - 2015
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/853
AB  - The paper discusses the principles of preserving the authenticity of monuments and their monumental values, through Brandi 's Theory of Restoration. In addition, the paper deals with the interpretation of the guidelines given in the Document of Authenticity of Nara, 1994, which represents a significant theoretical basis for all studies related to the protection and revitalization of cultural heritage.
PB  - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing
T2  - European Theories in Former Yugoslavia: Trans-theory Relations between Global and Local Discourses
T1  - The Theoretical and Philosophical Approach to the Concept of Authenticity in the Works of Cesare Brandi and his Contemporaries
SP  - 116
EP  - 121
DO  - 978-1-4438-7720-6
ER  - 

@inbook{
author = "Nikolić, Marko",
year = "2015",
abstract = "The paper discusses the principles of preserving the authenticity of monuments and their monumental values, through Brandi 's Theory of Restoration. In addition, the paper deals with the interpretation of the guidelines given in the Document of Authenticity of Nara, 1994, which represents a significant theoretical basis for all studies related to the protection and revitalization of cultural heritage.",
publisher = "Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing",
journal = "European Theories in Former Yugoslavia: Trans-theory Relations between Global and Local Discourses",
booktitle = "The Theoretical and Philosophical Approach to the Concept of Authenticity in the Works of Cesare Brandi and his Contemporaries",
pages = "116-121",
doi = "978-1-4438-7720-6"
}

Nikolić, M.. (2015). The Theoretical and Philosophical Approach to the Concept of Authenticity in the Works of Cesare Brandi and his Contemporaries. in European Theories in Former Yugoslavia: Trans-theory Relations between Global and Local Discourses
Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing., 116-121.
https://doi.org/978-1-4438-7720-6

Nikolić M. The Theoretical and Philosophical Approach to the Concept of Authenticity in the Works of Cesare Brandi and his Contemporaries. in European Theories in Former Yugoslavia: Trans-theory Relations between Global and Local Discourses. 2015;:116-121.
doi:978-1-4438-7720-6 .

Nikolić, Marko, "The Theoretical and Philosophical Approach to the Concept of Authenticity in the Works of Cesare Brandi and his Contemporaries" in European Theories in Former Yugoslavia: Trans-theory Relations between Global and Local Discourses (2015):116-121,
https://doi.org/978-1-4438-7720-6 . .