Dželebdžić, Omiljena

Link to this page

Authority KeyName Variants
64d21096-46f0-42eb-af2f-51b83c9af3d0
  • Dželebdžić, Omiljena (10)
Projects

Author's Bibliography

Rethinking participatory practices of professional planners as a response to urban governance in Serbia

Čolić, Nataša; Dželebdžić, Omiljena; Čolić, Ratka

(Aalborg : Aalborg University, 2021)

TY  - CONF
AU  - Čolić, Nataša
AU  - Dželebdžić, Omiljena
AU  - Čolić, Ratka
PY  - 2021
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1719
AB  - The aim of this research is to examine the new directions of democratic practices in urban
governance, including public participation and multi-stakeholder involvement in Serbia.
Through the reflections of Serbian planning practitioners and planners, the paper frames their
historical reality of transitional, post-socialist local context as ‘somewhere in-between’ a
complex system of dynamics. Therefore, the requirements of market economy, EU policies,
new planning ideas and influences together with the formal participatory procedures and
professional idea of the previous, socialist practice come together to this contemporary
historical reality. The paper explores, through ethnographic research with professional
planners (from 2007 to 2020), the application of participatory methods with the support of
international programs that operated in the field of urban governance in Serbia. The research
framework combines critical pragmatism and collaborative planning to shed light on daily
planning practice characterized by an ongoing transition through dynamics that has shifted
to governance, pluralism, and markets. These dynamics have been even more evident when
the urban planning challenge during COVID-19 pandemic, have provided practitioners’
insights into ‘what can, and should we do now?’. The paper defines planning actions take
form of small, pragmatic steps and alternative practices that hope to contribute to effective
urban governance on specific urban challenges.
PB  - Aalborg : Aalborg University
C3  - Transforming Urban Governance in a Post-Pandemic World: The "New Normal" in Planning and Participation : book of abstracts, 20-21-22 October
T1  - Rethinking participatory practices of professional planners as a response to urban governance in Serbia
SP  - 2
EP  - 2
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1719
ER  - 
@conference{
author = "Čolić, Nataša and Dželebdžić, Omiljena and Čolić, Ratka",
year = "2021",
abstract = "The aim of this research is to examine the new directions of democratic practices in urban
governance, including public participation and multi-stakeholder involvement in Serbia.
Through the reflections of Serbian planning practitioners and planners, the paper frames their
historical reality of transitional, post-socialist local context as ‘somewhere in-between’ a
complex system of dynamics. Therefore, the requirements of market economy, EU policies,
new planning ideas and influences together with the formal participatory procedures and
professional idea of the previous, socialist practice come together to this contemporary
historical reality. The paper explores, through ethnographic research with professional
planners (from 2007 to 2020), the application of participatory methods with the support of
international programs that operated in the field of urban governance in Serbia. The research
framework combines critical pragmatism and collaborative planning to shed light on daily
planning practice characterized by an ongoing transition through dynamics that has shifted
to governance, pluralism, and markets. These dynamics have been even more evident when
the urban planning challenge during COVID-19 pandemic, have provided practitioners’
insights into ‘what can, and should we do now?’. The paper defines planning actions take
form of small, pragmatic steps and alternative practices that hope to contribute to effective
urban governance on specific urban challenges.",
publisher = "Aalborg : Aalborg University",
journal = "Transforming Urban Governance in a Post-Pandemic World: The "New Normal" in Planning and Participation : book of abstracts, 20-21-22 October",
title = "Rethinking participatory practices of professional planners as a response to urban governance in Serbia",
pages = "2-2",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1719"
}
Čolić, N., Dželebdžić, O.,& Čolić, R.. (2021). Rethinking participatory practices of professional planners as a response to urban governance in Serbia. in Transforming Urban Governance in a Post-Pandemic World: The "New Normal" in Planning and Participation : book of abstracts, 20-21-22 October
Aalborg : Aalborg University., 2-2.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1719
Čolić N, Dželebdžić O, Čolić R. Rethinking participatory practices of professional planners as a response to urban governance in Serbia. in Transforming Urban Governance in a Post-Pandemic World: The "New Normal" in Planning and Participation : book of abstracts, 20-21-22 October. 2021;:2-2.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1719 .
Čolić, Nataša, Dželebdžić, Omiljena, Čolić, Ratka, "Rethinking participatory practices of professional planners as a response to urban governance in Serbia" in Transforming Urban Governance in a Post-Pandemic World: The "New Normal" in Planning and Participation : book of abstracts, 20-21-22 October (2021):2-2,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1719 .

Transformative potential of participatory planning in a post-socialist context of Serbia

Čolić, Ratka; Čolić, Nataša; Dželebdžić, Omiljena

(Polytechnic Gdansk, 2021)

TY  - CONF
AU  - Čolić, Ratka
AU  - Čolić, Nataša
AU  - Dželebdžić, Omiljena
PY  - 2021
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1720
AB  - This article considers a decade of practice and research in the field of
participatory planning in the context of a post-socialist country,
Serbia. The main aim is to assess the transformative potential of
participation within the following domains: 1) formation of
relationships, 2) recognition of issues and priorities, 3) perception of
values and results of planning process, and 4) possibility for
institutionalization of participatory practice in a post-socialist country
planning context. The presented work examines urban development
practices in 45 Serbian cities through the lenses of 95 professional
planners that were interviewed over the course of 13 years. What is
common to all of the examined cases is that participatory planning
processes were realized through the support of international programs that operated in the field of territorial governance in Serbia
from 2007 to 2020. Findings indicate that the acceptance of new
concepts and policies in the local path-contingent practice requires
pragmatic attitude of planning professionals, small steps and liberty
to experiment, but also a possibility to discuss new discourses and
understand their results. In the theoretical frame, this article
contributes to the critical analysis of pragmatism and the flow of
transnational policy discourse.
PB  - Polytechnic Gdansk
C3  - Adapting Planning: Rethinking Planning Practices : book of abstracts, AESOP 2021 online conference 12-14/07/2021
T1  - Transformative potential of participatory planning in a post-socialist context of Serbia
SP  - 159
EP  - 160
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1720
ER  - 
@conference{
author = "Čolić, Ratka and Čolić, Nataša and Dželebdžić, Omiljena",
year = "2021",
abstract = "This article considers a decade of practice and research in the field of
participatory planning in the context of a post-socialist country,
Serbia. The main aim is to assess the transformative potential of
participation within the following domains: 1) formation of
relationships, 2) recognition of issues and priorities, 3) perception of
values and results of planning process, and 4) possibility for
institutionalization of participatory practice in a post-socialist country
planning context. The presented work examines urban development
practices in 45 Serbian cities through the lenses of 95 professional
planners that were interviewed over the course of 13 years. What is
common to all of the examined cases is that participatory planning
processes were realized through the support of international programs that operated in the field of territorial governance in Serbia
from 2007 to 2020. Findings indicate that the acceptance of new
concepts and policies in the local path-contingent practice requires
pragmatic attitude of planning professionals, small steps and liberty
to experiment, but also a possibility to discuss new discourses and
understand their results. In the theoretical frame, this article
contributes to the critical analysis of pragmatism and the flow of
transnational policy discourse.",
publisher = "Polytechnic Gdansk",
journal = "Adapting Planning: Rethinking Planning Practices : book of abstracts, AESOP 2021 online conference 12-14/07/2021",
title = "Transformative potential of participatory planning in a post-socialist context of Serbia",
pages = "159-160",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1720"
}
Čolić, R., Čolić, N.,& Dželebdžić, O.. (2021). Transformative potential of participatory planning in a post-socialist context of Serbia. in Adapting Planning: Rethinking Planning Practices : book of abstracts, AESOP 2021 online conference 12-14/07/2021
Polytechnic Gdansk., 159-160.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1720
Čolić R, Čolić N, Dželebdžić O. Transformative potential of participatory planning in a post-socialist context of Serbia. in Adapting Planning: Rethinking Planning Practices : book of abstracts, AESOP 2021 online conference 12-14/07/2021. 2021;:159-160.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1720 .
Čolić, Ratka, Čolić, Nataša, Dželebdžić, Omiljena, "Transformative potential of participatory planning in a post-socialist context of Serbia" in Adapting Planning: Rethinking Planning Practices : book of abstracts, AESOP 2021 online conference 12-14/07/2021 (2021):159-160,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1720 .

Novi metodološki pristup integrisanom upravljanju održivim urbanim razvojem u Republici Srbiji (na primeru Strategije održivog i integralnog urbanog razvoja Republike Srbije do 2030.godine)

Milić, Đorđe; Trkulja, Siniša; Radosavljević, Zoran; Čolić, Ratka; Maksin, Marija; Zeković, Slavka; Nenković-Riznić, Marina; Manić, Božidar; Dželebdžić, Omiljena; Đukić, Aleksandar; Jokanović, Igor; Petrić, Jasna; Niković, Ana; Danilović-Hristić, Nataša; Bajić, Tanja; Čolić, Nataša; Brankov, Borjan

(2020)


                                            

                                            
Milić, Đ., Trkulja, S., Radosavljević, Z., Čolić, R., Maksin, M., Zeković, S., Nenković-Riznić, M., Manić, B., Dželebdžić, O., Đukić, A., Jokanović, I., Petrić, J., Niković, A., Danilović-Hristić, N., Bajić, T., Čolić, N.,& Brankov, B.. (2020). Novi metodološki pristup integrisanom upravljanju održivim urbanim razvojem u Republici Srbiji (na primeru Strategije održivog i integralnog urbanog razvoja Republike Srbije do 2030.godine). in Matični naučni odbor za saobraćaj, urbanizam i građevinarstvo.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1687
Milić Đ, Trkulja S, Radosavljević Z, Čolić R, Maksin M, Zeković S, Nenković-Riznić M, Manić B, Dželebdžić O, Đukić A, Jokanović I, Petrić J, Niković A, Danilović-Hristić N, Bajić T, Čolić N, Brankov B. Novi metodološki pristup integrisanom upravljanju održivim urbanim razvojem u Republici Srbiji (na primeru Strategije održivog i integralnog urbanog razvoja Republike Srbije do 2030.godine). in Matični naučni odbor za saobraćaj, urbanizam i građevinarstvo. 2020;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1687 .
Milić, Đorđe, Trkulja, Siniša, Radosavljević, Zoran, Čolić, Ratka, Maksin, Marija, Zeković, Slavka, Nenković-Riznić, Marina, Manić, Božidar, Dželebdžić, Omiljena, Đukić, Aleksandar, Jokanović, Igor, Petrić, Jasna, Niković, Ana, Danilović-Hristić, Nataša, Bajić, Tanja, Čolić, Nataša, Brankov, Borjan, "Novi metodološki pristup integrisanom upravljanju održivim urbanim razvojem u Republici Srbiji (na primeru Strategije održivog i integralnog urbanog razvoja Republike Srbije do 2030.godine)" in Matični naučni odbor za saobraćaj, urbanizam i građevinarstvo (2020),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1687 .

Стратегија одрживог урбаног развоја Републике Србије до 2030. године [награда 28. Међународни салон урбанизма]

Milić, Đorđe; Trkulja, Siniša; Radosavljević, Zoran; Maksin, Marija; Zeković, Slavka; Nenković-Riznić, Marina; Manić, Božidar; Dželebdžić, Omiljena; Đukić, Aleksandar; Jokanović, Igor; Petrić, Jasna; Niković, Ana; Danilović-Hristić, Nataša; Bajić, Tanja; Čolić, Nataša; Brankov, Borjan; Miler, Harald; Čolić, Ratka; Babić, Drago; Gauli, Johan

(Udruženje urbanista Srbije, 2019)


                                            

                                            
Milić, Đ., Trkulja, S., Radosavljević, Z., Maksin, M., Zeković, S., Nenković-Riznić, M., Manić, B., Dželebdžić, O., Đukić, A., Jokanović, I., Petrić, J., Niković, A., Danilović-Hristić, N., Bajić, T., Čolić, N., Brankov, B., Miler, H., Čolić, R., Babić, D.,& Gauli, J.. (2019). Стратегија одрживог урбаног развоја Републике Србије до 2030. године [награда 28. Међународни салон урбанизма]. in 28. Међународни салон урбанизма Ниш, 8 - 1 3 . новембар 201 9 = 28th International urban planners' exhibition niš 8 - 1 3 november
Udruženje urbanista Srbije., 01.01-01.01.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1705
Milić Đ, Trkulja S, Radosavljević Z, Maksin M, Zeković S, Nenković-Riznić M, Manić B, Dželebdžić O, Đukić A, Jokanović I, Petrić J, Niković A, Danilović-Hristić N, Bajić T, Čolić N, Brankov B, Miler H, Čolić R, Babić D, Gauli J. Стратегија одрживог урбаног развоја Републике Србије до 2030. године [награда 28. Међународни салон урбанизма]. in 28. Међународни салон урбанизма Ниш, 8 - 1 3 . новембар 201 9 = 28th International urban planners' exhibition niš 8 - 1 3 november. 2019;:01.01-01.01.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1705 .
Milić, Đorđe, Trkulja, Siniša, Radosavljević, Zoran, Maksin, Marija, Zeković, Slavka, Nenković-Riznić, Marina, Manić, Božidar, Dželebdžić, Omiljena, Đukić, Aleksandar, Jokanović, Igor, Petrić, Jasna, Niković, Ana, Danilović-Hristić, Nataša, Bajić, Tanja, Čolić, Nataša, Brankov, Borjan, Miler, Harald, Čolić, Ratka, Babić, Drago, Gauli, Johan, "Стратегија одрживог урбаног развоја Републике Србије до 2030. године [награда 28. Међународни салон урбанизма]" in 28. Међународни салон урбанизма Ниш, 8 - 1 3 . новембар 201 9 = 28th International urban planners' exhibition niš 8 - 1 3 november (2019):01.01-01.01,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1705 .

Vulnerability of natural and cultural heritage in relation to climate change - new challenge for spatial and urban planning

Dželebdžić, Omiljena; Bazik, Dragana; Crnčević, Tijana

(Belgrade : Institute of Architecture and Urban & Spatial Planning of Serbia (IAUS), 2013)

TY  - CONF
AU  - Dželebdžić, Omiljena
AU  - Bazik, Dragana
AU  - Crnčević, Tijana
PY  - 2013
UR  - http://raumplan.iaus.ac.rs/handle/123456789/445
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/409
AB  - The planning practice so far, already has experiences regarding many forms of damage andthreat to natural and cultural heritage as a result of industrial and urban development, aswell as problems of their protection, development and use. A new potential threat in theform of climate change represents further uncertainty for the maintenance of these areasand a new challenge for spatial and urban planning. The knowledge of possibleconsequences to climate changes demands reconsideration of the fundamental conceptualsetting, on the protection and use of natural and cultural heritage, in accordance withgenerally accepted aims and in accordance with the universally accepted standards,initially, considers preservation of identity, uniqueness and distinctiveness. Some of theissues that are discussed in this paper consider of climate-resistance planning and actionsfor space of natural and cultural heritage, in order to develop new approaches which willprimarily, enable a high level of assessments about the climate risks to be undertaken, andsecondly, to offer planning solutions for adaptation to climate changes in the future plans,without neglecting the efforts for their mitigation.
PB  - Belgrade : Institute of Architecture and Urban & Spatial Planning of Serbia (IAUS)
C3  - Conference Proceedings, 2nd International scientific conference "Regional development, spatial planning and strategic governance”
T1  - Vulnerability of natural and cultural heritage in relation to climate change - new challenge for spatial and urban planning
SP  - 808
EP  - 822
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_409
ER  - 
@conference{
author = "Dželebdžić, Omiljena and Bazik, Dragana and Crnčević, Tijana",
year = "2013",
abstract = "The planning practice so far, already has experiences regarding many forms of damage andthreat to natural and cultural heritage as a result of industrial and urban development, aswell as problems of their protection, development and use. A new potential threat in theform of climate change represents further uncertainty for the maintenance of these areasand a new challenge for spatial and urban planning. The knowledge of possibleconsequences to climate changes demands reconsideration of the fundamental conceptualsetting, on the protection and use of natural and cultural heritage, in accordance withgenerally accepted aims and in accordance with the universally accepted standards,initially, considers preservation of identity, uniqueness and distinctiveness. Some of theissues that are discussed in this paper consider of climate-resistance planning and actionsfor space of natural and cultural heritage, in order to develop new approaches which willprimarily, enable a high level of assessments about the climate risks to be undertaken, andsecondly, to offer planning solutions for adaptation to climate changes in the future plans,without neglecting the efforts for their mitigation.",
publisher = "Belgrade : Institute of Architecture and Urban & Spatial Planning of Serbia (IAUS)",
journal = "Conference Proceedings, 2nd International scientific conference "Regional development, spatial planning and strategic governance”",
title = "Vulnerability of natural and cultural heritage in relation to climate change - new challenge for spatial and urban planning",
pages = "808-822",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_409"
}
Dželebdžić, O., Bazik, D.,& Crnčević, T.. (2013). Vulnerability of natural and cultural heritage in relation to climate change - new challenge for spatial and urban planning. in Conference Proceedings, 2nd International scientific conference "Regional development, spatial planning and strategic governance”
Belgrade : Institute of Architecture and Urban & Spatial Planning of Serbia (IAUS)., 808-822.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_409
Dželebdžić O, Bazik D, Crnčević T. Vulnerability of natural and cultural heritage in relation to climate change - new challenge for spatial and urban planning. in Conference Proceedings, 2nd International scientific conference "Regional development, spatial planning and strategic governance”. 2013;:808-822.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_409 .
Dželebdžić, Omiljena, Bazik, Dragana, Crnčević, Tijana, "Vulnerability of natural and cultural heritage in relation to climate change - new challenge for spatial and urban planning" in Conference Proceedings, 2nd International scientific conference "Regional development, spatial planning and strategic governance” (2013):808-822,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_409 .

Web-based support of spatial planning in Serbia

Bazik, Dragana; Dželebdžić, Omiljena

(Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia, 2012)

TY  - JOUR
AU  - Bazik, Dragana
AU  - Dželebdžić, Omiljena
PY  - 2012
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/407
AB  - High-speed access to the Internet and mobile broadband create a new web-based support of spatial planning in Serbia. Perhaps most importantly, this support provides unprecedented opportunities to empower individuals across all social and economic strata. The authors present this view within the framework of two fundamental focal points: (i) relational approach to spatial planning that recognizes the multiple dimensions of diverse people who interact with place and space in complex and unpredictable ways; and (ii) democratic achievement in spatial planning model and governance framework to share information and collaborate across a municipalities' hyperconnected ecosystem.
PB  - Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia
T2  - Spatium
T1  - Web-based support of spatial planning in Serbia
IS  - 28
SP  - 67
EP  - 73
DO  - 10.2298/SPAT1228067B
ER  - 
@article{
author = "Bazik, Dragana and Dželebdžić, Omiljena",
year = "2012",
abstract = "High-speed access to the Internet and mobile broadband create a new web-based support of spatial planning in Serbia. Perhaps most importantly, this support provides unprecedented opportunities to empower individuals across all social and economic strata. The authors present this view within the framework of two fundamental focal points: (i) relational approach to spatial planning that recognizes the multiple dimensions of diverse people who interact with place and space in complex and unpredictable ways; and (ii) democratic achievement in spatial planning model and governance framework to share information and collaborate across a municipalities' hyperconnected ecosystem.",
publisher = "Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia",
journal = "Spatium",
title = "Web-based support of spatial planning in Serbia",
number = "28",
pages = "67-73",
doi = "10.2298/SPAT1228067B"
}
Bazik, D.,& Dželebdžić, O.. (2012). Web-based support of spatial planning in Serbia. in Spatium
Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia.(28), 67-73.
https://doi.org/10.2298/SPAT1228067B
Bazik D, Dželebdžić O. Web-based support of spatial planning in Serbia. in Spatium. 2012;(28):67-73.
doi:10.2298/SPAT1228067B .
Bazik, Dragana, Dželebdžić, Omiljena, "Web-based support of spatial planning in Serbia" in Spatium, no. 28 (2012):67-73,
https://doi.org/10.2298/SPAT1228067B . .
3
3

National indicators for evaluating the outcome of reinventing spatial planning in Serbia

Dželebdžić, Omiljena; Bazik, Dragana

(Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia, 2011)

TY  - JOUR
AU  - Dželebdžić, Omiljena
AU  - Bazik, Dragana
PY  - 2011
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/406
AB  - This paper is a follow-up to a research in the domain of theorizing planning practice and practising spatial planning theoretical approaches in the context of information-isation, globalisation and EU-isation. The theoretical framework contemplates the meaning of the spatial concept that is grounded in the duality of the information phenomenon and contemporary expression of the space notion, as a way of reinventing spatial planning. The operational framework discuses the spatial planning practice in Serbia through a brief explanation of applied methodology for identifying a suitable indicator set proposed for the implementation monitoring of the Spatial Plan of the Republic of Serbia 2010-2020. The national indicators set represents a theoretical model of knowledge for evaluating relational outcomes of spatial development complexity, and its spatial-temporal character represents a way of practising theoretical approaches as monitoring tools for spatial planning within the limits of the present regulatory system in Serbia.
PB  - Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia
T2  - Spatium
T1  - National indicators for evaluating the outcome of reinventing spatial planning in Serbia
IS  - 24
SP  - 27
EP  - 36
DO  - 10.2298/SPAT1124027D
ER  - 
@article{
author = "Dželebdžić, Omiljena and Bazik, Dragana",
year = "2011",
abstract = "This paper is a follow-up to a research in the domain of theorizing planning practice and practising spatial planning theoretical approaches in the context of information-isation, globalisation and EU-isation. The theoretical framework contemplates the meaning of the spatial concept that is grounded in the duality of the information phenomenon and contemporary expression of the space notion, as a way of reinventing spatial planning. The operational framework discuses the spatial planning practice in Serbia through a brief explanation of applied methodology for identifying a suitable indicator set proposed for the implementation monitoring of the Spatial Plan of the Republic of Serbia 2010-2020. The national indicators set represents a theoretical model of knowledge for evaluating relational outcomes of spatial development complexity, and its spatial-temporal character represents a way of practising theoretical approaches as monitoring tools for spatial planning within the limits of the present regulatory system in Serbia.",
publisher = "Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia",
journal = "Spatium",
title = "National indicators for evaluating the outcome of reinventing spatial planning in Serbia",
number = "24",
pages = "27-36",
doi = "10.2298/SPAT1124027D"
}
Dželebdžić, O.,& Bazik, D.. (2011). National indicators for evaluating the outcome of reinventing spatial planning in Serbia. in Spatium
Institute of Architecture, Urban & Spatial Planning of Serbia.(24), 27-36.
https://doi.org/10.2298/SPAT1124027D
Dželebdžić O, Bazik D. National indicators for evaluating the outcome of reinventing spatial planning in Serbia. in Spatium. 2011;(24):27-36.
doi:10.2298/SPAT1124027D .
Dželebdžić, Omiljena, Bazik, Dragana, "National indicators for evaluating the outcome of reinventing spatial planning in Serbia" in Spatium, no. 24 (2011):27-36,
https://doi.org/10.2298/SPAT1124027D . .
3
4

Prilagođavanje klimatskim promenama - nova uloga prostornog planiranja (primer Podunavlja u Srbiji)

Bazik, Dragana; Dželebdžić, Omiljena

(Beograd : Univerzitet u Beogradu, Arhitektonski fakultet, 2011)

TY  - CHAP
AU  - Bazik, Dragana
AU  - Dželebdžić, Omiljena
PY  - 2011
UR  - http://raumplan.iaus.ac.rs/handle/123456789/419
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/403
AB  - Radom se istražuje koncept prilagođavanja klimatskim promenama iz aspekta prostornog planiranja i njegove nove uloge u suočavanju sa promenama koje su već nastupile, a koje izvesno opredeljuju pravce budućeg razvoja. Uspostavljena je razlika od dosadašnjeg razmatranja održivog razvoja i zaštite životne sredine u smislu prevencije i ublažavanja budućih klimatskih promena. Teritorijalni okvir elaboracije predstavlja Podunavlje u Srbiji kao deo dunavske regije Evrope, čime se tema razmatra u kontekstu aktuelnih promena uslovljenih globalizacijom, evropeizacijom i informatizacijom Srbije. Uspostavljanjem relacija između Prostornog Plana Republike Srbije 2010-2020 (2009) i Strategije EU za Dunavski region zajedno sa Akcionim planom (2010) trasirani su prioriteti integralnog/holističkog pristupa prostornom planiranju, kako putem povezivanja sektorskog razmatranja, tako i putem razmatranja mekih i permeabilnih granica i multi-level upravljanja, a u domenu prilagođavanja klimatskim promenama. Povećani rizici od nestašice vode, toplotnih talasa i prirodnih katastrofa ugrožavaju naselja, infrastrukturu, životnu sredinu i ljudske živote. Najveći potencijal integralnog pristupa prostornom planiranju je u sagledavanju konflikata između prevencije novih rizika i različitih interesa u korišćenju zemljišta, u njihovom rešavanju i daljem sprovođenju. Time se ostvaruje povećanje mogućnosti prilagođavanja prostora postojećim, kao i smanjenja povredljivosti prostora budućim, klimatskim promenama. Preispitivanje pristupa prostornog planiranja i njegovo prilagođavanje novim tematskim i problemskim zahtevima predstavlja osnov za formiranje platforme za dalje istraživanje u cilju formiranje preporuka za konkretne akcije prilagođavanja klimatskim promenama putem inoviranog procesa prostornog planiranja u Srbiji.
PB  - Beograd : Univerzitet u Beogradu, Arhitektonski fakultet
T2  - Uticaj klimatskih promena na planiranje i projektovanje - I
T1  - Prilagođavanje klimatskim promenama - nova uloga prostornog planiranja (primer Podunavlja u Srbiji)
SP  - 66
EP  - 84
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_403
ER  - 
@inbook{
author = "Bazik, Dragana and Dželebdžić, Omiljena",
year = "2011",
abstract = "Radom se istražuje koncept prilagođavanja klimatskim promenama iz aspekta prostornog planiranja i njegove nove uloge u suočavanju sa promenama koje su već nastupile, a koje izvesno opredeljuju pravce budućeg razvoja. Uspostavljena je razlika od dosadašnjeg razmatranja održivog razvoja i zaštite životne sredine u smislu prevencije i ublažavanja budućih klimatskih promena. Teritorijalni okvir elaboracije predstavlja Podunavlje u Srbiji kao deo dunavske regije Evrope, čime se tema razmatra u kontekstu aktuelnih promena uslovljenih globalizacijom, evropeizacijom i informatizacijom Srbije. Uspostavljanjem relacija između Prostornog Plana Republike Srbije 2010-2020 (2009) i Strategije EU za Dunavski region zajedno sa Akcionim planom (2010) trasirani su prioriteti integralnog/holističkog pristupa prostornom planiranju, kako putem povezivanja sektorskog razmatranja, tako i putem razmatranja mekih i permeabilnih granica i multi-level upravljanja, a u domenu prilagođavanja klimatskim promenama. Povećani rizici od nestašice vode, toplotnih talasa i prirodnih katastrofa ugrožavaju naselja, infrastrukturu, životnu sredinu i ljudske živote. Najveći potencijal integralnog pristupa prostornom planiranju je u sagledavanju konflikata između prevencije novih rizika i različitih interesa u korišćenju zemljišta, u njihovom rešavanju i daljem sprovođenju. Time se ostvaruje povećanje mogućnosti prilagođavanja prostora postojećim, kao i smanjenja povredljivosti prostora budućim, klimatskim promenama. Preispitivanje pristupa prostornog planiranja i njegovo prilagođavanje novim tematskim i problemskim zahtevima predstavlja osnov za formiranje platforme za dalje istraživanje u cilju formiranje preporuka za konkretne akcije prilagođavanja klimatskim promenama putem inoviranog procesa prostornog planiranja u Srbiji.",
publisher = "Beograd : Univerzitet u Beogradu, Arhitektonski fakultet",
journal = "Uticaj klimatskih promena na planiranje i projektovanje - I",
booktitle = "Prilagođavanje klimatskim promenama - nova uloga prostornog planiranja (primer Podunavlja u Srbiji)",
pages = "66-84",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_403"
}
Bazik, D.,& Dželebdžić, O.. (2011). Prilagođavanje klimatskim promenama - nova uloga prostornog planiranja (primer Podunavlja u Srbiji). in Uticaj klimatskih promena na planiranje i projektovanje - I
Beograd : Univerzitet u Beogradu, Arhitektonski fakultet., 66-84.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_403
Bazik D, Dželebdžić O. Prilagođavanje klimatskim promenama - nova uloga prostornog planiranja (primer Podunavlja u Srbiji). in Uticaj klimatskih promena na planiranje i projektovanje - I. 2011;:66-84.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_403 .
Bazik, Dragana, Dželebdžić, Omiljena, "Prilagođavanje klimatskim promenama - nova uloga prostornog planiranja (primer Podunavlja u Srbiji)" in Uticaj klimatskih promena na planiranje i projektovanje - I (2011):66-84,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_403 .

The paradigm of territoriality in the spa tourism: The concept of spatial indicators

Dželebdžić, Omiljena; Bazik, Dragana

(Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia, 2010)

TY  - JOUR
AU  - Dželebdžić, Omiljena
AU  - Bazik, Dragana
PY  - 2010
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1113
AB  - Богата традиција бањских места као
културних средишта и лечилишта са
јединственим потенцијалом у
лековитим изворима могу бити солидна,
али не и довољна, основа за њихов
развој у складу са изазовима
савременог друштвеног контекста. Као
одговор на процес глобализације
обновљен је интерес у територијалним
аспектима туризма, при чему просторно
окружење постаје фактор који има све
већи утицај на туристичку тражњу.
Испреплетеност токова, односа,
интеракција као суштина концепта
територијалности, није нешто ново и
непознато у регионалном планирању,
али захтева нов аналитички приступ за
испитивање повезаности са глобалним
мрежама. У раду се анализира концепт
територијалне умрежености у систему
физичких, функционалних и
организационих мрежа, као један од
кључних аспеката у реализацији складне
туристичке регије. Циљ приказа је
преиспитивање и проналажење
релевантних индикатора који могу указати на достигнути
ниво конкурентности бањских туристичких регија у
глобалној туристичкој понуди.
AB  - The famous tradition of spa places like cultural
centers and health resorts with unique potential
in natural curing springs could be a solid, but not
an adequate, ground for their development according to the challenges of contemporary society.
The renewed interest in the territorial aspects of
tourism as a response to globalisation enhanced
the influence of spatial factor (tourismscape) on
current on tourism demand. The network of flows,
relationships and interactions, as the core of the
territoriality concept, is not something new and
unknown in regional planning but requires a new
analytical tool for researching the global network
connectivity. This paper analyzes the concept of
territorial networking in the system of physical,
functional and organizational networks as one of
the crucial aspects in the development of wellbalanced tourism region. The consideration aim is
to examine and define the relevant indicators that
may specify the level of competitiveness of spa region in the global tourism market.
PB  - Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia
T2  - Arhitektura i Urbanizam
T1  - The paradigm of territoriality in the spa tourism: The concept of spatial indicators
T1  - Парадигма територијалности у бањском туризму - концепт просторних индикатора
IS  - 28
SP  - 29
EP  - 37
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1113
ER  - 
@article{
author = "Dželebdžić, Omiljena and Bazik, Dragana",
year = "2010",
abstract = "Богата традиција бањских места као
културних средишта и лечилишта са
јединственим потенцијалом у
лековитим изворима могу бити солидна,
али не и довољна, основа за њихов
развој у складу са изазовима
савременог друштвеног контекста. Као
одговор на процес глобализације
обновљен је интерес у територијалним
аспектима туризма, при чему просторно
окружење постаје фактор који има све
већи утицај на туристичку тражњу.
Испреплетеност токова, односа,
интеракција као суштина концепта
територијалности, није нешто ново и
непознато у регионалном планирању,
али захтева нов аналитички приступ за
испитивање повезаности са глобалним
мрежама. У раду се анализира концепт
територијалне умрежености у систему
физичких, функционалних и
организационих мрежа, као један од
кључних аспеката у реализацији складне
туристичке регије. Циљ приказа је
преиспитивање и проналажење
релевантних индикатора који могу указати на достигнути
ниво конкурентности бањских туристичких регија у
глобалној туристичкој понуди., The famous tradition of spa places like cultural
centers and health resorts with unique potential
in natural curing springs could be a solid, but not
an adequate, ground for their development according to the challenges of contemporary society.
The renewed interest in the territorial aspects of
tourism as a response to globalisation enhanced
the influence of spatial factor (tourismscape) on
current on tourism demand. The network of flows,
relationships and interactions, as the core of the
territoriality concept, is not something new and
unknown in regional planning but requires a new
analytical tool for researching the global network
connectivity. This paper analyzes the concept of
territorial networking in the system of physical,
functional and organizational networks as one of
the crucial aspects in the development of wellbalanced tourism region. The consideration aim is
to examine and define the relevant indicators that
may specify the level of competitiveness of spa region in the global tourism market.",
publisher = "Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia",
journal = "Arhitektura i Urbanizam",
title = "The paradigm of territoriality in the spa tourism: The concept of spatial indicators, Парадигма територијалности у бањском туризму - концепт просторних индикатора",
number = "28",
pages = "29-37",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1113"
}
Dželebdžić, O.,& Bazik, D.. (2010). The paradigm of territoriality in the spa tourism: The concept of spatial indicators. in Arhitektura i Urbanizam
Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia.(28), 29-37.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1113
Dželebdžić O, Bazik D. The paradigm of territoriality in the spa tourism: The concept of spatial indicators. in Arhitektura i Urbanizam. 2010;(28):29-37.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1113 .
Dželebdžić, Omiljena, Bazik, Dragana, "The paradigm of territoriality in the spa tourism: The concept of spatial indicators" in Arhitektura i Urbanizam, no. 28 (2010):29-37,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1113 .

Internet support for tourism destinations global presentation

Bazik, Dragana; Dželebdžić, Omiljena; Petruševski, Ljiljana

(Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia, 2009)

TY  - JOUR
AU  - Bazik, Dragana
AU  - Dželebdžić, Omiljena
AU  - Petruševski, Ljiljana
PY  - 2009
UR  - https://raf.arh.bg.ac.rs/handle/123456789/1076
AB  - Стратегијом туризма Републике
Србије, усвојеном 2006. године
обухваћен је План конкурентности, с
циљем да се трасира пут развоја
туризма као стратешког економског
сектора. Један од разматраних
елемената конкурентности веома
високог значаја и степена
приоритета је развој Туристичког
информационог система. Интернет
се помиње као важан извор
информација за туристе на коме,
туристичке организације,
представљају своје понуде.
Од 2004. године, с повећаним
интензитетом од 2006. године,
остварују се нове могућности за
пласман туристичке понуде путем
софтверских пакета отворених за
активно учешће корисника у
њиховом креирању као и у
обликовању приказа на глобалном
нивоу. Концепт Web 2.0 представља
револуционарну иновацију
информацијско-комуникацијске
технологије. Његова употреба
заживљава формирањем бројних професионалних мрежа и
друштвених online заједница, које интегришу глобално
дружење, размену информација, знања, искустава и утисака
на нивоу појединца без посредовања институција, фирми,
агенција и удружења.
Тежиште овог Рада представља истраживање потенцијала
Web 2.0 концепта интернет подршке у домену развоја
туризма Србије, а због његове благовремене
имплементације у регуларне токове глобалне
компетитивности туристичких дестинација.
AB  - The second report of Serbian Tourism Development
Strategy, adopted in 2006, contents Competitiveness
Plan which purpose was to create a road-map four
tourism development as a strategic economic sector.
The development of tourism information system was
considered as one of the road-map elements with great
priority and significance. The Internet was mentioned
as very important tourist information source where
consumers could find actual tourism agency offer.
New tourism supply possibilities started since 2004 and
increased more intensively since 2006 by development
of open source software applications that are open for
consumers upgrading and global level presentations
creating. Web 2.0 concept represents revolutionary
invention of information-communication technology.
It became possible, through Web 2.0 growing usability,
to create a great number of professional networks and
social online communities that integrate global
friendship, the exchange of information, knowledge,
experience and impressions, without mediating of
institutions, agencies, business and associations.
The focal point of this paper is the research of the Web
2.0 concept potential for Internet support in domain of
Serbian tourism development. The main paper purpose
is to recognize new concept for its implementation in
the regular flows of global tourism competitiveness, in
time.
PB  - Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia
T2  - Arhitektura i Urbanizam
T1  - Internet support for tourism destinations global presentation
T1  - Интернет подршка глобалноm представљању туристичких дестинација
IS  - 26
SP  - 29
EP  - 35
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1076
ER  - 
@article{
author = "Bazik, Dragana and Dželebdžić, Omiljena and Petruševski, Ljiljana",
year = "2009",
abstract = "Стратегијом туризма Републике
Србије, усвојеном 2006. године
обухваћен је План конкурентности, с
циљем да се трасира пут развоја
туризма као стратешког економског
сектора. Један од разматраних
елемената конкурентности веома
високог значаја и степена
приоритета је развој Туристичког
информационог система. Интернет
се помиње као важан извор
информација за туристе на коме,
туристичке организације,
представљају своје понуде.
Од 2004. године, с повећаним
интензитетом од 2006. године,
остварују се нове могућности за
пласман туристичке понуде путем
софтверских пакета отворених за
активно учешће корисника у
њиховом креирању као и у
обликовању приказа на глобалном
нивоу. Концепт Web 2.0 представља
револуционарну иновацију
информацијско-комуникацијске
технологије. Његова употреба
заживљава формирањем бројних професионалних мрежа и
друштвених online заједница, које интегришу глобално
дружење, размену информација, знања, искустава и утисака
на нивоу појединца без посредовања институција, фирми,
агенција и удружења.
Тежиште овог Рада представља истраживање потенцијала
Web 2.0 концепта интернет подршке у домену развоја
туризма Србије, а због његове благовремене
имплементације у регуларне токове глобалне
компетитивности туристичких дестинација., The second report of Serbian Tourism Development
Strategy, adopted in 2006, contents Competitiveness
Plan which purpose was to create a road-map four
tourism development as a strategic economic sector.
The development of tourism information system was
considered as one of the road-map elements with great
priority and significance. The Internet was mentioned
as very important tourist information source where
consumers could find actual tourism agency offer.
New tourism supply possibilities started since 2004 and
increased more intensively since 2006 by development
of open source software applications that are open for
consumers upgrading and global level presentations
creating. Web 2.0 concept represents revolutionary
invention of information-communication technology.
It became possible, through Web 2.0 growing usability,
to create a great number of professional networks and
social online communities that integrate global
friendship, the exchange of information, knowledge,
experience and impressions, without mediating of
institutions, agencies, business and associations.
The focal point of this paper is the research of the Web
2.0 concept potential for Internet support in domain of
Serbian tourism development. The main paper purpose
is to recognize new concept for its implementation in
the regular flows of global tourism competitiveness, in
time.",
publisher = "Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia",
journal = "Arhitektura i Urbanizam",
title = "Internet support for tourism destinations global presentation, Интернет подршка глобалноm представљању туристичких дестинација",
number = "26",
pages = "29-35",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1076"
}
Bazik, D., Dželebdžić, O.,& Petruševski, L.. (2009). Internet support for tourism destinations global presentation. in Arhitektura i Urbanizam
Institute of Architecture and Urban and Spatial Planning of Serbia.(26), 29-35.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1076
Bazik D, Dželebdžić O, Petruševski L. Internet support for tourism destinations global presentation. in Arhitektura i Urbanizam. 2009;(26):29-35.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1076 .
Bazik, Dragana, Dželebdžić, Omiljena, Petruševski, Ljiljana, "Internet support for tourism destinations global presentation" in Arhitektura i Urbanizam, no. 26 (2009):29-35,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_raf_1076 .