Daylight performance of adapted industrial buildings

Abstract

This paper assesses the potential of historical industrial buildings to be reused as office spaces. Belgrade’s industrial heritage has been classified according to the criteria that influence visual comfort, including glazing area, floor depth, and orientation. Daylight performance of two representative buildings has been analyzed using daylight factor, point in time illuminance and spatial daylight autonomy. Potential improvement strategies that would not have a negative impact on the historical character of buildings have then been discussed. Further studies include increased internal surface reflectance and introduction of roof-lights. The impact of roof-lights on the annual cooling and heating load has been addressed in parallel. Since LEED is the dominant sustainability assessment tool in Serbia, preliminary compliance with LEED v4 Daylight credit has been assessed for all options. The methodology and findings can be applied to a wide range of industrial buildings in similar climatic conditions.

U radu je analizirana prenamena industrijskih objekata izgrađenih pre Drugog svetskog rata u poslovne. Industrijsko nasleđe Beograda je klasifikovano prema kriterijuma koji utiču na vizuelni komfor, uključujući veličinu prozora, dubinu osnove i orijentaciju objekata. Količina prirodne svetlosti je analizirana korišćenjem faktora dnevne osvetljenosti (daylight factor), nivoa osvetljenosti (point in time illuminance) i prostorne autonomije dnevne svetlosti (spatial daylight autonomy). Nakon analiza, razmatrane su potencijalne strategije za unapređenje nivoa osvetljenosti koje ne bi imale negativan uticaj na istorijski karakter zgrada. Dalje analize uključuju povećanje vrednosti refleksije površina prostorije i uvođenje krovnih prozora. Uticaj krovnih prozora na godišnju potrebnu energiju za grejanje i hlađenje objekata je takođe razmatrano. LEED je dominantan program za sertifikaciju poslovnih zgrada u Srbiji. Stoga, rad uključuje preliminarane analize svih opcija za usklađenost sa zahtevima LEED v4 kredita “Prirodno osvetljenje”. Metodologija i zaključci ovog istraživanja mogu se primeniti na širok spektar industrijskih objekata u sličnim klimatskim uslovima.